根據目前社會的發展，他不但不會消失，而且會變得越來越多，並且越來越重要，大家都知道習大大最近為咱們國家做出的重要貢獻，決定了中國越來越開放，在世界上的地位越來越重要，而且出國越來越方便，免籤的國家也越來越多，所以同志們抓緊時間學好英語，為了以後能出去轉轉也好，為了做生意也好，為了孩子的未來也好，抓緊學習啊

英語翻譯不會消失。儘管現在有很多翻譯軟體，但都是對文字進行翻譯，目前還沒聽說過對口語進行翻譯的軟體。也許我是孤陋寡聞。就算將來有人開發出來這樣的軟體，我也不相信它能像人類大腦一樣，對說話人使用的語調，語氣做出正確合理的判斷來翻譯出說話人所表達的真正意圖。就算現在的翻譯文字的軟體，其翻譯的結果也是錯誤百出的。它們只能是在一個人處在陌生的語言環境中，購物時遇到問題，在手機裡打出一個單詞，或簡單的句子，然後手機軟體把它翻譯成目標語，讓當地人看得懂，太複雜的東西是翻譯不了的。現在還沒有用翻譯軟體來翻譯小說或科技文獻的。

人腦是一個相當複雜的系統。人工智慧無法超越。只能是儘可能地接近它。至少目前還有很長的距離。

不會消失，但會減少。

目前，依靠專業的翻譯軟體，基本可以解決大多普通文件，但中國文字的確博大精深，翻譯軟體目前存在的問題，估計未來也未必能解決的，就是一些隱喻句式，比如中國語言的正話反說，甚至同一句話，語氣不同意思就完全不一樣。這種翻譯，仍然需要人工。舉一個簡單的例子：成語葉公好龍，如果字譯，就會翻譯成“葉先生喜歡龍”這樣的意思，但事實上，葉公好龍的含義是說一個人喜歡一個東西，是假喜歡不是真喜歡。

這僅是一個成語，中國還有大量的詩歌，翻譯上更加難以透過軟體完成。甚至，包括周星馳的喜劇，有大量臺詞是透過正話反說營造喜劇效果，軟體翻譯幾乎是不可能的任務。

所以，普通的翻譯員基本沒活路，但這些高階翻譯員不僅不會消失，還可能更值錢。

任何問題，回答者不同答案也不同。教英語的肯定會說不會消失，還會增多，不然誰還學呢，他們就失業了。除了他們大家都會說肯定會消失，因為確實沒什麼用，咱們生活中用到英語的機會可以說沒有，所以消失是必然的。

首先我是學英語的

身邊也有不少做翻譯的

但是都是一般的翻譯

我是英語院校畢業

學校多少年了

只出了一個在總理身邊的人物

叫什麼名字我忘記了

對於這個問題

我的回答是絕對不會消失，而是會減少

一個很簡單的例子

我們朋友出去玩

完全不會英語

但是現在的英語翻譯軟體那麼多

隨便下載一個

對於日常交流

並不是都一定要翻譯得特別準確

有時候

一個時候

你說一個單詞就夠了

就我本人一樣

出去玩

在東南亞

說複雜了他們還聽不懂

只說一個單詞

他們就懂了

所以這就說明有時候也並不需要一個翻譯嚮導給你一起

普通日常翻譯肯定會減少

另外

中國的文字？

每個文字會發音確實簡單

很多軟體可以做到

可是要說到了解在具體語境下的意義

現在沒哪個智慧機器人可以做到

特別在醫學，化學，生物等方面

中國的說法與外國的說法可能完全不同

機器人怎麼翻譯

還有就是更高階的

中國的古文

真是太難了

就是一般的人

中文都理解不到

還怎麼去說翻譯這個問題

所以就會有專業的人去學這些

去翻譯這些

當然

我們並不排除

若干年後，陏機器人可以進行思維學習，發展，擴散了

這樣就會消失

但是要知道

這種機器人是違揹人類的發展

所以也不敢把它發明出來

不管怎麼樣

英語譯員都會存在

而且是高階譯員越來越值錢

一般譯員完全就會不值價

因為隨著中國教育的發展

國內英語水平肯定會提升的

就像現在

小學孩子都開始遊學了

都開始學英語了

我們那時候

初中才開始

他們以後整體的英語水平

肯定會更上一個臺階

未來更希望中國能夠主宰全球

這樣中文就會成為流通語言

我們一些朋友也用不著為英語擔心了

我覺得不會消失。隨著人工智慧的到來，從事的人數會減少，到都是精華。機器都是設定好的程式，有大量的語料可供檢索。從速度，知識的儲存量都遠勝人類。

但人類有思想，這是機器人所取代不了的。尤其是在古代文化的翻譯中，肯定不能直接翻譯，所以這時就需要對傳統文化的精準理解再加上巧妙的翻譯。這些都是人工智慧所達不到的境界。

比如翻譯軟體會把詩詞‘路漫漫其修遠兮’裡面的漫翻譯成slow，這就是直譯加缺少文化的理解所造成的。

所以，我認為不會消失，但從事的人都是大牛。

缺少的從來都是精英，而且對精英的要求會越來越高。

隨著中國經濟的發展，更大程度的對外開放是必然的，現在很多大型公司，都從國內走向國際，比如京東，這勢必需要一些懂英文的高階人才，這就是未來的趨勢。而且將來，英語會成為人們的一項基本技能，人人需要掌握。這麼大體量的人學英語，自然會要求大量的高階人才來教授和輔導。再加上，語言學習的特點，不是學習了三天五天後就完事了，需要長期持續的不斷學習，。

綜上所述，對英語的需求越多，相應的從業人員也會越多。