有一次，奧斯曼帝國皇帝馬哈茂德·汗帶著一個隨從去打獵，追蹤一隻羚羊，一直追蹤了好幾個小時，他的隨從跟丟了。皇帝筋疲力盡，到了一個村莊，又熱又渴，想向村民討水喝。
皇帝在村裡沒有找到人，只有一個名叫“阿亞孜”的小夥子。
阿亞孜從皇帝的言談舉止看出來者是當今皇帝，殷勤招待。
皇帝對阿亞孜說：
“渴死我了，給我一碗涼水好嗎？”
阿亞孜說：
“好的，先生。這就來！”
他陪皇帝說話，遲遲不去取水。
皇帝不時問道：
“水什麼時候來？”
阿亞孜彬彬有禮地說：
“這就來，先生。您放心好了！”
過了大約半個小時，他給皇帝端來了一碗水。
皇帝明白他是故意遲遲不把水端來。
皇帝喝完水，道了謝，問他：
“我都渴成這樣了，你為什麼這麼晚才把水端來？我很好奇。”
阿亞孜不好意思地說了聲抱歉。
“先生，您來的時候一身汗，您要是馬上喝水，會生病的。我在等你落汗。故此遲遲沒有給您端水。請恕罪！”
皇帝很喜歡阿亞孜的言談舉止，覺得他少年老成，決定無論如何也要把這個小夥子帶走。
這時，皇帝的隨從也趕到了村子裡。阿亞孜的父母也回家來了。
皇帝離開村子的時候請求阿亞孜的父親允許他把阿亞孜帶到皇宮，說皇宮需要這樣的年輕人。
得到允許，皇帝帶著阿亞孜和隨從走了。
到了皇宮，皇帝賞給了阿亞孜一些珍貴布料做的衣服。
阿亞孜在皇宮花園一個角落搭了一個小房子，把他從村裡帶來的皮靴和羊皮斗篷掛在那裡。
阿亞孜很快就適應了皇宮的生活，成了皇帝聊天的夥伴。他有了很多頭銜，從第三宰相、第二宰相，一直到第一宰相。
阿亞孜很快做到第一宰相，引起了一些人的嫉妒。他們到皇帝面前說：
“阿亞孜每天出入他那個小房子，門也鎖得嚴嚴實實的。他在裡面藏了很多寶石和金子，國家的財產都成了他的了。”
馬哈茂德皇帝很吃驚，自言自語說：
“阿亞孜這是要幹什麼？他陪我聊天，是我的知己。他不會貪戀珠寶黃金。他並不稀罕這些東西。這裡肯定有事兒！”
他對這些嫉妒者說：
“不會是搞錯了吧？阿亞孜不會幹這種事兒！”
“可是，陛下，他不讓任何人進他的小房子。”
皇帝說答應調查一下，把這些人打發走了。
可是過了幾天，這些人又來了。
“陛下，國庫裡的錢都不見了。他每天多次潛入國庫。他的小房子裡堆滿了黃金。總有一天他會在夜裡不辭而別。”
皇帝一看，無法說服他們。因為他們都妒火中燒。於是皇帝吩咐隨從說：
“今天夜裡那麼去把小房子的們砸開進去看看，看裡面有多少黃金珠寶。如果找到了，都賞給你們了！”
皇帝知道阿亞孜不會做這樣的事情，他下這樣的命令是為了讓這些妒忌者閉嘴，給他們一個教訓。他自言自語地說：
“阿亞孜不會幹這樣的事情。如果阿亞孜幹了這樣的事情，那就沒有清白的人了。我不會難為他。因為他是我聊天的好朋友。我必須讓他別再幹這種傻事的。我不會難為他。因為我們之間已經不分彼此了。他做了什麼，也是我做了什麼。真正的朋友就應該是這樣。”
皇帝下旨夜裡對阿亞孜宰相的小屋破門而入，讓這些嫉妒者興奮得夜不能寐。
夜半三更，三十多個隨從手持火把，來到小屋門前。有一人興奮地喊道：
“今晚我們每個人至少能得到一袋金子。我們要發財了！”
另一個人也喊道：
“你說什麼？一點金子？裡面有數以百萬計的金子和珠寶。阿亞孜是皇帝的寵臣，國庫的鑰匙都在他手裡攥著，不用問什麼人，想拿多少拿多少。”
他們來到門前，門上有一把鎖，很難開啟。他們費了好大的勁，才把鎖打開了。
門開啟以後，他們蜂擁而入。但是他們失望了。他們驚訝地打量著裡面，屋裡什麼都沒有。大家面面相覷，啞口無言。
他們看到，牆上掛著一個羊皮斗篷和一雙皮靴。終於有人打破了沉默：
“這是假象，是騙局。他肯定把金子埋在了地下。快拿鎬頭和鐵鍬來，我們把地挖開！”
