1) 基本設定:
選擇unicode 編碼
選擇輸入法轉換熱鍵ALT+Z
3) 輸入技巧:
以上我們已經定義了 越南語輸入法的轉換熱鍵ALT+Z ,按ALT+Z 可以在越南語輸入和英語輸入之間轉換。
而系統裡原有的輸入法轉換則使用預設的熱鍵CTRL+SHIFT 。
4) 現在開始輸入了!!
中文輸入:按ALT+Z 把越南語輸入法轉換到英文輸入狀態(變成E字型),按CTRL+SHIFT 選擇你需要的中文輸入法,即可輸入中文。
越南語輸入:按ALT+Z 把越南語輸入法轉換到越語輸入狀態(變成V字型),按CTRL+SHIFT 選擇英文輸入,之後就可以按越南語的輸入規則輸入越文了!
5) 注意事項:
編碼要選對。越語輸入時其他輸入法要為英文輸入。中文輸入時,越語輸入法要為英文狀態或者關閉,否則干擾輸入(此時可以按W鍵試試看有什麼變化!)
6) 越語輸入規則:
越語輸入規則:
玄聲F 銳聲S 問聲R
跌聲X 重聲Jă輸入為a+w â 輸入為a+a ư輸入為w ê 輸入為e+e
ơ輸入為o+w ô 輸入為o+o
Ă——AW
ă——aw
 ——AA(連擊,下同)
â——aa
Ê——EE
ê——ee
Ư——} / W / UW
ư——] / w / uw
Ơ——{ / OW
ơ——[ / ow
Ô——OO
ô——oo
Đ——DD (連擊超兩下為D)
đ——dd (連擊超兩下為d)
W——WW
w——ww
[——[[
]——]]
{——{{
}——}}
`——f (玄聲)
’——r (問聲)
~——x (跌聲)
/——s (銳聲)
.——j (重聲)
-——- (連音號)
—(破折號)——Ctrl +(小鍵盤的)-
餘同英文。
1) 基本設定:
選擇unicode 編碼
選擇輸入法轉換熱鍵ALT+Z
3) 輸入技巧:
以上我們已經定義了 越南語輸入法的轉換熱鍵ALT+Z ,按ALT+Z 可以在越南語輸入和英語輸入之間轉換。
而系統裡原有的輸入法轉換則使用預設的熱鍵CTRL+SHIFT 。
4) 現在開始輸入了!!
中文輸入:按ALT+Z 把越南語輸入法轉換到英文輸入狀態(變成E字型),按CTRL+SHIFT 選擇你需要的中文輸入法,即可輸入中文。
越南語輸入:按ALT+Z 把越南語輸入法轉換到越語輸入狀態(變成V字型),按CTRL+SHIFT 選擇英文輸入,之後就可以按越南語的輸入規則輸入越文了!
5) 注意事項:
編碼要選對。越語輸入時其他輸入法要為英文輸入。中文輸入時,越語輸入法要為英文狀態或者關閉,否則干擾輸入(此時可以按W鍵試試看有什麼變化!)
6) 越語輸入規則:
越語輸入規則:
玄聲F 銳聲S 問聲R
跌聲X 重聲Jă輸入為a+w â 輸入為a+a ư輸入為w ê 輸入為e+e
ơ輸入為o+w ô 輸入為o+o
Ă——AW
ă——aw
 ——AA(連擊,下同)
â——aa
Ê——EE
ê——ee
Ư——} / W / UW
ư——] / w / uw
Ơ——{ / OW
ơ——[ / ow
Ô——OO
ô——oo
Đ——DD (連擊超兩下為D)
đ——dd (連擊超兩下為d)
W——WW
w——ww
[——[[
]——]]
{——{{
}——}}
`——f (玄聲)
’——r (問聲)
~——x (跌聲)
/——s (銳聲)
.——j (重聲)
-——- (連音號)
—(破折號)——Ctrl +(小鍵盤的)-
餘同英文。