首頁>Club>
6
回覆列表
  • 1 # 轉角~瑩流花香

    厲害”韓語:심하다 ;中文諧音:溼邁達 。

    北韓語是通行於北韓、南韓及中國東北、俄羅斯遠東地區、日本等北韓族聚居地區的語言。北韓王朝直至世宗時期之前沒有自己的文字,他們把中國的漢字作為自己民族的文字,世宗大王認為有自己的民族文字,會對以後北韓王朝的發展,甚至對其後代都會產生極大的影響,於是自己創造一種簡單易學的文字。

    北韓語(也有稱南韓語),在普通話中,其正式學名為“北韓語”,但在民間中,不正式場合下也可稱韓語或南韓語。北韓語(南韓稱韓語),是南韓的官方語言,而在北韓繼續稱為北韓語,二者本質相同。現在使用人數約7000萬名,主要分佈在北韓半島。中國的東北三省,美國,日本,前蘇聯的中亞各國及遠東地區也有分佈.韓語(北韓語)的詞彙分為固有詞,漢字詞和外來語藉詞。

    廣義上,“北韓語”與“韓語”並無區別,是同一種語言;狹義上,“北韓語”指北韓官方語言,“南韓語”指南韓的官方語言。現代韓語是以首爾(即漢城)官方話為標準的“標準南韓語”,北韓使用的北韓語則為“標準北韓語”。

    北韓語和南韓語是同一種語言,但由於長達半個多世紀南北交流的中斷,特別是普通百姓之間的交流極少,加上兩國發展情況不同,現代南韓語中某些新詞,特別是西式外來詞在現代北韓語中是沒有的或寫法不同,除了新詞,南韓語和北韓語僅僅是語音上的微弱區別,不存在互相聽不懂的現象。韓語、北韓語都使用音位文字北韓文書寫。

    中國官方定義其正式名稱為“北韓語”而非“南韓語”或“韓語”,如中國最著名的北京外國語大學,其課程專業名稱即為“北韓語”。但實際所學的語法、習慣詞彙等,則多以首爾標準語〔標準南韓語〕為準。

  • 2 # 糖糖-2010

    “厲害”韓語:심하다 ;中文諧音:溼邁達 。

    北韓語是通行於北韓、南韓及中國東北、俄羅斯遠東地區、日本等北韓族聚居地區的語言。北韓王朝直至世宗時期之前沒有自己的文字,他們把中國的漢字作為自己民族的文字,世宗大王認為有自己的民族文字,會對以後北韓王朝的發展,甚至對其後代都會產生極大的影響,於是自己創造一種簡單易學的文字。

    北韓語(也有稱南韓語),在普通話中,其正式學名為“北韓語”,但在民間中,不正式場合下也可稱韓語或南韓語。北韓語(南韓稱韓語),是南韓的官方語言,而在北韓繼續稱為北韓語,二者本質相同。現在使用人數約7000萬名,主要分佈在北韓半島。中國的東北三省,美國,日本,前蘇聯的中亞各國及遠東地區也有分佈.韓語(北韓語)的詞彙分為固有詞,漢字詞和外來語藉詞。

    廣義上,“北韓語”與“韓語”並無區別,是同一種語言;狹義上,“北韓語”指北韓官方語言,“南韓語”指南韓的官方語言。現代韓語是以首爾(即漢城)官方話為標準的“標準南韓語”,北韓使用的北韓語則為“標準北韓語”。

    北韓語和南韓語是同一種語言,但由於長達半個多世紀南北交流的中斷,特別是普通百姓之間的交流極少,加上兩國發展情況不同,現代南韓語中某些新詞,特別是西式外來詞在現代北韓語中是沒有的或寫法不同,除了新詞,南韓語和北韓語僅僅是語音上的微弱區別,不存在互相聽不懂的現象。韓語、北韓語都使用音位文字北韓文書寫。

    中國官方定義其正式名稱為“北韓語”而非“南韓語”或“韓語”,如中國最著名的北京外國語大學,其課程專業名稱即為“北韓語”。但實際所學的語法、習慣詞彙等,則多以首爾標準語〔標準南韓語〕為準。

  • 中秋節和大豐收的關聯?
  • 各位家長朋友,你們的孩子寫作業到幾點?僅僅是作業量的問題嗎?