立刻，他們拿來了鐵鍬、鎬頭，把房子裡面挖了個遍。
他們滿懷希望找到金銀珠寶，在屋裡挖地三尺。可是幾個小時過去了，他們沒有找到任何珍寶。
時間一點點過去了，他們的希望也一點點失去了。最後他們明白，他們什麼也找不到，很沮喪地把挖的坑都填平了。清晨，他們惴惴不安地向皇帝覆命。
皇帝說：
“你們把找到的金子藏哪兒了？快把金子拿來！怎麼你們都這麼垂頭喪氣的？你們拿到了金子還不高興麼？”
隨從們知道皇帝在諷刺他們，就對皇帝說：
“我們知道錯了，我們很後悔，我們願受責罰。我們活該！”
“我不會責罰你們的。我會把你們的所作所為告訴阿亞孜，由他處置。”
皇帝召來了阿亞孜，對他說：
“怎麼處置他們，你看著辦吧！”
“皇上，在您面前，我不能處置他們。如何處置是皇上的事情。即使是我的同僚有錯，主要還是錯在我自己。如果我不是把房門鎖得這麼嚴實，如果我不是悄悄地進入房子，他們也不會起疑心，就不會有這樣的事情了。”
“那你為什麼要每天到房子裡去呢？”
“皇上，我每天到小房子裡去，是因為，您是知道的，我不是在皇宮裡出生和長大的。我知道我自己是誰。承蒙皇上恩寵，我得到了許多做夢也想不到的頭銜和恩寵。我把從鄉下來的時候身上穿的羊皮衣服和腳上穿的皮靴掛在牆上，是擔心我會沉溺於皇上的這些恩寵，忘了自己是誰。我每次進來看看它們，對自己說：‘嘿，阿亞孜！這才是你自己！你得到了恩寵，得到了金錢，當了官，不要忘了你是誰！不要因為這些恩寵，忘了父母，忘了過去。不要忘了敬畏真主！’
“就這樣，我不敢大意。皇上，您應該寬恕他們。況且他們已經知道錯了，道了歉。您大人大量，大人不記小人過，應該寬恕他們。我請求您也寬恕他們。”
皇帝寬恕了這些隨從。這些隨從也都明白了阿亞孜為什麼這麼快得到晉升，明白了他們和阿亞孜的差距。
有一次，奧斯曼帝國皇帝馬哈茂德·汗帶著一個隨從去打獵，追蹤一隻羚羊，一直追蹤了好幾個小時，他的隨從跟丟了。皇帝筋疲力盡，到了一個村莊，又熱又渴，想向村民討水喝。
皇帝在村裡沒有找到人，只有一個名叫“阿亞孜”的小夥子。
阿亞孜從皇帝的言談舉止看出來者是當今皇帝，殷勤招待。
皇帝對阿亞孜說：
“渴死我了，給我一碗涼水好嗎？”
阿亞孜說：
“好的，先生。這就來！”
他陪皇帝說話，遲遲不去取水。
皇帝不時問道：
“水什麼時候來？”
阿亞孜彬彬有禮地說：
“這就來，先生。您放心好了！”
過了大約半個小時，他給皇帝端來了一碗水。
皇帝明白他是故意遲遲不把水端來。
皇帝喝完水，道了謝，問他：
“我都渴成這樣了，你為什麼這麼晚才把水端來？我很好奇。”
阿亞孜不好意思地說了聲抱歉。
“先生，您來的時候一身汗，您要是馬上喝水，會生病的。我在等你落汗。故此遲遲沒有給您端水。請恕罪！”
皇帝很喜歡阿亞孜的言談舉止，覺得他少年老成，決定無論如何也要把這個小夥子帶走。
這時，皇帝的隨從也趕到了村子裡。阿亞孜的父母也回家來了。
皇帝離開村子的時候請求阿亞孜的父親允許他把阿亞孜帶到皇宮，說皇宮需要這樣的年輕人。
得到允許，皇帝帶著阿亞孜和隨從走了。
到了皇宮，皇帝賞給了阿亞孜一些珍貴布料做的衣服。
阿亞孜在皇宮花園一個角落搭了一個小房子，把他從村裡帶來的皮靴和羊皮斗篷掛在那裡。
阿亞孜很快就適應了皇宮的生活，成了皇帝聊天的夥伴。他有了很多頭銜，從第三宰相、第二宰相，一直到第一宰相。
阿亞孜很快做到第一宰相，引起了一些人的嫉妒。他們到皇帝面前說：
“阿亞孜每天出入他那個小房子，門也鎖得嚴嚴實實的。他在裡面藏了很多寶石和金子，國家的財產都成了他的了。”
馬哈茂德皇帝很吃驚，自言自語說：
