1、王羲之任太守時收到一村民狀書，說某鄉紳用一小塊荒地讓他葬父，言明只要一“壺”酒，事後卻硬要他一“湖”酒。

王羲之便到鄉紳家探訪，鄉紳久仰其名，欲求墨寶，於是盛情款待。王羲之書寫了《樂毅傳》給他，鄉紳喜出望外，問送何禮答謝，王羲之順口說：“只要一活鵝”。

鄉紳立即提一活鵝送至府衙，王羲之卻把臉一沉說：“當時說好是一河鵝，怎麼只送來一隻？”原來當地話“活”“河”同音。

鄉紳急忙辯解道：“大人，鵝四以只計數，從不以河計數的呀！”王羲之冷笑一聲，拿出村民狀子說：“既然鵝以只計數，難道酒有用湖計數的嗎？”鄉紳自理虧，只得認錯。

2、紀曉嵐任侍郎時，和王申任尚書。有一次兩人同一個御史官一起喝酒。席間，和王申指著一隻狗問紀曉嵐：“是狼（侍郎）是狗？”

紀曉嵐非常機敏，聽出和王申借諧音在辱罵自己，立刻泰然自若地回答：“垂尾是狼，上豎（尚書）是狗。”想討好和王申的御史也聽出了此中機巧，卻故意接道：“是狼是狗我是明白了。”

紀曉嵐一聽，知道御史用意，又從容不迫地說：“還有區別呢，狼的習性是吃肉，狗的習性是遇啥吃啥，遇屎（御史）吃屎。”搞得和王申與御史狼狽不堪。

3、清代乾隆末年，某縣秀才考試，寂靜的考場突然一陣蟬鳴，監考官查明蟬聲發自考生張某帽中，於是揭開他的帽子，看到幾隻蟬兒尚在吟唱。

張生交代，今晨離家時，其父將蟬放進他帽中，說是蟬在頭鳴預兆可中頭名，剛才蟬爬動使他頭癢難忍便搔了幾下，蟬就叫開了。

監考官聽了又好笑又好氣，就以違紀取消了張的考試資格，並揮筆寫下一首詩：“頭鳴不是此頭名，皆因老父好功名。秋蟬識鳴不識名，迷信兆頭失功名。”

4、古代有一則笑話說，一個捐班（由捐錢去謀取職位的人）去謁見上司。上司問：“貴治風土如何？”捐班回答：“並無大風，更少塵土。”問：“百姓如何？”答：“白杏只有兩棵，紅杏倒有不少。”

捐班答非所問，上司 惱羞成怒，大聲斥責：“混蛋，我問的是黎庶。”捐班嚇得發抖，連忙回答：“梨樹多得很，只是結的果子少。”上司哭笑不得，拍著桌子喝道：“我不是問你梨杏，是問你小民！”

捐班趕緊站起來說：“卑職小名叫狗兒。”上司被弄得啼笑皆非，連連搖頭：“狗兒呀狗兒，你真是一條狗兒！”

5、傳說有個客人住進了一家客棧，百兩銀子不翼而飛。他住的是單間，根據種種跡象，認定是店老闆偷的。於是他就到縣衙門告狀，但店老闆堅決不承認。

這個縣的縣官很精明聰慧，思忖片刻後，不動聲色地叫店老闆伸出手來，用筆在他手心寫了一個“贏”字，並說：“你到臺階下去曬太陽，如果曬很長時間字還在的話，你就打贏了官司。”

然後，縣官又叫人把老闆娘帶來，老闆娘見丈夫在臺階下伸手曬太陽心中迷惑不解。縣官對老闆娘說：“你丈夫已經承認銀子是他偷的，要你老師交出銀子。”老闆娘聽了，心中猶豫不決，又不敢去問丈夫。

正在這時，縣官突然對臺階下的老闆大叫道：“你手裡的?贏?字還在不在？”老闆連連回答：“在！在的！”由於“贏字”與“銀子”音近，做賊心虛的老闆娘沒聽清楚，還以為丈夫真的已承認“銀子”還在，只好乖乖把客人的百兩銀子交了出來。

紀曉嵐任侍郎時，和王申任尚書。有一次兩人同一個御史官一起喝酒。席間，和王申指著一隻狗問紀曉嵐：“是狼（侍郎）是狗？”

紀曉嵐非常機敏，聽出和王申借諧音在辱罵自己，立刻泰然自若地回答：“垂尾是狼，上豎（尚書）是狗。”想討好和王申的御史也聽出了此中機巧，卻故意接道：“是狼是狗我是明白了。”

紀曉嵐一聽，知道御史用意，又從容不迫地說：“還有區別呢，狼的習性是吃肉，狗的習性是遇啥吃啥，遇屎（御史）吃屎。”搞得和王申與御史狼狽不堪。