正在學習英語中，培養出了一定的英語語感，可以避免Chinglish，但還是無法看懂一些英語句子，感覺英語語法是最難掌握的東西。至於日語嘛，看動漫看多了就對日語產生了一點興趣，知道它有五十音，其它沒什麼基礎，也就會說個什麼哦哈喲，亞薩西，馬薩卡，雅蠛蝶之類的呵呵呵，還不會寫。你們說日語學習起來有英語困難嗎？日語和漢語是同樣的語種，那麼是不是句子的排列順序是一樣的？如果一樣那麼背字背熟就可以看懂日文了。
回覆列表
-
1 # 人工智庫
日語入門簡單，越學越難。英語看似困難，實則越學越快。”對於我們來講，日語比起英語，是入門快、進階難。
日語漢字很簡單，但背單詞的時候你會發現最麻煩的就是漢字。因為日語漢字讀音不是規則的，比如一個“生”字，在日語有104種讀音，只能死記硬背。
1、日語有自動詞和他動詞，比如“我開門”的開是他動詞、“門開了”的開是自動詞，自動詞本身就有被動意義。這兩個開在日語裡是兩個詞，但都是成對出現，兩者一般只差一個字母。英語有類似的及物動詞和不及物動詞之分，但沒有日語這樣成對有規則的出現，必須特別記憶，比如begin和start：可以說The race begins，不能說The race starts。這一點日語算是扳回一局、
2、其次，語音。日語的發音堪稱世上最簡單的, 基礎五十音圖(其實只有四十五個音), 加上濁音, 拗音等才102個音, 記住之後, 你所有的日語句子就會讀了, 相比於中文和英語的發音實在少的可憐。
3、想學好一門語言肯定是不容易的，不下功夫好好學是沒有辦法學到精髓的。第二語言的學習，除了靠書本上的知識之外，還需要平時的積累以及自己的興趣使然。
4、語言這個東西，因人而異。學習是一方面，興趣也是一方面，不都說興趣就是最好的老師嘛。
5、換句話說，你喜歡什麼，再大的困難都不會是困難了。