“阿亞孜這是要幹什麼？他陪我聊天，是我的知己。他不會貪戀珠寶黃金。他並不稀罕這些東西。這裡肯定有事兒！”
他對這些嫉妒者說：
“不會是搞錯了吧？阿亞孜不會幹這種事兒！”
“可是，陛下，他不讓任何人進他的小房子。”
皇帝說答應調查一下，把這些人打發走了。
可是過了幾天，這些人又來了。
“陛下，國庫裡的錢都不見了。他每天多次潛入國庫。他的小房子裡堆滿了黃金。總有一天他會在夜裡不辭而別。”
皇帝一看，無法說服他們。因為他們都妒火中燒。於是皇帝吩咐隨從說：
“今天夜裡那麼去把小房子的們砸開進去看看，看裡面有多少黃金珠寶。如果找到了，都賞給你們了！”
皇帝知道阿亞孜不會做這樣的事情，他下這樣的命令是為了讓這些妒忌者閉嘴，給他們一個教訓。他自言自語地說：
“阿亞孜不會幹這樣的事情。如果阿亞孜幹了這樣的事情，那就沒有清白的人了。我不會難為他。因為他是我聊天的好朋友。我必須讓他別再幹這種傻事的。我不會難為他。因為我們之間已經不分彼此了。他做了什麼，也是我做了什麼。真正的朋友就應該是這樣。”
皇帝下旨夜裡對阿亞孜宰相的小屋破門而入，讓這些嫉妒者興奮得夜不能寐。
夜半三更，三十多個隨從手持火把，來到小屋門前。有一人興奮地喊道：
“今晚我們每個人至少能得到一袋金子。我們要發財了！”
另一個人也喊道：
“你說什麼？一點金子？裡面有數以百萬計的金子和珠寶。阿亞孜是皇帝的寵臣，國庫的鑰匙都在他手裡攥著，不用問什麼人，想拿多少拿多少。”
他們來到門前，門上有一把鎖，很難開啟。他們費了好大的勁，才把鎖打開了。
門開啟以後，他們蜂擁而入。但是他們失望了。他們驚訝地打量著裡面，屋裡什麼都沒有。大家面面相覷，啞口無言。
他們看到，牆上掛著一個羊皮斗篷和一雙皮靴。終於有人打破了沉默：
“這是假象，是騙局。他肯定把金子埋在了地下。快拿鎬頭和鐵鍬來，我們把地挖開！”
立刻，他們拿來了鐵鍬、鎬頭，把房子裡面挖了個遍。
他們滿懷希望找到金銀珠寶，在屋裡挖地三尺。可是幾個小時過去了，他們沒有找到任何珍寶。
時間一點點過去了，他們的希望也一點點失去了。最後他們明白，他們什麼也找不到，很沮喪地把挖的坑都填平了。清晨，他們惴惴不安地向皇帝覆命。
皇帝說：
“你們把找到的金子藏哪兒了？快把金子拿來！怎麼你們都這麼垂頭喪氣的？你們拿到了金子還不高興麼？”
隨從們知道皇帝在諷刺他們，就對皇帝說：
“我們知道錯了，我們很後悔，我們願受責罰。我們活該！”
“我不會責罰你們的。我會把你們的所作所為告訴阿亞孜，由他處置。”
皇帝召來了阿亞孜，對他說：
“怎麼處置他們，你看著辦吧！”
“皇上，在您面前，我不能處置他們。如何處置是皇上的事情。即使是我的同僚有錯，主要還是錯在我自己。如果我不是把房門鎖得這麼嚴實，如果我不是悄悄地進入房子，他們也不會起疑心，就不會有這樣的事情了。”
“那你為什麼要每天到房子裡去呢？”
“皇上，我每天到小房子裡去，是因為，您是知道的，我不是在皇宮裡出生和長大的。我知道我自己是誰。承蒙皇上恩寵，我得到了許多做夢也想不到的頭銜和恩寵。我把從鄉下來的時候身上穿的羊皮衣服和腳上穿的皮靴掛在牆上，是擔心我會沉溺於皇上的這些恩寵，忘了自己是誰。我每次進來看看它們，對自己說：‘嘿，阿亞孜！這才是你自己！你得到了恩寵，得到了金錢，當了官，不要忘了你是誰！不要因為這些恩寵，忘了父母，忘了過去。不要忘了敬畏真主！’
“就這樣，我不敢大意。皇上，您應該寬恕他們。況且他們已經知道錯了，道了歉。您大人大量，大人不記小人過，應該寬恕他們。我請求您也寬恕他們。”
皇帝寬恕了這些隨從。這些隨從也都明白了阿亞孜為什麼這麼快得到晉升，明白了他們和阿亞孜的差距。