《留別妻》 兩漢:蘇武 結髮為夫妻,恩愛兩不疑.歡娛在今夕,嬿婉及良時.征夫懷遠路,起視夜何其? 參辰皆已沒,去去從此辭.行役在戰場,相見未有期.握手一長嘆,淚為生別滋. 努力愛春華,莫忘歡樂時.生當復來歸,死當長相思. 譯文:和你結髮成為夫妻,就從沒懷疑與你恩愛到老.和你相愛纏綿陶醉在今夜幸福的時刻,多麼美好的時光呀!可是明天我就要為國

2.

《長命女·春日宴》 五代:馮延巳 春日宴,綠酒一杯歌一遍.再拜陳三願:一願郎君千歲,二願妾身常健,三願如同樑上燕,歲歲長相見. 譯文:風和日麗的春天,擺起豐盛的酒宴.一杯美酒一曲歌呵,拜了又拜許三願:一願郎君你長壽千歲,二願我身體永遠康健,三願我倆如同樑上燕呀,雙雙對對,幸福無邊.

3.

《鳳凰曲》 唐代:李白 嬴女吹玉簫,吟弄天上春.青鸞不獨去,更有攜手人. 影滅彩雲斷

1、《留別妻》

蘇武

結髮為夫妻，恩愛兩不疑。

歡娛在今夕，嬿婉及良時。

征夫懷往路，起視夜何其。

參辰皆已沒，去去從此辭。

行役在戰場，相見未有期。

握手一長嘆，淚為生別滋。

努力愛春華，莫忘歡樂時。

生當復來歸，死當長相思。

2、漢樂府《飲馬長城窟行》

佚名

青青河畔草，綿綿思遠道。

遠道不可思，宿昔夢見之。

夢見在我傍，忽覺在他鄉。

他鄉各異縣，輾轉不相見。

枯桑知天風，海水知天寒。

入門各自媚，誰肯相為言。

客從遠方來，遺我雙鯉魚。

呼兒烹鯉魚，中有尺素書。

長跪讀素書，書中竟何如。

、人有悲歡離合，月有陰晴圓缺，但願人長久，千里共嬋娟。

2、獸爐瀋水煙，翠沼殘花片，一行行寫進相思傳。

3、一願郎君千歲，二願妾身常健，三願如同樑上燕，歲歲常相見。

4、擬把疏狂圖一醉。對酒當歌，強樂還無味。衣帶漸寬終不悔。為伊消得人憔悴。

5、風雨如晦，雞鳴不已，既見君子，雲胡不喜。

6、此去經年，應是良辰好景虛設。便縱有千種風情，更與何人說？

7、織女繡雲錦，牛郎河西盼。鵲橋河間架，七夕終短暫。願愛長相依，月兒永無缺。我欲銀河逝，予兩星永潔！

8、天長路遠魂飛苦，夢魂不到關山難，長相思，摧心肝。

9、纖雲弄巧，飛星傳恨，銀漢迢迢暗度。金風玉露一相逢，便勝卻、人間無數。

10、不知魂已斷，空有夢相隨。除卻天邊月，沒人知。