蘋果的寓意
有這麼個故事。有個外華人到了中國，坐上計程車後，發現前擋風玻璃下襬放著兩個蘋果，他以為這是司機隨手放的；後來坐別的車，他又發現車上同樣擺著蘋果，他就琢磨這蘋果擺在那裡到底有什麼用。好幾次遇到同樣的情形後，他忍不住問中國司機為什麼要在車上擺個蘋果，人家告訴他，這蘋果不是用來吃的，是用來保平安的。這老外怎麼也不明白蘋果與平安有什麼關係。
還有一個故事也跟蘋果有關。說的是一個男大學生愛上了一個女孩，但就是沒有勇氣跟她表白。後來眼看畢業，大家都要走了，男孩追到火車站，送給女孩一個水晶蘋果，女孩笑了笑跟他揮手再見。後來男孩到國外去讀研究生，有一天一個外國女孩過生日，男孩送的禮物還是水晶蘋果。不久這個外國女孩就對他頻頻示好，他卻有些不解，外國女孩便問他：“那你為什麼要給我送水晶蘋果呢？”在日常生活中，雖然蘋果就是蘋果，一種再普通不過的水果而已，但在人們的潛意識中卻是蘊含著某種寓意的，而對華人和歐美人來說，蘋果的寓意也的確非常不同。
對歐美人來說，蘋果與誘惑、糾紛是分不開的。亞當夏娃的故事中，蘋果就是一個非常重要的道具，蛇唆使亞當夏娃偷吃的水果，就是蘋果，那伊甸園中種植的果樹就是蘋果樹。而在希臘神話中，女神厄里斯拿來製造糾紛和麻煩的水果也是蘋果，她在希臘英雄珀琉斯的婚禮上放了一個金蘋果，上面鐫刻著“屬於最美者”幾個字，這就引起了天后赫拉、智慧女神雅典娜以及愛神阿芙羅狄忒的爭執，她們最後找到特洛伊的王子帕里斯評判，帕里斯把金蘋果判給了阿芙羅狄忒，這可讓赫拉和雅典娜懷恨在心，甚至連帶憎恨整個特洛伊人。後來阿芙羅狄忒為了履行諾言，幫助帕里斯拐走了斯巴達的王后、絕世美女海倫，導致了歷時10年的特洛伊戰爭。那個金蘋果引發的“蝴蝶效應”估計女神厄里斯也沒有想到。
當然，還有白雪公主這個著名童話中的紅蘋果，那也是有毒的。這些故事中的蘋果都與誘惑有關，這可能導致後來蘋果具有如此寓意，並跟女人有著千絲萬縷聯絡。另外也有人解釋說，蘋果的外形很像女性的臀部，而它的縱切面形狀跟女性的器官非常相似，所以比較容易引起人們的聯想。
前兩年，梁家輝、范冰冰主演過一部名叫《蘋果》的電影，片中的女主人公，也就是范冰冰扮演的那個打工妹就叫蘋果。對絕大多數中國觀眾來說，這個片名沒有太多寓意，或者說蘋果就是個很土氣的名字。但如果是一個歐美觀眾，估計就很容易從這個片名中看出導演的意圖來，很顯然這是一部描述誘惑的電影。
在香港話中，蘋果也叫“蛇果”，據說原來是因為這種引進的水果很好吃，英文叫做Reddelicious，意思是“可口的紅蘋果”，但其實與蛇一點關係沒有。起初，此果被香港人音譯為“紅地釐蛇果”，後來逐步簡化為“地釐蛇果”，最後簡稱為“蛇果”。聽這名字，讓人便覺得這水果有些邪性、魅惑。
不過，對華人來說，蘋果的寓意其實沒有那麼複雜，它象徵的就是平安，所以中國的司機往往會在汽車裡擺一兩個蘋果祈願平安駕駛，那個故事中的中國女孩拿到水晶蘋果會以為男孩是祝福她一路平安。而歐美人往往是不會這麼擺放蘋果，或者隨便給人送蘋果的。
在日常生活中，雖然蘋果就是蘋果，一種再普通不過的水果而已，但在人們的潛意識中卻是蘊含著某種寓意的，而對華人和歐美人來說，蘋果的寓意也的確非常不同
