“知否，應該綠肥紅瘦”這原本是女詞人李清照《如夢令》一詞當中的一句，相信很多小夥伴都學過這首詞。這首詞說的是古代貴族女子的閨房生活。

電視劇《知否》，原著作名字是《海棠依舊，知否知否應是綠肥紅瘦》。根據追劇情況看來，還有女主明蘭的表現及愛飲用冷酒的情況來看，還真與女詞人“濃睡不消殘酒”等習性相似。當然還有一些可能

第一種，“知否？知否？應是綠肥紅瘦！”這句話出自李清照的《如夢令》，這首詞的大概意思是李清照酒醒後問侍女窗外的海棠如何了，侍女回答海棠依舊，李清照卻說，傻丫頭，殊不知窗外綠葉肥碩紅花凋零！（因為昨晚下過一場大雨，滋潤了綠葉卻打落了紅花），該詞主要表達詞人惜花傷春之情，更惜自己逝去的青春年華！

這樣一看來，這句詞有些涼涼的失意，讓人覺得有些傷感。用作電視劇的劇名，突顯出劇中女主會遭受磨難（大雨），最終挺了過來，綻放得更妍麗（雨後的花朵）！

第二種，這是我個人的分析。

那個年代女子婚嫁著綠衣男子著紅衣，代表著尊貴。可以說，綠代表的是女子，紅代表的是男子。

男子在外打拼，建功立業，爭名奪利，為的是家族的榮耀，為的是妻兒的榮華富貴，所以殫精竭慮日見消瘦。女子在家如果生活過得幸福快樂，心情自然會很好，有福的女子必定會長得比較豐滿雍容，所以女子“肥”是因為有福氣。女子富貴雍容，男子雖瘦卻精幹，大致是最幸福的模樣！

電視劇名字出自李清照的一首宋詞《如夢令》昨夜雨疏風驟，濃睡不消殘酒。試問卷簾人，卻道 海棠依舊。知否，知否？應是 綠肥紅瘦。大致意思就是，昨天夜裡雨雖然稀疏，但是 風卻 吹不停，我酣睡了一夜，忽然醒來依然覺得有一點 酒意沒有消盡，於是就問正在捲簾的侍女，外面的情況如何，她說海棠花依然和昨天一樣，你可知道，你可知道，這個時節應該 是綠葉繁茂，紅花凋零了。

筆者用這句話作為書名，這首詞本來就是一個很有意境的寫照，有人物，有對話，有風景，最後一句也剛好和盛明蘭的性格形成襯托，藏起自己的聰慧，掩埋了鋒芒，忍辱負重，在萬般打壓下自立自強，終於為母報仇，她就像這首詞裡的海棠花一樣，雖然經歷過大風大雨，明天的她依舊和 今天的她一樣堅強。

其實這出自宋代著名女詞人李清照的一首詞《如夢令》。

如夢令（其一）

常記溪亭日暮，沉醉不知歸路；

興盡晚回舟，誤入藕花深處；

爭渡，爭渡，驚起一灘鷗鷺。

註釋：時常記起遊溪亭的那天傍晚，太過沉醉而忘記回家的路；

玩到盡興天卻黑了，劃小舟回去，卻不小心進入藕花塘的深處；

怎麼出去呢？怎麼出去呢？一不小心卻驚起了滿灘的鷗鷺。

按照劇情來說，在那個男尊女卑的時代，男代表紅花，綠代表綠葉。

《如夢令》其二

昨夜雨疏風驟，濃睡不消殘酒，試問卷簾人，卻道海棠依舊，知否，知否，應是綠肥紅瘦”。

註釋：雨滴風吹的夜，我喝醉酒酣睡，第二日起來，卻發現自己的醉意仍然沒有退去，回過頭來問那正在捲簾的侍女，外面的情況怎麼樣了？侍女回答道：外面的海棠花，跟昨天是一樣的。“

作者本就喜歡那種悠閒自在的生活，他希望明蘭也活成這樣，確時，明蘭最後活成這樣，自己再醉，第二天醒了還是有丫鬟伺候，一切還是照舊。

明蘭的一生概括:盛明蘭從小聰穎貌美，卻遭遇嫡母不慈、生母被害去世的窘狀，身為家中最不受寵愛的女兒，自幼所處父親不重視，姐妹欺壓難纏的困境，不僅生存艱難，深宅之中更處處深藏意想不到的危機。所幸明蘭知命卻不受命運擺弄，在萬般打壓之下幾次三番泥船渡河依然自強自立，如履薄冰籌謀多年忍辱負重逆境成長，終歷盡艱難為母報仇。

曾被盛老太太安排與其手帕交嫡孫賀弘文議親卻無疾而終，結識嫡兄同窗齊衡因地位懸殊攸關性命而未能結成連理，被紈絝子弟顧廷燁施計代盛如蘭嫁入寧遠侯府，在其承襲爵位後受封正一品誥命夫人，管家業整內務、鏟奸佞除宵小。

盛明蘭憑藉自己的聰慧隱忍與祖母的栽培點撥，從在家中備受冷落欺凌，到成為影響著家族興榮的舉足輕重的人物，一路完成從閨閣少女到侯門主母的前進勵志人生之路。

餘生未困於閨閣之中，踏遍祖國山，這不正活成了作者想的那樣。

誰說“女子無才便是德”?

《知否，知否，應是綠肥紅瘦》電視劇名出自宋代女詞人李清照的詞《如夢令》試問卷簾人，卻道海棠依舊。知否？知否?應是綠肥紅瘦。

這首詞記錄了一個閨中少婦閒散安逸的生活片段。晚上喝多了酒，睡了一覺還不太清醒。昨天下了一夜大雨，不知花園裡的花怎麼樣了?婢女敷衍地答到，和昨天差不多。詞人糾正她，不對，應該是葉子多，花兒少了。詞中“綠肥紅瘦”，運用擬人的手法寫出了詞人對海棠花的憐惜之情，用的尤為傳神，這首詞也千古流傳。

李清照，父親是宋代大學士李格非，自己才華橫溢。嫁給了丞相之子趙明誠。二人琴瑟和諧，生活美滿，丈夫也很欣賞李清照的才華，十分敬重她。

電視劇《知否》仍然沿用此名，並將故事的背景設定在了宋代。與電視劇題目詞句呼應。在宋代，結婚時男著綠衣，女著紅裝，是為“紅男綠女”。

宋代以來程朱理學興起，“三綱五常”“存天理，滅人慾”“女子無才便是德”等觀念對女子束縛尤其嚴苛。那麼，一個家族的興盛與衰敗到底在哪裡呢？女子在其中起到了什麼作用呢？

知否，知否？應是綠肥紅瘦。翻譯成大白話就是:知道嗎？女人重要呀！這與現代的教育理念“推動搖籃的手，就是推動世界的手。”不謀而合。