望廬山瀑布

唐代：李白

日照香爐生紫煙，遙看瀑布掛前川。

飛流直下三千尺，疑是銀河落九天。

【譯文】

香爐峰在Sunny的照射下生起紫色煙霞，遠遠望見瀑布似白色絹綢懸掛在眼前的大山之上。

高崖上飛洩直落的瀑布好像有幾千尺，好像是銀河從九天之間垂落而下進入山崖之間。

【註釋】

香爐：指香爐峰。

紫煙：指日光透過雲霧，遠望如紫色的煙雲。

遙看：從遠處看。

掛：懸掛。

前川：一作“長川”。川：河流，這裡指瀑布。

直：筆直。

三千尺：形容山高。這裡是誇張的說法，不是實指。

疑：懷疑。

銀河：古人指銀河系構成的帶狀星群。

九天：九重之天。▲

【賞析】

通常情況下，這首詩理解為：“這是詩人李白五十歲左右隱居廬山時寫的一首風景詩。這首詩形象地描繪了廬山瀑布雄奇壯麗的景色，反映了詩人對祖國大好河山的無限熱愛。 ”

我理解，這首詩是李白建功立業而不可得的一種情緒宣洩，繼《早發白帝城》抒發因為選擇錯誤落罪被關押，突然被釋放出來時的輕鬆以後，另外一首想如飛瀑直貫九天的志向。

後來有資料顯示，李白之所以有才不得彰顯因為他是李元吉的後人，皇家子孫，有德才兼備，給李隆基帶來內心恐慌才不能重用他，後新帝登基更造成一種戴罪之身的狀態。自然有志而不能得顯的無奈。

……

望廬山瀑布主要描寫了廬山瀑布的雄偉壯麗，氣象萬千，氣勢磅礴。

在Sunny的照射下，香爐峰升起的團團煙霧化作了紫色的雲霞。遠遠望去，一條瀑布從高高的山上飛流直下，如似一條大河掛在山前，使人懷疑這是銀河從天上落了下來。

詩中體現了“望”字，以廬山的香爐峰入筆，又一個“掛”字，寫出了瀑布如水簾垂在空中，描寫瀑布的壯美，給人展示了一幅生動的山水畫。

飛流直下三千尺，疑是銀河落九天。詩人李白又運用了誇張的手法和想像，更加突出了瀑布的奇特和雄偉。

全詩展示了詩人對祖國大好河山的熱愛。

望廬山瀑布有二首，一首是五言古詩，一首是七言絕句。

望廬山瀑布二首

其一

西登香爐峰，南見瀑布水。

掛流三百丈，噴壑數十里。

欻如飛電來，隱若白虹起。

初驚河漢落，半灑雲天裡。

仰觀勢轉雄，壯哉造化功。

海風吹不斷，江月照還空。

空中亂潈射，左右洗青壁；

飛珠散輕霞，流沫沸穹石。

而我樂名山，對之心益閒；

無論漱瓊液，還得洗塵顏。

且諧宿所好，永願辭人間。

其二

日照香爐生紫煙，遙看瀑布掛前川。

飛流直下三千尺，疑是銀河落九天。

對事物的理解總是“仁者見仁，智者見智”至於這首古詩，我的理解還是頗深，畢竟我小的時候家裡的酒櫃門上就是這幅“配詩畫”！可以說是“爛熟於心”！

首先，詩人從香爐峰開始寫，在Sunny的照射下，輕輕的水氣變成了紫色的薄霧，給人一種朦朧的美感。第二句描寫瀑布，掛在山間，生動逼真地寫出了瀑布奔騰飛瀉的氣勢。這兩句用誇張和比喻的手法生動的描繪了瀑布的神彩，後面兩句集中筆墨進一步描繪瀑布的形象。“飛流”是寫山高水急，“直下”是描繪瀑流直瀉，“三千尺”是誇張瀑布的壯觀，可以說形象具體，無一虛設。最後一句把瀑布比作璀璨的銀河，既生動又貼切，而其中一個“疑”字是詩人的想象，同時也打開了讀者的腦洞，真是意味深長。

這首詩是李白50歲左右隱居廬山時所寫。李白之前遊歷大江南北，也曾做過翰林待詔，名滿天下，但一直仕途不順利，後來和夫人宗煜隱居廬山。

這首詩寫的就是廬山香爐峰的情景。這是一首七言絕句，描寫廬山瀑布的雄偉壯觀。

是的，第一句寫煙霧繚繞的香爐峰，遠遠望去，Sunny照在香爐峰上，給人的感覺是升起紫色的煙霧，可謂謂為壯觀。

第二句寫瀑布從山上垂直流下了壯觀景象，一個“掛”生動形象，寫出了瀑布給人的視覺上的感受。

第三季寫瀑布飛流直下3000尺，有了誇張的修辭，寫出了瀑布的長，從中也能看出瀑布飛流直下的磅礴氣勢。

最後一句疑是銀河落九天，作者發揮充分的想象，把飛流直下的瀑布想象成九天而下的銀河，可謂生動傳神，作者的浪漫主義風格可窺一斑。

作者此時隱居廬山，心中鬱郁不得志，心情難免低落，但作者並沒一味的消沉，從這首詩中仍然能看出作者的開闊的胸襟，超群出俗的精神面貌。

李白不愧為“詩仙”。

望廬山瀑布

日照香爐生紫煙，遙看瀑布掛前川。

飛流直下三千尺，疑是銀河落九天。

李白的詩一向雄奇奔放，俊逸清新，充滿浪漫主義色彩，被譽為“筆落驚風雨，詩成泣鬼神”。這首《望廬山瀑布》是李白五十歲左右隱居廬山時寫的一首風景詩，具有典型的李詩特點，運思奇特，富有想象，堪稱千古名篇。

首句“日照香爐生紫煙”。“香爐”即香爐峰，香爐峰上瀑布飛洩，水汽蒸騰，在太陽的照射下如紫煙般冉冉升起。開篇即不俗，一個生動形象的比喻，為我們描繪出一副雄奇瑰麗的山水畫，使讀者腦中立馬閃現出香爐峰的概貌，同時也為下句寫瀑布作了極好的鋪墊。

接著，詩人將視線聚焦到山壁上傾瀉而下的瀑布，由全貌而至區域性，如電影畫面切換一般。“遙看瀑布掛前川”，遠遠看見一簾瀑布掛在前面的山川上。一個“掛”字化動為靜，營造出一種無聲無息的奇特氛圍，與後面“飛流直下”和“落九天”的雄壯氣勢形成了巨大的反差，也瞬間吸引了讀者的眼球。

“飛流直下三千尺”，那瀑布如一股飛流從三千尺的高空奔騰直下，一瀉千里。鏡頭突然拉近，來了一個大大的特寫，氛圍也由極靜變為極動，讓讀者感覺像坐過山車般從高空迅速墜落，耳旁更是充斥一股巨響，如萬馬奔騰。

至此詩人仍覺意猶未盡，於是一句“疑是銀河落九天”順勢而出。詩人望著眼前的瀑布，思緒突然飄到了九霄雲外，這飛流直下的瀑布讓人疑惑是九天之上的銀河從雲端傾瀉了下來。一個極富想象力的比喻，為全詩畫上了一個完美的句號。

短短的四句話，卻構建出一幅由遠至近，由靜至動，由現實而至縹緲的奇異景象。不得不讓人感嘆詩人想象之豐富，思緒之奔放，筆力之雄健，無愧為“詩仙”之稱號。