蘋果的寓意
有這麼個故事。有個外華人到了中國，坐上計程車後，發現前擋風玻璃下襬放著兩個蘋果，他以為這是司機隨手放的；後來坐別的車，他又發現車上同樣擺著蘋果，他就琢磨這蘋果擺在那裡到底有什麼用。好幾次遇到同樣的情形後，他忍不住問中國司機為什麼要在車上擺個蘋果，人家告訴他，這蘋果不是用來吃的，是用來保平安的。這老外怎麼也不明白蘋果與平安有什麼關係。
還有一個故事也跟蘋果有關。說的是一個男大學生愛上了一個女孩，但就是沒有勇氣跟她表白。後來眼看畢業，大家都要走了，男孩追到火車站，送給女孩一個水晶蘋果，女孩笑了笑跟他揮手再見。後來男孩到國外去讀研究生，有一天一個外國女孩過生日，男孩送的禮物還是水晶蘋果。不久這個外國女孩就對他頻頻示好，他卻有些不解，外國女孩便問他：“那你為什麼要給我送水晶蘋果呢？”在日常生活中，雖然蘋果就是蘋果，一種再普通不過的水果而已，但在人們的潛意識中卻是蘊含著某種寓意的，而對華人和歐美人來說，蘋果的寓意也的確非常不同。
對歐美人來說，蘋果與誘惑、糾紛是分不開的。亞當夏娃的故事中，蘋果就是一個非常重要的道具，蛇唆使亞當夏娃偷吃的水果，就是蘋果，那伊甸園中種植的果樹就是蘋果樹。而在希臘神話中，女神厄里斯拿來製造糾紛和麻煩的水果也是蘋果，她在希臘英雄珀琉斯的婚禮上放了一個金蘋果，上面鐫刻著“屬於最美者”幾個字，這就引起了天后赫拉、智慧女神雅典娜以及愛神阿芙羅狄忒的爭執，她們最後找到特洛伊的王子帕里斯評判，帕里斯把金蘋果判給了阿芙羅狄忒，這可讓赫拉和雅典娜懷恨在心，甚至連帶憎恨整個特洛伊人。後來阿芙羅狄忒為了履行諾言，幫助帕里斯拐走了斯巴達的王后、絕世美女海倫，導致了歷時10年的特洛伊戰爭。那個金蘋果引發的“蝴蝶效應”估計女神厄里斯也沒有想到。
當然，還有白雪公主這個著名童話中的紅蘋果，那也是有毒的。這些故事中的蘋果都與誘惑有關，這可能導致後來蘋果具有如此寓意，並跟女人有著千絲萬縷聯絡。另外也有人解釋說，蘋果的外形很像女性的臀部，而它的縱切面形狀跟女性的器官非常相似，所以比較容易引起人們的聯想。
前兩年，梁家輝、范冰冰主演過一部名叫《蘋果》的電影，片中的女主人公，也就是范冰冰扮演的那個打工妹就叫蘋果。對絕大多數中國觀眾來說，這個片名沒有太多寓意，或者說蘋果就是個很土氣的名字。但如果是一個歐美觀眾，估計就很容易從這個片名中看出導演的意圖來，很顯然這是一部描述誘惑的電影。
在香港話中，蘋果也叫“蛇果”，據說原來是因為這種引進的水果很好吃，英文叫做Reddelicious，意思是“可口的紅蘋果”，但其實與蛇一點關係沒有。起初，此果被香港人音譯為“紅地釐蛇果”，後來逐步簡化為“地釐蛇果”，最後簡稱為“蛇果”。聽這名字，讓人便覺得這水果有些邪性、魅惑。
不過，對華人來說，蘋果的寓意其實沒有那麼複雜，它象徵的就是平安，所以中國的司機往往會在汽車裡擺一兩個蘋果祈願平安駕駛，那個故事中的中國女孩拿到水晶蘋果會以為男孩是祝福她一路平安。而歐美人往往是不會這麼擺放蘋果，或者隨便給人送蘋果的。
在日常生活中，雖然蘋果就是蘋果，一種再普通不過的水果而已，但在人們的潛意識中卻是蘊含著某種寓意的，而對華人和歐美人來說，蘋果的寓意也的確非常不同