返屋企。

一、屋企 是粵語詞語。在粵語口語中很常用。讀音為屋nguk1 企kei2。詞義為家，家庭。用法示例：

1、我要返屋企啦（我要回家啦）

2、你屋企電話幾多？（你家庭電話是多少？）

3、你屋企裝修得唔錯（你家裝修得不錯）

二、返〈動〉

（形聲。字從辵，從反，反亦聲。“反”意為“映象對稱的事物或動作”。“辵”與“反”聯合起來表示“沿著來路往回走”。本義：沿來路還歸。）

解釋：

1、返，還也。――《說文》

2、返，歸也。――《廣雅》

3、祖伊返。――《書·西伯勘黎》

擴充套件資料

廣州話

中國南方地區的重要方言之一。廣義的廣州方言又稱“廣府話”、“白話”，屬粵語廣府片，是粵語的代表方言，通行於以廣州為中心的珠江三角洲、粵中，粵西及粵北部分地區，以及廣西東南部。狹義的廣州方言指廣州話，專指廣州市區通行的粵語。

廣州方言由古代漢語演變而來，它的形成與發展經歷了一個長期的過程。秦代以前，居住在廣東、廣西地區的是稱為“南越”（百越的一種）的少數民族，包括壯、瑤、黎等。後秦始皇派兵戍守嶺南，開始了早期漢語與百越語言融合的先聲。

廣州方言主要口音：東山口音、西關口音、西村口音和番禺口音，廣州方言即狹義“廣州話”，因地處珠江流域中心城市，為廣州、香港等大都市數千萬本地居民的母語，長期引導傳統的粵語戲曲文化和粵語流行文化，影響力強大，被各粵語方言區人們接納為約定俗成的公認標準音。