自己翻譯的:
“在做什麼呢?”
電話裡傳來你可愛的聲音
不知該如何回答 (其實)要說的只是:
我喜歡你
嗨 Baby
或許正因為是眼睛看不見的東西
失去的時候才令人不安
沒有你音訊的時候
傷痛的心就不停地呼喊著:
“我愛你!” 愛著你
我很平凡渺小
(但)我不想失去你
在同一片天空裡
我們尋找著幸福的意義
若有所思的你 總是微笑的你
不知不覺地
寶貴的每一天就這樣過去了
能夠支援我生活下去的(力量)
就是體驗到與你在一起(的感覺)
追趕著流逝的日子
我們(就這樣)一起共度
我愛你! 只要有你
未知的未來便不再可怕
(說著)“不要緊的” 湊近你親吻你
幸福總有一天會來的
不知是第幾次爭執的時候
你哭著 卻仍然說愛我
不管如何哭喊
也不能變成大人
不知道到底是否能得到幸福
想變得成熟,可是
一定不能撒謊,一次也不要
Oh Baby
我只愛你一個
我愛你 愛著你
尋找著幸福的意義
愛你 我愛你
兩個人的呢喃交織在一起
夏日的天空下 我們溫柔地相擁在一起
幸福 就在此刻,就在這裡。
自己翻譯的:
“在做什麼呢?”
電話裡傳來你可愛的聲音
不知該如何回答 (其實)要說的只是:
我喜歡你
嗨 Baby
或許正因為是眼睛看不見的東西
失去的時候才令人不安
沒有你音訊的時候
傷痛的心就不停地呼喊著:
“我愛你!” 愛著你
我很平凡渺小
(但)我不想失去你
在同一片天空裡
我們尋找著幸福的意義
若有所思的你 總是微笑的你
不知不覺地
寶貴的每一天就這樣過去了
嗨 Baby
能夠支援我生活下去的(力量)
就是體驗到與你在一起(的感覺)
追趕著流逝的日子
我們(就這樣)一起共度
我愛你! 只要有你
未知的未來便不再可怕
(說著)“不要緊的” 湊近你親吻你
幸福總有一天會來的
不知是第幾次爭執的時候
你哭著 卻仍然說愛我
不管如何哭喊
也不能變成大人
不知道到底是否能得到幸福
想變得成熟,可是
一定不能撒謊,一次也不要
Oh Baby
我只愛你一個
我愛你 愛著你
我很平凡渺小
(但)我不想失去你
在同一片天空裡
尋找著幸福的意義
愛你 我愛你
兩個人的呢喃交織在一起
夏日的天空下 我們溫柔地相擁在一起
幸福 就在此刻,就在這裡。