1.坐酌泠泠水，看煎瑟瑟塵。——唐代：白居易《山泉煎茶有懷》
坐著倒一鼎清涼的水，看著正在煎煮的碧色茶粉細末如塵。
2.素瓷雪色縹沫香，何似諸仙瓊蕊漿。——唐代：皎然《飲茶歌誚崔石使君》
白瓷碗裡漂著青色的餑沫的茶湯，如長生不老的瓊樹之蕊的漿液從天而降。
3.味濃香永。醉鄉路、成佳境。恰如燈下，故人萬里，歸來對影。口不能言，心下快活自省。——宋代：黃庭堅《品令·茶詞》
煎好的茶水味道醇厚，香氣持久。飲茶亦能使人醉，但不僅無醉酒之苦，反覺精神爽朗，漸入佳境。就好比獨對孤燈之時，故人從萬里之外趕來相逢。此種妙處只可意會，不可言傳，惟有飲者才能體會其中的情味。
4.矮紙斜行閒作草，晴窗細乳戲分茶。——宋代：陸游《臨安春雨初霽》
鋪開小紙從容地斜寫行行草草，字字有章法，晴日窗前細細地煮水、沏茶、撇沫，試著品名茶。
5.寒夜客來茶當酒，竹爐湯沸火初紅。——宋代：杜耒《寒夜》
冬天的夜晚，來了客人，用茶當酒，吩咐小童煮茗，火爐中的火苗開始紅了起來了，水在壺裡沸騰著，屋子裡暖烘烘的。
6.寒日蕭蕭上瑣窗，梧桐應恨夜來霜。酒闌更喜團茶苦，夢斷偏宜瑞腦香。——宋代：李清照《鷓鴣天·寒日蕭蕭上瑣窗》
深秋慘淡的Sunny漸漸地照到鏤刻著花紋的窗子上，梧桐樹也應該怨恨夜晚來襲的寒霜。酒後更喜歡品嚐團茶的濃釅苦味，夢中醒來特別適宜嗅聞瑞腦那沁人心脾的餘香。
7.數間茅舍，藏書萬卷，投老村家。山中何事？松花釀酒，春水煎茶。——元代：張可久《人月圓·山中書事》
幾間茅屋裡，藏著萬卷書，我回到了老村生活。山中有什麼事？用松花釀酒，用春天的河水煮茶。
8.少日春懷似酒濃，插花走馬醉千鍾。老去逢春如病酒，唯有，茶甌香篆小簾櫳。——宋代：辛棄疾《定風波·暮春漫興》
少年時代，一旦春天來臨，就會縱情狂歡，插花、騎馬疾馳，還要喝上些酒。年老的時候，春天來了，覺得毫無興味，就像因喝酒過量而感到難受一樣。現在只能在自己的小房子裡燒一盤香，喝上幾杯茶來消磨時光。
9.舉杯互敬屠蘇酒，散席分嘗勝利茶。——近代：董必武《元旦口占用柳亞子懷人韻》
大家在一起舉杯互相敬酒，表達著新年的祝願，散席後眾人意猶未盡，又一起品嚐這勝利茶，談論當今時事。
10.牢系鹿兒防獵客，滿添茶鼎候吟僧。——唐代：杜荀鶴《春日山中對雪有作》
要把馴養的小鹿栓牢，嚴防它們亂跑而被雪天打獵的人捉去；將煮茶的壺水添滿，等候山寺的僧人共同品嚐、吟詩。
1.坐酌泠泠水，看煎瑟瑟塵。——唐代：白居易《山泉煎茶有懷》
坐著倒一鼎清涼的水，看著正在煎煮的碧色茶粉細末如塵。
2.素瓷雪色縹沫香，何似諸仙瓊蕊漿。——唐代：皎然《飲茶歌誚崔石使君》
白瓷碗裡漂著青色的餑沫的茶湯，如長生不老的瓊樹之蕊的漿液從天而降。
3.味濃香永。醉鄉路、成佳境。恰如燈下，故人萬里，歸來對影。口不能言，心下快活自省。——宋代：黃庭堅《品令·茶詞》
煎好的茶水味道醇厚，香氣持久。飲茶亦能使人醉，但不僅無醉酒之苦，反覺精神爽朗，漸入佳境。就好比獨對孤燈之時，故人從萬里之外趕來相逢。此種妙處只可意會，不可言傳，惟有飲者才能體會其中的情味。
4.矮紙斜行閒作草，晴窗細乳戲分茶。——宋代：陸游《臨安春雨初霽》
鋪開小紙從容地斜寫行行草草，字字有章法，晴日窗前細細地煮水、沏茶、撇沫，試著品名茶。
5.寒夜客來茶當酒，竹爐湯沸火初紅。——宋代：杜耒《寒夜》
冬天的夜晚，來了客人，用茶當酒，吩咐小童煮茗，火爐中的火苗開始紅了起來了，水在壺裡沸騰著，屋子裡暖烘烘的。
6.寒日蕭蕭上瑣窗，梧桐應恨夜來霜。酒闌更喜團茶苦，夢斷偏宜瑞腦香。——宋代：李清照《鷓鴣天·寒日蕭蕭上瑣窗》
深秋慘淡的Sunny漸漸地照到鏤刻著花紋的窗子上，梧桐樹也應該怨恨夜晚來襲的寒霜。酒後更喜歡品嚐團茶的濃釅苦味，夢中醒來特別適宜嗅聞瑞腦那沁人心脾的餘香。
7.數間茅舍，藏書萬卷，投老村家。山中何事？松花釀酒，春水煎茶。——元代：張可久《人月圓·山中書事》
幾間茅屋裡，藏著萬卷書，我回到了老村生活。山中有什麼事？用松花釀酒，用春天的河水煮茶。
8.少日春懷似酒濃，插花走馬醉千鍾。老去逢春如病酒，唯有，茶甌香篆小簾櫳。——宋代：辛棄疾《定風波·暮春漫興》
少年時代，一旦春天來臨，就會縱情狂歡，插花、騎馬疾馳，還要喝上些酒。年老的時候，春天來了，覺得毫無興味，就像因喝酒過量而感到難受一樣。現在只能在自己的小房子裡燒一盤香，喝上幾杯茶來消磨時光。
9.舉杯互敬屠蘇酒，散席分嘗勝利茶。——近代：董必武《元旦口占用柳亞子懷人韻》
大家在一起舉杯互相敬酒，表達著新年的祝願，散席後眾人意猶未盡，又一起品嚐這勝利茶，談論當今時事。
10.牢系鹿兒防獵客，滿添茶鼎候吟僧。——唐代：杜荀鶴《春日山中對雪有作》
要把馴養的小鹿栓牢，嚴防它們亂跑而被雪天打獵的人捉去；將煮茶的壺水添滿，等候山寺的僧人共同品嚐、吟詩。