油青翡翠與藍水是有很大區別的，價值也是完全不一樣的，尤其是現在藍水翡翠價值越來越高，當然好的油青種翡翠價格也不低。

藍水(藍水翡翠）

藍水是一種偏藍色的翡翠，常見的有灰藍色和藍綠色，灰色越重品相越差，藍水翡翠種水基本都可以達到糯種質地。

上好的藍水翡翠顏色很純淨，偏向於純藍色，行業裡稱為“海水藍”，品相及好，深邃、內斂、大氣，非常漂亮，價格自然也不菲。能達到玻璃種藍水翡翠不多。

油青種翡翠

油青具備油性，顏色是青的或深綠的。青在色譜中的顏色是比黑色亮一點的顏色。油青種具備2個條件：顏色很深，光澤具有很強的油性。油青種總的來看是個不錯的種，它一般質地非常細膩，基本看不到石紋和雜質解理。顏色深沉具油性，上好的油青種翡翠依然非常難得。

區別：

1、藍水質地細膩均勻，而且藍水的色是根底好，底色是在青色範圍內，很少飄花，不同於翡翠的條帶或斑塊分佈。

2、藍色光澤不具備油性，是玻璃光澤，這是油青和藍水的最大區別。

3、油青不管它的種多老，藍味多好，黑度也有，油青的剛性、密度、冰度都不如藍水翡翠，就算密度夠大，也只能稱老油青。

4、藍水翡翠透光看時，非常明顯的剛性和冰度，藍水要達到冰種，才稱之為藍水。

總之藍水翡翠從顏色上看是很明顯的，比油青翡翠純潔乾淨。

謝謝邀請，油青種翡翠是由綠輝石主要硬玉所組成的。油青翡翠顏色是隻帶有灰綠色或者灰藍色可以不透到透明，主要特徵是色調偏暗，表面具有油脂光澤。顏色不是純的綠色，摻有咖啡色或帶一些藍色。較暗綠色因此不太受人歡迎、給人一種沉悶感，它的透光度較好有一定的水頭。顏色是由淺至深。這顏色比較受到北方人喜愛，南方的消費者比較喜歡顏色翠綠多點。油青種的價位偏低，通常幾百到幾千元就可以買到。

而藍水主要是以藍色為主，底色清爽怡人質地比較純，少有雜質雜色。類似於雨過天晴的那種天空藍，不過顏色會更深一點，更藍一些。價格相對比油青會高，近年來藍水的翡翠相對量較少。

翡翠油青和晴水的區別很好區分。

先說油青，顧名思義，它的色不是綠，而是綠青色。種呢都能達到豆種到糯種，糯冰算最好，種都不夠老，膠質不夠不起鋼味。水頭一般都能達到兩分水，在翡翠裡面屬於是中檔以下的寶貝。

再來說晴水，晴水的底張色一般也是偏藍藍的，因為其種很好達到冰種通透再配上淡藍色，很像放晴的天空色。如果是綠色，那他就不叫晴水了。那就是頂級陽綠或者帝王綠的收藏級別寶貝了。

兩種翡翠，顧名思義，都是跟他自身的底色有關係的。很明顯的區別就是，晴水的種要比油青的好很多很多，晴水都是冰種以上的寶貝，而油青的種要差上許多。看圖能更直白一些

油青和藍水既有相似性，又有顯著區別！油青種翡翠是指光澤呈現油性，顏色泛青的一種翡翠，這種翡翠非常常見，是一種中低檔的翡翠！下面是一些油青種翡翠的圖片，大家感覺下這種翡翠的特點：從以上圖片可以看出，油青種翡翠的顏色有深有淺，但有一點是共同的，就是顏色發灰、發暗、沉悶的綠色，有時帶有藍色調。透明度還可以，光澤有油脂感！油青種翡翠的種可以是糯種也可以是豆種，甚至可以是冰糯種！

藍水翡翠是指帶藍色調的冰種、玻璃種翡翠，藍色也是底色，色完全溶於底。不顯色根！

從以上圖片可以看出，藍水翡翠明顯比油青種翡翠高階，屬於中高階翡翠，但頂級油青種翡翠和低階藍水翡翠也是差不多的！如下圖中藍調油青，有人把它歸為藍水翡翠，也有人把它歸為油青種翡翠。

