1967年11月15日，弗朗索瓦·歐容出生在巴黎一箇中產階級家庭，從小喜歡電影，在巴黎一大獲得電影學碩士後，考入電影學府La FEMIS導演系。
1993年，執導第一部短片《少年維克多之煩惱》，該片講述一所大宅子裡的少爺想自殺，先殺了父母，卻在吞槍時對自己下不了手的故事。
1994年，執導影片《我們間的玫瑰》，該片講述了拉皮條的妓女和洗頭的藍領間的愛情故事。同年，執導短片《膽量與實話》，全片鏡頭都為特寫，頻繁隨對話切換。
1998年，執導個人第一部長片《失魂家族》，由伊芙蓮·丹德莉主演，該片入選1998年的戛納競賽單元 。同年，執導由十個短小的床笫故事合集的影片《床上戲》，該片主題關於人與人之間的溝通，展現了弗朗索瓦·歐容講故事時那種獨特的幽默而冷僻的氣質。此外，還執導影片《X2000》，該片描寫世紀之交的清晨三對情侶的狀態。
1999年，拍攝劇情片《挑逗性謀殺》，由娜塔莎·雷尼埃，傑瑞米·雷乃主演，該片是童話《糖果屋》的情慾現代版。
2000年，弗朗索瓦·歐容執導愛情片《沙之下》，創作源自弗朗索瓦·歐容十歲時在海邊度假，也是他探討死亡話題的根源。同年，拍攝愛情片《乾柴烈火》，由賴納·維爾納·法斯賓德主演，完全在一間公寓裡拍攝，場景設計也類似舞臺效果，臥房的色調和裝飾淫靡，客廳則較簡潔，窗戶則多次起到了分割人物關係的比喻效果。
2002年，拍攝懸疑片《八美圖》，獲得了第28屆凱撒獎最佳導演提名，該片完全拍攝於大宅內的室內劇 。
2003年，弗朗索瓦·歐容拍攝劇情的片《游泳池》，獲得戛納國際電影節主競賽單元-金棕櫚獎提名。
2004年，拍攝愛情片《愛情賞味期》，該片的5段時光采用了5種不同的風格，在第一段用了傳統的房間正劇的拍法 。
2005年，執導劇情片《彌留的時光》，弗朗索瓦·歐容表現出了與社會和家的和解。
2007年，弗朗索瓦·歐容拍攝以歌舞昇平的愛德華七世時代為背景的愛情片《天使》，該片講述20世紀初一位女作家的人生悲喜，是朗索瓦·歐容第一次跳入復古風潮 。
2008年，執導喜劇片《瑞奇》，由塞吉·洛佩茲、亞歷山德拉·拉米主演，該片入圍第59屆柏林電影節主競賽單元 。
2009年，拍攝喜劇片《庇護》，該片為第八屆法國電影展映開幕影片 。
2010年，執導黑色喜劇片《傀儡》，由凱瑟琳·德娜芙、法布李斯·呂奇尼，卡麗娜·維雅主演，該片講述的是上個世紀七十年代女權運動盛行背景下的故事，片名原意指放在書架桌臺上的比較便宜的花瓶或者小擺設，後引申含義和中國的花瓶一脈相承，中看不中用的女人 。
2012年，自編自導懸疑片《登堂入室》，由法布萊斯·魯奇尼、恩斯特·吳默埃主演，該片描述的是一名法國高中老師和天才學生的關於創作與幻想的禁忌故事，弗朗索瓦·歐容憑藉此片獲得第26屆歐洲電影獎最佳編劇、最佳導演，第38屆法國凱撒獎最佳導演和第60屆聖塞巴斯蒂安電影節金貝殼獎 。
2013年，執導劇情片《花容月貌》，由瑪麗恩·瓦科特、傑拉爾丁娜·帕伊亞主演，該片講述了青春期少女的性交易，入圍第66屆戛納國際電影節主競賽單元 。
2014年，弗朗索瓦·歐容自編自導懸疑同性片《新女友》，該片改編自露絲·倫德爾短篇小說，由羅曼·杜里斯、阿奈絲·德穆斯捷主演，弗朗索瓦·歐容獲得第39屆多倫多國際電影節觀眾選擇獎提名 。
