望江亭·第三折
(衙內領張千、李稍上。衙內雲)小官楊衙內是也，頗奈白士中無理，量你到的那裡! 豈不知我要取譚記兒為妾，他就公然背了我，娶了譚記兒為妻，同臨任所，此恨非淺!如今我親身到潭州，標取白士中首級。你道別的人為甚麼我不帶他來?這一個是張千，這一個是李稍：這兩個小的，聰明乖覺，都是我心腹之人，因此上則帶的這兩個人來。(張千去衙內鬢邊做拿科) (衙內雲)喝!你做什麼? (張千雲)相公鬢邊一個蝨子。 (衙內雲)這廝倒也說的是，我在這船隻上個月期程，也不曾梳篦的頭。我的兒好乖! (李稍去衙內鬢上做拿科) (衙內雲)李稍，你也怎的? (李稍雲)相公鬢上一個狗鱉。(衙內雲)你看這廝! (親隨、李稍同去衙內鬢上做拿科) (衙內雲)弟子孩兒，直恁的般多! (李稍雲)親隨，今日是八月十五日中秋節令，我每安排些酒果，與大人玩月，可不好? (張千雲)你說的是。(張千同李稍做見科，雲)大人，今日是八月十五日中秋節令，對著如此月色，孩兒每與大人把一杯酒賞月，何如? (衙內做怒科，雲)喝!這個弟子孩兒，說什麼話!我要來幹公事，怎麼教我吃酒? (張千雲)大人，您孩兒每並無歹意，是孝順的心腸。大人不用，孩兒每一點不敢吃。(衙內雲)親隨，你若吃酒呢?(張千雲)我若吃一點酒呵，吃血。(衙內雲)正是，休要吃酒。李稍，你若吃酒呢? (李稍雲)我若吃酒，害疔瘡。(衙內雲)既是您兩個不吃酒，也罷，也罷，我則飲三杯，安排酒果過來。(張千雲)李稍，抬果桌過來。(李稍做抬果桌科，雲)果桌在此，我執壺，你遞酒。(張千雲)我兒，釃滿著。(做遞酒科，雲)大人滿飲一杯。(衙內做接酒科) (張千倒退自飲科) (衙內雲)親隨，你怎麼自吃了? (張千雲)大人，這個是攝毒的盞兒。這酒不是家裡帶來的酒，是買的酒，大人吃下去，若有好歹，藥殺了大人，我可怎麼了? (衙內雲)說的是，你是我心腹人。(李稍做遞酒科，雲)你要吃酒，弄這等嘴兒;待我送酒，大人滿飲一杯。(衙內接科) (李稍自飲科) (衙內雲)你也怎的? (李稍雲)大人，他吃的，我也吃的。(衙內雲)你看這廝!我且慢慢的吃幾杯。親隨，與我把別的民船都趕開者! (正旦拿魚上，雲)這裡也無人，妾身白士中的夫人譚記兒是也。妝扮做個賣魚的，見楊衙內去。好魚也!這魚在那江邊遊戲，趁浪尋食，卻被我駕一孤舟，撒開網去，打出三尺錦鱗，還活活潑潑的亂跳，好鮮魚也! (唱)
望江亭·第三折
(衙內領張千、李稍上。衙內雲)小官楊衙內是也，頗奈白士中無理，量你到的那裡! 豈不知我要取譚記兒為妾，他就公然背了我，娶了譚記兒為妻，同臨任所，此恨非淺!如今我親身到潭州，標取白士中首級。你道別的人為甚麼我不帶他來?這一個是張千，這一個是李稍：這兩個小的，聰明乖覺，都是我心腹之人，因此上則帶的這兩個人來。(張千去衙內鬢邊做拿科) (衙內雲)喝!你做什麼? (張千雲)相公鬢邊一個蝨子。 (衙內雲)這廝倒也說的是，我在這船隻上個月期程，也不曾梳篦的頭。我的兒好乖! (李稍去衙內鬢上做拿科) (衙內雲)李稍，你也怎的? (李稍雲)相公鬢上一個狗鱉。(衙內雲)你看這廝! (親隨、李稍同去衙內鬢上做拿科) (衙內雲)弟子孩兒，直恁的般多! (李稍雲)親隨，今日是八月十五日中秋節令，我每安排些酒果，與大人玩月，可不好? (張千雲)你說的是。(張千同李稍做見科，雲)大人，今日是八月十五日中秋節令，對著如此月色，孩兒每與大人把一杯酒賞月，何如? (衙內做怒科，雲)喝!這個弟子孩兒，說什麼話!我要來幹公事，怎麼教我吃酒? (張千雲)大人，您孩兒每並無歹意，是孝順的心腸。大人不用，孩兒每一點不敢吃。(衙內雲)親隨，你若吃酒呢?(張千雲)我若吃一點酒呵，吃血。(衙內雲)正是，休要吃酒。李稍，你若吃酒呢? (李稍雲)我若吃酒，害疔瘡。(衙內雲)既是您兩個不吃酒，也罷，也罷，我則飲三杯，安排酒果過來。(張千雲)李稍，抬果桌過來。(李稍做抬果桌科，雲)果桌在此，我執壺，你遞酒。(張千雲)我兒，釃滿著。(做遞酒科，雲)大人滿飲一杯。(衙內做接酒科) (張千倒退自飲科) (衙內雲)親隨，你怎麼自吃了? (張千雲)大人，這個是攝毒的盞兒。這酒不是家裡帶來的酒，是買的酒，大人吃下去，若有好歹，藥殺了大人，我可怎麼了? (衙內雲)說的是，你是我心腹人。(李稍做遞酒科，雲)你要吃酒，弄這等嘴兒;待我送酒，大人滿飲一杯。(衙內接科) (李稍自飲科) (衙內雲)你也怎的? (李稍雲)大人，他吃的，我也吃的。(衙內雲)你看這廝!我且慢慢的吃幾杯。親隨，與我把別的民船都趕開者! (正旦拿魚上，雲)這裡也無人，妾身白士中的夫人譚記兒是也。妝扮做個賣魚的，見楊衙內去。好魚也!這魚在那江邊遊戲，趁浪尋食，卻被我駕一孤舟，撒開網去，打出三尺錦鱗，還活活潑潑的亂跳，好鮮魚也! (唱)