三國演義評書與原著的區別：
一、三國演義評書與原著——作者不同
1、三國演義評書，作者是連闊如，連麗如口述，李濱聲手繪插圖。連闊如（1903—1971）著名評書藝術家、曲藝活動家。北京人，滿族，原名畢連壽。1927年開始說書生涯。他虛心好學，記憶力強，刻苦鑽研，創立了自己獨到的表演風格，人們稱讚他“見識實在，勝人一籌”。
2、三國演義，作者是羅貫中，元末明初小說家，《三國志通俗演義》的作者。山西幷州太原府人，其它主要作品有小說：《隋唐兩朝志傳》、《殘唐五代史演義》、《三遂平妖傳》、《水滸全傳》。《三國志通俗演義》（簡稱《三國演義》）等。
二、三國演義評書與原著——章節、回目不同
1、三國演義評書，章回數量一百五十回，是在原著的基礎上，整理設定回目，評書的回目對仗並不要求工整，往往是字數相同即可。
《三國演義評書》回目，第一回“宴桃園豪傑三結義”。第二回“引狼入室董卓進京”。第三回 “殺丁原呂布拜董卓”。第四回“中牟縣陳宮捉放曹”。
2、三國演義，章回數量一百二十回，每回標題都是單句七字。他與施耐庵合著的《水滸傳》每回的標題已是雙句，大致對偶。除分回立目之外，他的章回小說還儲存了宋元話本中開頭引開場詩，結尾用散場詩的體制。
《三國演義評書》回目，第一回 “宴桃園豪傑三結義，斬黃巾英雄首立功"。第二回 "張翼德怒鞭督郵 ，何國舅謀誅宦豎"。第三回 "議溫明董卓叱丁原，饋金珠李肅說呂布"。第四回 "廢漢帝陳留踐位 ，謀董賊孟德獻刀"。
三、三國演義評書與原著——功能不同
1、三國演義評書，區別評書與小說的最顯著因素。一般的評書文字明顯帶有說書人的痕跡，在語言運用上，以第三人稱的敘述和介紹為主，以敘述故事並講評故事中的人情事理為主。
評書藝人既是演員又是作者，他們的表演過程，往往就是精心構思和不斷創作的過程，這正是口頭文學的特點。評書的指令碼必須案頭能閱讀，場上能表演，語言口語化，既生動又形象。這樣，說起來才能娓娓動聽，引人入勝。
2、三國演義，以刻畫人物形象為中心，透過完整的故事情節和環境描寫來反映三國時期的歷史鉅變，以描寫戰爭為主，訴說了東漢末年的群雄割據混戰和魏、蜀、吳三國之間的政治和軍事鬥爭，最終司馬炎一統三國，建立晉朝的故事。
原著整體明快流暢，雅俗共賞；筆法富於變化，對比映襯，旁冗側出，波瀾曲折，搖曳多姿。又以宏偉的結構，把百年左右頭緒紛繁、錯綜複雜的事件和眾多的人物組織得完整嚴密，敘述得有條不紊、前後呼應，彼此關聯，環環緊扣，層層推進。
三國演義評書與原著的區別：
一、三國演義評書與原著——作者不同
1、三國演義評書，作者是連闊如，連麗如口述，李濱聲手繪插圖。連闊如（1903—1971）著名評書藝術家、曲藝活動家。北京人，滿族，原名畢連壽。1927年開始說書生涯。他虛心好學，記憶力強，刻苦鑽研，創立了自己獨到的表演風格，人們稱讚他“見識實在，勝人一籌”。
2、三國演義，作者是羅貫中，元末明初小說家，《三國志通俗演義》的作者。山西幷州太原府人，其它主要作品有小說：《隋唐兩朝志傳》、《殘唐五代史演義》、《三遂平妖傳》、《水滸全傳》。《三國志通俗演義》（簡稱《三國演義》）等。
二、三國演義評書與原著——章節、回目不同
1、三國演義評書，章回數量一百五十回，是在原著的基礎上，整理設定回目，評書的回目對仗並不要求工整，往往是字數相同即可。
《三國演義評書》回目，第一回“宴桃園豪傑三結義”。第二回“引狼入室董卓進京”。第三回 “殺丁原呂布拜董卓”。第四回“中牟縣陳宮捉放曹”。
2、三國演義，章回數量一百二十回，每回標題都是單句七字。他與施耐庵合著的《水滸傳》每回的標題已是雙句，大致對偶。除分回立目之外，他的章回小說還儲存了宋元話本中開頭引開場詩，結尾用散場詩的體制。
《三國演義評書》回目，第一回 “宴桃園豪傑三結義，斬黃巾英雄首立功"。第二回 "張翼德怒鞭督郵 ，何國舅謀誅宦豎"。第三回 "議溫明董卓叱丁原，饋金珠李肅說呂布"。第四回 "廢漢帝陳留踐位 ，謀董賊孟德獻刀"。
三、三國演義評書與原著——功能不同
1、三國演義評書，區別評書與小說的最顯著因素。一般的評書文字明顯帶有說書人的痕跡，在語言運用上，以第三人稱的敘述和介紹為主，以敘述故事並講評故事中的人情事理為主。
評書藝人既是演員又是作者，他們的表演過程，往往就是精心構思和不斷創作的過程，這正是口頭文學的特點。評書的指令碼必須案頭能閱讀，場上能表演，語言口語化，既生動又形象。這樣，說起來才能娓娓動聽，引人入勝。
2、三國演義，以刻畫人物形象為中心，透過完整的故事情節和環境描寫來反映三國時期的歷史鉅變，以描寫戰爭為主，訴說了東漢末年的群雄割據混戰和魏、蜀、吳三國之間的政治和軍事鬥爭，最終司馬炎一統三國，建立晉朝的故事。
原著整體明快流暢，雅俗共賞；筆法富於變化，對比映襯，旁冗側出，波瀾曲折，搖曳多姿。又以宏偉的結構，把百年左右頭緒紛繁、錯綜複雜的事件和眾多的人物組織得完整嚴密，敘述得有條不紊、前後呼應，彼此關聯，環環緊扣，層層推進。