“海納百川”可以用“容（róng）”字來表示。

容，包容，寬容;打扮，裝飾之意。

具體釋義如下：

1、 (會意兼形聲。小徐本"從宀，谷( gǔ)。"大徐本看作會意。"宀"是房屋，"谷"是空虛的山窪，都有盛受的意思。本義:容納)

2、同本義

（1）容,盛也。--東漢·許慎《說文》

（2）君子以容民畜眾。--《易·師》

（3）言寬大包容。--《漢書·五行志》

（4）故曰心容。--《荀子·解蔽》

（5）廣則容奸。--西漢·司馬遷《史記·樂書》

（6）可容一人居。--明·歸有光《項脊軒志》

3、又如:容隱(包庇,隱瞞);容足(僅容立足);容接(容納接待);容盛(覆載,容納);容民(容納民眾);容民畜眾(容納畜養民眾);容畜(容納養育);容受(容納接受);容放(容納置放)。

4、寬容

則今高爵顯位,一旦抵罪,或脫身以逃,不能容於遠近。--明· 張溥《五人墓碑記》

5、又如:容庶(寬容饒恕);容物(度量寬大,能容人);容諒(寬容原諒);容借(寬容);容寬(寬容,寬恕);容覆(寬容涵納);容縱(寬容放縱)。

6、允許,許可

胡亂容他買碗吃罷。-《水滸傳》

7、 又如:容耐(容忍);一首不容輕易解釋的詩;容止(允許棲止);詳情容後函告;此事不容耽擱。

8、收留

無適小國,將不女容焉。--《左傳》

9、打扮;裝飾

如:容飾(裝飾,打扮)。

10、悅,歡喜

如:容溺(溺愛)。

11、應當

然則建巳之月為純陽,不容都無復陰也。--《詞詮引》

12、等待,待

容移時,有小黃頭奴至。--《宣和遺事》

13、需要

齊衛之間不容數日行。--《韓非子》

14、假借為"用"。使用

兵無所容其刃。--《老子·五十章》