-
1 # 懷辰
-
2 # 英語工作者夏雨
考個研不需要學四本,把一,二,三學完就好了。
國內的考試需要的英文知識很簡單。《新概念》的經典結構,到目前為止,沒有任何SLL (Second Language Learning)英語書超越過。
兩個絕招:
第一,每一篇的課文,都要能看著中文翻譯出英文(如果知識為了考試,筆譯就好了)。可以直接在中文部分用黑色的筆寫出英文出來,然後在核對原文,用紅色的筆改正。然後再寫一篇,直到自己的筆譯完全沒有問題為止。
第二,刷題(雖然我很不喜歡這個行為,但為了“考試”,也必須要這麼做)。這個簡單,做題,看解析。記住,沒有解析的題,不要做。因為即使對了或者錯了,你也不知道原因。
Good luck.
Michael
-
3 # 許願城英漢教學群
學習新概念英語四本,對考研肯定是有幫助的。
實際上,只要我們認真的學,不管學好哪一本英語書,對考研或者是對別的考試都是有用的。我有一個學生,在一個師範大學讀書,他本來就是我們班學習英語比較好的。到師範大學讀書的時候,他看的是許國璋英語四冊。後來,他考研究生的時候英語還是輕鬆的過了。
不過他也承認光憑著這四冊書是不可能考的。
因為考研需要具備下面的各種知識技能。
第一,詞彙量。新概念英語已經是很古老的書啦,它的普通的詞彙是夠了,但是幾十年過去了, 觀念已經發生了很大的變化,所以詞彙也發生了很大的變化。如果我們要用新概念英語來準備考研,我們還得準備一些新的詞彙。這些新詞也可以在我們做題的時候一點一點的記住。
第二,針對性的題型練習。當年我那個學生在學習許國璋英語的時候就針對考研的題目進行了針對的練習。
比如說英語知識運用:
1】 語法和英語知識填空,涉及到語法等,如果我們在高考的時候語法就不錯,這一項我們透過一些訓練就可以過的。
2】 閱讀。如果我們想非常精確、快速的理解考研題的文章,我們能夠讀懂課本是相當重要的。新概念英語一到四冊都有英漢對照,這對我們來說是相當有用的。我建議我們在讀新概念英語的文章的時候,如果有讀不懂的一定要看漢語對照部分。如果我們把很多不懂的東西變成懂得啦,我們在考研的時候,那些閱讀題就不會成問題的。
我們也可以充分的利用新概念英語的漢語翻譯部分,來檢測我們是否讀懂啦。比如說,當我們再看一段課文的時候,我們試圖口譯一下看行嗎?如果不行,看翻譯部分。
如果我們能夠快速的口譯。或者是心譯,我們的閱讀理解一定能夠很順利。。
3】寫作和翻譯:寫作和翻譯是相輔相成的。實際上我們用新概念英語就可以進行基礎寫作和翻譯練習了。我們用一些時間來把新概念英語的漢語部分翻譯成英語,然後對照原文,我們就可以知道我們翻譯的怎麼樣啦。如果我們的翻譯不成問題。寫作也不會成問題的。
當然這只是寫作和翻譯的基礎,我們還要用一些時間去針對性的做考研的寫作和翻譯題。
我認為這樣的閱讀和寫作訓練是有效的,我曾經為一些公務員進行這樣的外語考試培訓,結果他們都通過了。
4】 閱讀文摘實際上也是一種寫作。但是他結合了寫作和閱讀,這是一種限制性的寫作。新概念英語是沒有的。
5】考研寫作真題。如果我們有一定的寫作和翻譯的能力,在看看考研寫作的套路,我們就可以做這樣的題目啦。
第三:總結---讀熟一套教材,比如說先概念英語,許國璋英語,考研教材,再加上針對性的題目,並且在做題中總結我們的做題經驗,拓展我們的知識和詞彙量,我們的考研成功不成問題的。
最後,祝你成功。
回覆列表
非常不推薦!
當然有幫助,但你看得完麼?
考研就那麼幾個月到1年的時間,哪來那麼多功夫把新概念四本都學一遍?
樓主要是有這種超能力,那請原諒在下班門弄斧了,抱歉抱歉。
這是理論上可行,現實上絕對不行啊!
好啦,廢話說完了,有好東西給樓主哦!
樓主問的這兩個問題,我應該非常有資格回答了。
樓主請看我從一個英語渣渣逆襲的經歷:2年前,我是一個英語六級都考不過的渣;聽力全靠蒙,閱讀錯的不知道為啥錯,對也不知道為啥對?
後來在「考研論壇」翻到「考研英語87分大神」經驗貼,將信將疑地試了大半年。
結果,當年我也順利邁入80+大神行列,考研英語閱讀全對,總分83;
那一刻,我似乎看到了和「英語」這位高冷妹子破鏡重圓的機會。
1年前,我去中科院參加考研複試,我的英語成績是所有人中最高的。
但!!!我卻不敢用英文自我介紹,口語真是渣的一比;
後來,對「英語」舊情復燃的我,偶遇了「語言學家 克拉申博士」以近代「腦神經科學」為基礎的「二語習得理論」, 它強烈抨擊了“傳統英語教學法”——「語法翻譯法」。並說:“一個成年人學習一門外語,達到母語者90%的程度,僅僅需要2-3年!”我彷彿發現了新大陸,開始瘋狂地沉浸其中,自我實踐。
4個月後,我從一個面試都不敢用英語自我介紹的渣,到能和英華人促膝長談無壓力,甚至還和各國留學生介紹了中國的“道家文化”;
我見過很多英語水平比我高的,但至今從未見過進步比我更快的。
如果樓主僅僅想應付「考研英語」,請看我這個回答,教你怎麼邁入考研英語80+大神行列
2019考研英語如何複習https://www.wukong.com/answer/6593146632311668995/如果樓主是想學好英語,這又是另外一個問題,請看我這個回答:
「如何提升英語水平」:怎樣從一個英語渣變成英語控https://www.wukong.com/answer/6593079315452133639/希望最後能幫樓主考研英語取得高分!
我是胡廿壹,傳播「科學英語學習方法」的英語達人。「傳統英語教學」正在迎來巨大變革,快上車,帶你領略最前沿的英語學習理念,並免費分享各種「資源」和「高逼格課程」