首頁>Club>
黛玉為何建議寶玉把芙蓉誄裡“紅銷帳裡”改為“茜紗窗下”? 寶玉為何又說了二十多個“不敢”?
7
回覆列表
  • 1 # 大熊貓127

    因為賈寶玉著《芙蓉女兒誄》林黛玉是吃醋的。她為什麼吃醋?讀過《芙蓉女兒誄》的人都懂,不贅言。所以林黛玉的出現實際上是打上門去的,這個時候不有所表示,那就不是林黛玉了。不只是林黛玉,只怕薛寶釵也做不到。當年薛寶釵替賈寶玉趕蚊子時,賈寶玉說夢話直言不愛她,薛寶釵也曾花容失色,更何況林黛玉乎。不只是林黛玉接受不了,林黛玉粉們也接受不了。如此驚天地泣鬼神的誄文,竟和林黛玉毫無關係,是可忍孰不可忍也!於是便有了明誄晴雯,暗誄黛玉的說法。其實這個說法是說不通的,一誄文一類的東西是很嚴肅的,男人可以共享,錢財可以共享,誄文如何能共享呢?既使那只是小說中的人物。二《芙蓉女兒誄》通篇和林黛玉毫無關係,沒有一個字是和她有關的。三林黛玉改誄文,賈寶玉是極度不滿的,連說十幾個不敢,最後竟當著林黛玉的面稱呼晴雯為卿,這在紅樓夢中是絕無謹有的。面對賈寶玉的公然背叛,林黛玉卻連個屁也沒敢放。為何?因為理虧,因為她不敢多想,寶黛愛情,更多的時候是林黛玉的單相思,和賈寶玉的逢場作戲和花言巧語。否則林黛玉為何要流那麼多的眼淚?

  • 2 # 流年書瓶

    “自為紅綃帳裡,公子情深;始信黃土壟中,女兒命薄。”寶玉給晴雯的這兩句祭文被黛玉聽到,黛玉給出自己的意見:

    “這一聯意思卻好,只是‘紅綃帳裡’未免熟濫些。放著現成真事,為什麼不用?”寶玉忙問:“什麼現成的真事?”黛玉笑道:“咱們如今都系霞影紗糊的窗槅,何不說‘茜紗窗下,公子多情’呢?”

    寶玉聽了直叫好,誇黛玉改得新妙之極,又說“但你居此則可,在我實不敢當”,又接連說了一二十句“不敢”。

    寶玉為什麼說不敢?在他隨後的說辭裡我找到了這麼幾句:“這唐突閨閣,萬萬使不得的。”再根據他們兩個前言後語,我猜這“茜紗窗”黛玉有寶玉沒有,雖然黛玉說咱們如今都系霞影紗糊的窗槅的話,事實上寶玉的窗戶糊的不是霞影紗,至少不能叫“茜紗窗”。

    如果不是這樣,把寶玉紅綃帳改成寶玉的茜紗窗為什麼會有這麼多說道,把那兩句改來改去總不妥帖?

    看樣子寶玉自己沒有茜紗窗,還不肯把黛玉的說成自己的,因為那樣說好像自己住黛玉屋似的。儘管黛玉說“何妨。我的窗即可為你之窗,何必分晰得如此生疏。古人異姓陌路,尚然同肥馬,衣輕裘,敝之而無憾,何況咱們。”寶玉還是不肯,他怕輕薄了黛玉,有“唐突閨閣”之嫌。

    這就是本人認為寶玉連連說“不敢”原因的淺見。

    “紅綃帳裡,公子多情;黃土壟中,女兒薄命”改為“茜紗窗下,公子多情;黃土壟中,女兒薄命”,再由“茜紗窗下,小姐多情;黃土壟中,丫鬟薄命”改成“茜紗窗下,我本無緣;黃土壟中,卿何薄命”

