第一滴血 First blood.
·第一次殺敵(或死了重生後第一次殺敵) You have slain an enemy.
·己方英雄被殺 An ally has been slain.
·敵方英雄被殺 An enemy has been slain.
·英雄被防禦塔等非英雄擊殺 Executed.
·某方被團滅 aced
(Enemy) Double kill. / Triple kill. / Quadro kill. / Penta kill.
雙殺/三殺/四殺/五殺
(Enemy) Killing Spree. xxx正在大殺特殺
(Enemy) Rampage. xxx已經暴走了
(An enemy is) Unstoppable. 人類已經無法阻擋xxx
(An enemy is) Dominating. xxx已經主宰了比賽
(An enemy is) God like. xxx神一般
(An enemy is) Legendary. xxx已經超越神了
Shutdown! 連殺被終止
Your team has destroied an inhibitor. / Your inhibitor has been destroied.
xxx擊毀了對方的水晶 / 己方水晶被擊毀
Your team has destroied an turret. / Your turret has been destroied.
xxx擊毀了對方防禦塔 / 己方防禦塔被擊毀
Your/The enemy"s inhibitor is reborning soon.
己方/敵方水晶即將重生
Your/The enemy"s inhibitor has reborned.
己方/敵方水晶已經重生
Victory / Defeat
比賽勝利/失敗
An summoner has disconnected.
召喚師xxx斷開了連結
An summoner has reconnected.
召喚師xxx重新連結了
第一滴血 First blood.
·第一次殺敵(或死了重生後第一次殺敵) You have slain an enemy.
·己方英雄被殺 An ally has been slain.
·敵方英雄被殺 An enemy has been slain.
·英雄被防禦塔等非英雄擊殺 Executed.
·某方被團滅 aced
(Enemy) Double kill. / Triple kill. / Quadro kill. / Penta kill.
雙殺/三殺/四殺/五殺
(Enemy) Killing Spree. xxx正在大殺特殺
(Enemy) Rampage. xxx已經暴走了
(An enemy is) Unstoppable. 人類已經無法阻擋xxx
(An enemy is) Dominating. xxx已經主宰了比賽
(An enemy is) God like. xxx神一般
(An enemy is) Legendary. xxx已經超越神了
Shutdown! 連殺被終止
Your team has destroied an inhibitor. / Your inhibitor has been destroied.
xxx擊毀了對方的水晶 / 己方水晶被擊毀
Your team has destroied an turret. / Your turret has been destroied.
xxx擊毀了對方防禦塔 / 己方防禦塔被擊毀
Your/The enemy"s inhibitor is reborning soon.
己方/敵方水晶即將重生
Your/The enemy"s inhibitor has reborned.
己方/敵方水晶已經重生
Victory / Defeat
比賽勝利/失敗
An summoner has disconnected.
召喚師xxx斷開了連結
An summoner has reconnected.
召喚師xxx重新連結了