1967年11月15日，弗朗索瓦·歐容出生在巴黎一箇中產階級家庭，從小喜歡電影，在巴黎一大獲得電影學碩士後，考入電影學府La FEMIS導演系。
1993年，執導第一部短片《少年維克多之煩惱》，該片講述一所大宅子裡的少爺想自殺，先殺了父母，卻在吞槍時對自己下不了手的故事。
1994年，執導影片《我們間的玫瑰》，該片講述了拉皮條的妓女和洗頭的藍領間的愛情故事。同年，執導短片《膽量與實話》，全片鏡頭都為特寫，頻繁隨對話切換。
1998年，執導個人第一部長片《失魂家族》，由伊芙蓮·丹德莉主演，該片入選1998年的戛納競賽單元 。同年，執導由十個短小的床笫故事合集的影片《床上戲》，該片主題關於人與人之間的溝通，展現了弗朗索瓦·歐容講故事時那種獨特的幽默而冷僻的氣質。此外，還執導影片《X2000》，該片描寫世紀之交的清晨三對情侶的狀態。
1999年，拍攝劇情片《挑逗性謀殺》，由娜塔莎·雷尼埃，傑瑞米·雷乃主演，該片是童話《糖果屋》的情慾現代版。
2000年，弗朗索瓦·歐容執導愛情片《沙之下》，創作源自弗朗索瓦·歐容十歲時在海邊度假，也是他探討死亡話題的根源。同年，拍攝愛情片《乾柴烈火》，由賴納·維爾納·法斯賓德主演，完全在一間公寓裡拍攝，場景設計也類似舞臺效果，臥房的色調和裝飾淫靡，客廳則較簡潔，窗戶則多次起到了分割人物關係的比喻效果。
2002年，拍攝懸疑片《八美圖》，獲得了第28屆凱撒獎最佳導演提名，該片完全拍攝於大宅內的室內劇 。
2003年，弗朗索瓦·歐容拍攝劇情的片《游泳池》，獲得戛納國際電影節主競賽單元-金棕櫚獎提名。
2004年，拍攝愛情片《愛情賞味期》，該片的5段時光采用了5種不同的風格，在第一段用了傳統的房間正劇的拍法 。
2005年，執導劇情片《彌留的時光》，弗朗索瓦·歐容表現出了與社會和家的和解。
2007年，弗朗索瓦·歐容拍攝以歌舞昇平的愛德華七世時代為背景的愛情片《天使》，該片講述20世紀初一位女作家的人生悲喜，是朗索瓦·歐容第一次跳入復古風潮 。
2008年，執導喜劇片《瑞奇》，由塞吉·洛佩茲、亞歷山德拉·拉米主演，該片入圍第59屆柏林電影節主競賽單元 。
2009年，拍攝喜劇片《庇護》，該片為第八屆法國電影展映開幕影片 。
2010年，執導黑色喜劇片《傀儡》，由凱瑟琳·德娜芙、法布李斯·呂奇尼，卡麗娜·維雅主演，該片講述的是上個世紀七十年代女權運動盛行背景下的故事，片名原意指放在書架桌臺上的比較便宜的花瓶或者小擺設，後引申含義和中國的花瓶一脈相承，中看不中用的女人 。
2012年，自編自導懸疑片《登堂入室》，由法布萊斯·魯奇尼、恩斯特·吳默埃主演，該片描述的是一名法國高中老師和天才學生的關於創作與幻想的禁忌故事，弗朗索瓦·歐容憑藉此片獲得第26屆歐洲電影獎最佳編劇、最佳導演，第38屆法國凱撒獎最佳導演和第60屆聖塞巴斯蒂安電影節金貝殼獎 。
2013年，執導劇情片《花容月貌》，由瑪麗恩·瓦科特、傑拉爾丁娜·帕伊亞主演，該片講述了青春期少女的性交易，入圍第66屆戛納國際電影節主競賽單元 。
2014年，弗朗索瓦·歐容自編自導懸疑同性片《新女友》，該片改編自露絲·倫德爾短篇小說，由羅曼·杜里斯、阿奈絲·德穆斯捷主演，弗朗索瓦·歐容獲得第39屆多倫多國際電影節觀眾選擇獎提名 。