1.色調——油青帶有灰色調，而藍水沒有灰色調。

油青之所以不太受歡迎，就是因為底子灰。底子灰的話，丟擲光後就不夠亮堂，發悶，即使是冰種老油青，出貨效果也會顯得比較老氣，灰暗。而藍水底子不灰，是一種蹭亮的暗藍色，感覺就像寶石藍的顏料一直不停塗抹而致色彩濃過了頭。藍水的拋光起貨效果非常漂亮，沒有灰色色調，顯得年輕朝氣。例如圖1到3為油青，圖4到圖6為藍水。在強光燈下給人的感覺就是：藍水——透光發冰冷的藍色調子；油青——透光是青灰色。

2.濃度——藍水接近墨翠，油青色沒有藍水濃。

很多翠友容易將藍水誤認為墨翠，特別是藍水的原石，跟墨翠的原石很難區別，只有切成片料，料子變薄了以後，才發現藍水不是純黝黑色，而是比純黑的墨翠稍淡點的深黑藍，例如圖7。油青就是純灰青色的翡翠，顏色沒有藍水濃。

3.成分——藍水和油青的鐵礦物和綠輝石含量不同。

導致翡翠出現油青色的根本原因是：在表生還原性水/巖反應作用下，充填沉澱於翡翠硬玉礦物微裂隙中的綠泥石等隱晶質次生粘土礦物所致。翡翠的內部礦物含量中，鐵含量逐漸增加，翡翠因而出現偏藍的底色，如果種水好，比如質地細密，透明度高，就會出現藍水，如果鐵比較多，翡翠的底色就會偏灰偏油，也就出現了油青，如果鐵含量再增加多些，那麼內部的綠輝石含量就變高，成了綠輝石類油青。

以上就是油青翡翠與藍水翡翠的差別，如還有其他不同點，希望各位高手予以補充。

翡翠的油青色是自然光下藍綠偏灰色，打燈透過燈光看是綠偏灰色。

翡翠的藍水色彩相對比較豐富，在自然光下有淺藍色、天空藍、深藍色、藍綠色等，與油青色最大的區別是沒有灰暗之感，色彩比較純淨之感；打燈透過燈光看是比較鮮亮的綠色。

以下插圖左邊為油青，右邊為藍水。以上為個人經驗，僅供參考！

油青是指有油脂光澤的翡翠，藍水是指藍綠色調沒有油脂光澤的翡翠。油青裡有色調深晶體粗的低檔貨也有色淺透明度高晶體細到看不見的中高檔貨。油青有油綠，油藍，也有偏灰，偏黃等色調，好一點的油青有像晴水一樣的色調種也很老但因為一點點的油脂光澤導彈清澈度和光澤度不夠強，有微微的膠感但沒太強剛性，所以油青價值不會太高。

藍水最早是指晴底偏藍的翡翠，這種翡翠通常在糯冰，冰至玻璃種。膠感強有剛性清澈光澤強屬中高檔至高檔貨。但是現在只要偏藍綠的翡翠商家都說是藍水，如果是偏藍的油青冒充藍水還算好，還有大量的危料也冒充藍水。

藍水和油青最大的區別就是有沒有油脂光澤，玩家入手時在手裡則一下光就能區分

翡翠的種，先輩在描述時都是用形象的比喻。冰種就是象冰的感覺，玻璃種就是象玻璃一樣堅實、透明。

藍水又名湖水，要象湖水一樣的感覺，透明度一般不會差，不亞於冰種，色是淡淡，不能太濃，濃了就叫老油青、或者冰油青了！

油青偏重於光感和色方面，透明度可有很大的範圍。

油脂光澤，這個要求翡翠的種老，結構緻密，所以油青種翡翠很耐久，不易變種，有一段市場上也出現過B+C貨的仿油青，有一定的欺騙性，但一般底不細，光澤弱，留心就不易吃藥。

青中漢語中可以指多種顏色“藍、黑、綠”，所以油青種的翡翠量很大，也適合長期佩戴儲存，一般價格實惠。