    可以看出“茜紗窗”在改動的祭文裡一層不變代表了黛玉,“茜紗窗下的那位,我到底還是和她無緣,薄命的她,已經埋進黃土了”,使祭奠晴雯的祭文最終變成了祭奠黛玉的。

  • 3 # 鹹魚論翻身

    黛玉建議寶玉改“紅綃帳裡”為“西紗窗下”,出自《紅樓夢》第七十八、九回的情節。

    寶玉作了一篇《芙蓉女兒誄》的祭文悼念晴雯,他以熾熱的感情,豐富的想象,生動的比喻,歌頌了晴雯反封建的精神和品格,對她的悲慘遭遇和不幸命運寄予了同情,對黑暗的現實給予了抨擊,表明了寶玉蔑視封建尊卑觀念的進步思想……

    聯想到秦可卿輕生、金釧投井、尤二姐吞金、晴雯被攆而逝……寶玉發出了“自為紅綃帳裡,公子情深;始信黃土壠中,女兒命薄”的感嘆。這是由晴雯的慘死而引發的對於所有薄命女兒的深切同情,是對虛偽醜惡的社會中眾多女兒悲慘命運的概括和總結。

    林黛玉是這篇誄文的第一個聽眾,稱讚它是“好新奇的祭文”,可與祭文的典範《曹娥碑》“並傳”。她從長長的誄文中,捕捉到“紅綃帳裡,公子多情;黃土壠中,女兒薄命”的妙詞,真可謂“心有靈犀一點通”!

    這句話的意思是說:紅綃帳裡的公子,對你感情深厚;你身葬黃土,命運實在太薄!

    這裡的“公子”,自然是指寶玉;除了誄文是他所寫的原因,他的怡紅院臥室,確實“懸著大紅綃金撒花帳子”,第二十六回中已有描述。

    然而,“紅綃帳裡”一詞確實“熟濫”。因為它一般是用於描寫“洞房花燭”事!甄士隱就有“昨日黃土壠頭埋白骨,今宵紅綃帳底臥鴛鴦”的解注;更何況寶玉句中“紅綃帳”對應“黃土壠”這一特定語境,就不再是他房中掛帳的原意。所以,黛玉覺得“未免熟濫些”,並建議“咱們如今都系霞影紗糊的窗隔,何不說‘茜紗窗下,公子多情’呢?”

    先聊聊“茜紗窗”。黛玉的話裡已經講明,“茜紗窗”是“霞影紗糊的窗隔”的意思,她說的“咱們”、“都”,其實只有她自己有這個待遇。第四十四回寫賈母發現黛玉的窗紗舊了,便讓換上“軟煙羅”中的“霞影紗”;這種紗,王熙鳳連名字都不知道,足見珍貴。

    “紅綃帳”借代寶玉,“茜紗窗”則代指黛玉。那麼黛玉建議修改的“茜紗窗下,公子多情”似乎就講不通了。黛玉又不是公子,寶玉又不住“茜紗窗下”,更何況晴雯也不是黛玉的丫鬟。所以寶玉“接連說了一二百句‘不敢’”。

    然而,如果把“茜紗窗下,公子多情”,理解為“公子對茜紗窗下的小姐多情”,就很通順了。這大概是聰明的黛玉對寶玉“多情”於一個丫鬟的醋意的小心思吧?但是黛玉啊,這句話出現在祭文裡吉利嗎?

    最後寶玉將他的原話改成了“茜紗窗下,我本無緣;黃土壠中,卿何薄命”,讓黛玉“忡然變色”,“狐疑亂擬”!一篇明誄晴雯的長篇,變成了實誄黛玉的祭文,並因此一語成讖!

    唉!

  • 4 # 葛巾紫慧

    寶玉為晴文祭祀,黛玉建議寶玉改詞,被此心知肚明,各有所思,最後寶玉以詞言明不敢以死人的祭文混套話人的輪理,而黛玉心寒己不如晴文在寶玉心中的位置,故讓寶王將茜沙窗的詞套用祭文裡,意思就變成祭黛玉∵,因而會情思寶玉以淚洗面遺憾終生!

  • 中秋節和大豐收的關聯?
  • 魚蟲怎樣繁殖?