新版《獅子王》領先北美一週在中國內地公映，這距離1994年原版動畫片的面世已時隔25年。記者第一時間圍觀發現，118分鐘的該版本基本復刻了動畫版，多增加的近半個小時用於豐滿細節和增加笑點。令人意外的是，國外爛番茄（相當於我們的豆瓣）解禁後該片收穫了“爛”，特效被肯定，但內容滯後被詬病。不過中國觀眾相對寬容，豆瓣7.6分，大多表示25年後再看《獅子王》，收穫的不僅是“神還原”，“辛巴不經意間成為很多人的兄長、夥伴和導師”。

　　動物界的“王子復仇記”

　　一輪明日從非洲大草原上升起，犀牛和羚羊昂起頭，群鳥飛過灘塗，螞蟻搬樹葉，樹下峽谷裡，斑馬奔騰而過……伴隨著耳熟能詳的金曲《生命的迴圈》，新版《獅子王》的開場幾乎每一幀都還原了動畫版的畫面。

　　《獅子王》講述的故事並不複雜：小獅子辛巴的父親木法沙是一位威嚴的國王，管理著榮耀草原。辛巴的叔叔刀疤覬覦王位很久，將辛巴誘騙於危險之中，木法沙隻身前去營救，被刀疤推落谷底而死。刀疤將所有責任歸咎於辛巴，假意勸辛巴逃亡，卻同時命令手下鬣狗將辛巴趕盡殺絕。在逃亡過程中，辛巴結識了疣豬彭彭和狐獴丁滿……觀眾不難從中看到莎士比亞經典戲劇《哈姆雷特》的影子，都是“王子復仇記”，也有著相似的人物關係，但在主題、人物特徵和作品風格上卻完全不同。如果說《哈姆雷特》是以深邃的絕望成就思想高度，那麼《獅子王》則是以簡潔直擊人心。它以童話般浪漫簡潔的故事向觀眾傳遞了最澄澈的哲思，關於“我是誰”的自我認同，關於愛與責任，以及生命傳承的生生不息。

　　特效炫目得一切都像真的

　　其實迪士尼對外介紹這部新《獅子王》都稱其為“真人版”（Live Action），但網友對這個定語的爭議挺大，大家更傾向於稱之為“真獅版”，因為這部裡面並沒有真人和真正的獅子，裡面所有的動物（甚至環境場景）都是電腦CG動畫。但觀眾看電影時都以為裡面全是真實的動物，特效實在是太炫目了，從動物們耳朵的小小抽搐，到牛羚齊奔的壯觀場面，都讓人以為在看真實的動物世界。

　　新《獅子王》在特效方面的成就是里程碑級的。特效技術已經透過各種真人版將寫實動畫工藝、動作捕捉技術、真人CG特效完美結合在一起，在驚心動魄的故事中，畫風更細膩逼真，所有一切都像是真實的。不過也有觀眾表示，電腦特效把動物做得過於真實，或者說寫實，這些動物沒有任何能傳達出情緒的表情和肢體語言，它們只是動物而已，也就是有點“面癱”了。

　　“真獅版”打定了情懷這張牌

　　《獅子王》被公認為迪士尼動畫電影以及整個動畫電影史的頂峰之一，上映即全球轟動的1994版《獅子王》有的不僅是好看的動畫而已，包攬奧斯卡、金球獎、格萊美在內多項榮譽大獎的它還有更震撼的視覺體驗、今日看來仍富含哲理的臺詞以及超時代的音樂體驗。

　　“真獅版”的聽覺懷舊非常直接。據悉，迪士尼請回了1994版《獅子王》的原裝配樂團隊。詹姆斯·厄爾·瓊斯再次出山為辛巴父親木法沙配音，再塑威嚴睿智的獅王形象；全能新星唐納德·格洛沃，磁性嗓音演繹辛巴；樂壇天后碧昂絲則化身機智勇敢的娜娜：還有刀疤配音者《為奴十二年》的男主契威特爾·艾吉弗；彭彭和丁滿配音者著名喜劇明星塞斯·羅根和比利·艾希納……

　　同時那些大家都會唱的經典曲目也在這部“真獅版”中重現了，碧昂絲和唐納德·格洛沃都在片中一展歌喉，再現滿載回憶的《Can You Feel The Love Tonight》。

　　國內外觀眾評價有差異

　　記者也發現，國內外觀眾對《獅子王》的喜好有些差距，目前中國的豆瓣分為7.6，但國外的爛番茄口碑沒有想象中的好，開局新鮮度67%，勉強及格。隨著計入影評數的增加，評價不斷下跌，目前已經跌破新鮮的及格線，圖示顯示為“爛”。記者看到，爛番茄給出的“評論共識”是這麼寫的：雖然視效成就的確值得他們驕傲，但《獅子王》依舊是個湊數的重拍，缺乏原版作品的感情和精神內蘊——但對於部分粉絲來說這也已經足夠。

　　正面評價者紛紛表示，導演要做的事情很簡單，就是別把原作毀了。而他做到了這一點，這就已經足夠。原版《獅子王》的輝煌無法復刻，因此只要真獅版《獅子王》能夠講述同樣的故事令人回味起觀看原版動畫時的感觸，那就是足夠成功的翻拍。另外粉絲們也大可以享受地表最強技術組帶來的逼真視覺體驗。

當然有意義、

首先，真獅版的《獅子王》但從技術上說，是動畫片的跨越。真獅版也沒有真獅子，它還是一部純動畫版，據說全篇只有一個場景是真實的。這樣以假亂真的動畫效果，目前不說其他片子難以超越，但至少是躋身一流的。

其次，真獅版的《獅子王》在反派的塑造上用了更多筆墨，反派boss刀疤和鬣狗的實力都大大增強了，而且獅子和鬣狗之間的關係也更符合自然。

再次，真獅版的《獅子王》雖然動物在表情上難以企及動畫版的，但是所有的場面，包括動物狂奔，包括開場的生生不息，包括打鬥，美麗的草原和森林等等，每一處的細節如小獅子的毛髮，甚至長頸鹿的眼睫毛，都細緻入微，讓觀眾無不感覺到一種視覺盛宴。

尤其是3D版的，當刀疤和木法沙對峙的那場戲，我甚至可以看到獅子嘴上的鬍鬚，刀疤陰鬱的表情讓人感到不寒而慄，這都是動畫版無法給到的感受，3D真獅版《獅子王》讓人真正的沉浸在電影中。

最後，在影院看獅子王，音樂也是一個加分項。

當然真獅版也有很多令人不滿意的地方，我目前也準備把這些比較都寫出來。但總體來說，真獅版還是成功的，只是當年的觀眾從孩子長大成人，對情節和各方面的要求都提高了而已。

總之我大愛此次真獅版的《獅子王》。對我而言，動畫版和真獅版各有千秋，都很重要。

動畫版的《獅子王》是我小時候的美好回憶 ，在看《獅子王》時，我認識了許多動物，也讓我懂得了許多道理，媽媽曾開玩笑地對說：“你看吧，不聽大人言，吃虧在眼前。”不僅如此，這部電影還教會了我什麼是責任和當擔。

今年真獅版的《獅子王》上映，再次勾起了我的童年回憶，再次品味這部電影時，不僅有了不一樣的視覺體驗，還有了更多的心得體會。

兩版《獅子王》的場景相對應 ，真獅版的小獅子甚至比動畫版的更加靈動可愛，配音也十分用心，貼合角色，使觀眾更有代入感。