回覆列表
  • 1 # 玩易齋

    "先生"這個詞用於女性比較活躍的時期應該是辛亥革命以後的民國時期,那時對於一些能力比較強的女性,稱其為先生是一種尊重的稱呼;這也在當時的文人當中比較流行.

    現代漢語中“先生”一詞多表達對男性的尊稱,其實古漢語中“先生”是由很多涵義的。

    而日語則繼承了古漢語中關於先生的多種語境,大約有以下四種:

    1.老師(幫助獲取知識)

    2.律師(幫助維持正義)

    3.醫生(幫助保持身體健康)

    4.政治家(幫助人們賺錢,呵呵)

    以上四類大家可以經常在日劇裡看到,先生即能在某一方面有卓越學識和地位,能給人帶來幫助,我們就稱之為先生。

    日語權威詞典《広辭苑》中,對“先生”的解釋有以下幾種:

    1)先に生れた人;(先出生的人)

    2)學德のすぐれた人、自分が師事する人。また、その人に對する敬稱;(學識淵博的人,對自己有師恩的人)

    3)學校の教師;(學校老師)

    4)醫師、弁護士など、指導的立場にある人に對する敬稱;(醫生律師等對立場上有指導幫助的人的尊稱)

    建國後現代漢語漸漸與古漢語乃至民國時期的用詞都開始有所差別,民國時期依舊有很多傑出女性被稱為“先生”,現今已經再無。

  • 2 # 神聖卡瓦格博

    《女先生》

    女中豪傑稱先生,

    立德立言立功成。

    古往今來多少事,

    婦道被尊似封聖。

  • 3 # 軒逸文旅

    冰心可以稱為冰心先生的;

    先生一詞基本是用來形容男性的,稱呼女性為先生基本是指女性很有才華,女先生是指人們對女士 的一種稱呼,根據時代的不同有不同的含義,舊時可稱女說書藝人為女先生,稱女算命師為女先生。建國後的女性中出身書香門第,後來德高望重的,到老年可被尊稱為“先生”。這個稱謂對一個女人來說是很高的成就和榮譽。

    近代被稱為先生的女性有宋慶齡、冰心、楊絳、林徽因、張兆和,這些女性無一例外,都有很多的才華,她們是翻譯家、建築學家、作家、戲劇家、詩人等。

    冰心(1900年10月5日-1999年2月28日),原名謝婉瑩,福建長樂人。中國詩人,現代作家,翻譯家,兒童文學作家,社會活動家,散文家。筆名冰心取自“一片冰心在玉壺”。

    1919年8月的《晨報》上,冰心發表了第一篇散文《二十一日聽審的感想》和第一篇小說《兩個家庭》。

    1923年出國留學前後,開始陸續發表總名為《寄小讀者》的通訊散文,成為中國兒童文學的奠基之作。1946年在日本被東京大學聘為第一位外籍女教授,講授“中國新文學”課程,於1951年返回中國。

    1999年2月28日21時12分冰心在北京醫院逝世,享年99歲,被稱為"世紀老人"。

    【主要代表作】

    1920 《超人》 小說、散文集 商務印書館

    1922 《閒情》 詩集、散文集 北新書局

    1923 《繁星·春水》 詩集 商務印書館

    1931 《往事》 通訊集 北京新華社

    1932 《冰心全集之一——冰心小說集》 詩集 北新書局

    1932 《冰心全集之三——冰心散文集》 散文集 北新書局

    1933 《去國》 小說集 北新書局

    1935 《平綏沿線旅行記》 散文集 平綏鐵路管理局

    1935 《冬兒姑娘》 小說集 北新書局

    1943 《冰心著作集之一——冰心小說集》 小說集 開明出版社

    1943 《冰心著作集之二——冰心散文集》 散文集 開明出版社

    1943 《冰心著作集之三——冰心詩集》 詩集 開明出版社

    1943 《關於女人》 散文集 天地出版社

    1945 《南歸》 散文集 北新書局

    1954 《冰心小說散文選集》 小說、散文 中國國際人文出版社

    1956 《陶奇的暑期日記》 小說 少年兒童出版社

    1957 《還鄉雜記》 散文集 少年兒童出版社

    1958 《歸來以後》 散文集 作家出版社

    1958 《再寄小讀者》 通訊集 人民日報、兒童時代

    1960 《我們把春天吵醒了》 散文集 百花文藝出版社

    1960 《小桔燈》 小說、散文、詩歌合集 作家出版社

  • 4 # 西能東頭

    先生是用來稱呼男性的,能被稱為“先生”的女性是為國家為民族做過巨大貢獻的偉大女性,特別是民國以後對於這些女性的稱呼也被尊稱為先生。但我認為在中國歷史上可以尊稱為先生的女性屈指可數,寥寥無幾。冰心是中國偉大的詩人,現代作家,翻譯家,兒童文學作家,社會活動家,散文家。我的童年時代是讀著冰心先生的作品長大的,所以冰心稱為先生名至實歸。

  • 5 # 無為6777599135

    被稱為"先生"的女性屈指可數

    1.宋慶齡,孫中山夫人

    2.何香凝,廖仲愷夫人

    3許廣平,魯迅夫人

    4.冰心,著名作家,翻譯家,社會活動家

    5.林徽因,梁思成夫人,著名建築師、詩人、作家

    6,楊絳,錢鍾書夫人,著名作家、翻譯家、外國文學研究家

    7、張充和,民國最後的閨秀,才女

    8、馮沅君,著名小說家,中國古典文學史家。

    9、沈祖棻,詩詞人,文學家,譽為當代李清照

    10、駱玉笙,駱派京韻大鼓

    冰心原名謝婉瑩,被稱為世紀老人,錄入教科書廚有散文《春天》小說《小桔燈》等,《寄小讀者》《再寄小讀者》為中國兒童文學的奠基之作,詩集《閒情》《繁星.春水》《冰心全集》教育界稱作冰心奶奶。

    宋慶齡、何香凝、許廣平、史良在官方被稱稱過先生

    在文學、文藝、學術界被稱作先生的女性還有丁玲、葉曼、胡絜青、謝希德、周與良、王還、錢曾怡、葛本儀、王寧等

  • 中秋節和大豐收的關聯?
  • 一種思念永不疲憊的短句?