我翻譯一下你就明白了。

溫柔的陷阱就是高智商高情商的人，用他的努力表演換你的快樂和錢。

刀子嘴豆腐心就是用語言暴力，冷暴力傷害你，然後再試圖用物質來彌補你。

這就要看你的需求了，如果你是一個物質匱乏的人的話，明顯刀子嘴豆腐心會更好。

但如果你是一個想用錢來買快樂的人的話，那麼你一定更喜歡溫柔的陷阱。

為什麼那些賣中老年保健品的把老年人騙的團團轉？其實要我說那不算騙，他們賣的就是服務，那喊的比親兒子親閨女還親，跑前跑後的，然後把老人家哄得那麼開心，掏掏錢包出個幾萬塊錢也就小意思啦，畢竟子女除了盯著老人家的財產，其實也沒給老人家做啥別的事兒了。

從時間上來說的話，短期容易接受溫柔的陷阱，因為那會讓你快樂，不過等發現真相後又會後悔，長期的話，必然接受刀子嘴豆腐心，因為這是真心朋友，不會害你，沒事拌拌嘴也不失為美好的回意！

我感覺接受溫柔陷阱的比較多吧。

現在人們得生活越來越好了，對於自己的健康生活看的越來越重要，尤其是老年人，每當賣東西的喊著叔叔嬸嬸、阿姨叫的那是一個親切啊。只要你打著健康的旗號，喊著叔叔嬸嬸阿姨，他們總會不自覺的在你賣的東西觀看，甚至買，你要你好話說出去了，老頭老太太肯定會支援你的事業。

對於刀子嘴豆腐心來說，那個外人適不適合這句話的，只有家裡人互相熟悉了，互相都知道自己的性格了，天天挨著批評那也只能接受，一會就好了，這也是家人的一種關心吧。外人是體會不到別人的刀子嘴豆腐心的，如果你刀子嘴豆腐心的人，在外面管不住嘴的話，會很招人煩的，沒有人會喜歡這樣的人。

我們假設把這兩種人同時放在職場裡，A是溫柔的陷井，B是刀子嘴豆腐心。我們設想以下場景。

早晨在擁擠的電梯裡，你是最後一個進電梯的人，這個時候電梯發出超重的滴滴聲，你輕輕的退了出去。A輕聲細語慢條斯理的說：哎呀，超重了，你快上來吧，要不還是我下去吧。B面帶笑容似有嫌棄的說：教你平時不減肥，又不運動還吃那麼多，超重了吧。說完一把把你拉上電梯，自己下去了。還不忘將損你：記得減肥啊。

如果這個場景你很難抉擇，我們不妨再去看看這個場景。

A，B 和你同在銷售部門。每天都要苦逼的開發新客戶維護老客戶招呼好現客戶。

你在跟單一個能令你這個月績效提高的一個大客戶，為了得到這個客戶，你曾熬過幾天幾夜去了解客戶背景，公司資料，興趣愛好，處事方式等等，也曾花了很多的心思去和客戶談判協商，一切進展順利。

但是你突然胃痛又發了高燒，而不得不找同事幫你繼續維護，這是你想到了A，他曾說過只要你需要幫助他一定會幫你。他爽快的答應了你的請求。後來客戶打電話給你，問你為什麼不繼續跟，而把他給了別人。你帶著疑惑向客戶解釋自己只是生病了，暫時由同事幫忙。

於是你又想起了B，雖然他說話不好聽老是損你，但是心地很好，於是你託他幫你去維護這個客戶。他嘴上說自己還有一堆事沒幹，不情願的幫你，但還是答應了。

過了幾天你病好了，他扔給了你一份合同但，原來客戶答應簽約了，而這筆訂單的銷售者仍是你的名字。

也就是說這個月的業績，穩了。

他罵罵咧咧的說：“瞧你那身板壯的像牛，怎麼弱的像小鳥，下次在找我，才不幫你了”

你聽了無奈的笑笑，從心底裡把他當作了朋友。

更容易接受溫柔的陷阱啊。

人人都知道忠言逆耳，卻也會說良言一句三冬暖，惡語傷人六月寒，可見還是喜歡溫柔的陷阱。好聽的話和笑臉，永遠不會過時。看某些文章裡面寫，刀子嘴其實就是刀子心，沒有什麼刀子嘴豆腐心，其實也是有道理的。當你惡語傷人的時候，不管是無意還是有意，都已經傷人了。傷人沒有理由，一切的理由都是藉口。一個自詡刀子嘴豆腐心的人，一定是不懂語言的藝術或者強勢得不願意去學習這門藝術。

比如某些長輩，強勢得認為晚輩就應該接受他們的一切，訓晚輩是給晚輩面子。晚輩如果要計較，就是晚輩不懂事。而實際上，晚輩如果敢懟幾句長輩，那就會捅了馬蜂窩。這種關係的不對等，最容易產生刀子嘴豆腐心。長輩的自以為是，晚輩的苦不堪言，如果這個時候有溫柔的陷阱，不用說也會選溫柔的陷阱了。

還有一種人，是天生的嘴笨神經大條，傷人了也不自知。這種時候，身邊的人就要指出來。既然他都覺得自己是刀子嘴豆腐心，那麼你直接或者間接指出來也沒啥問題吧，畢竟是為了他好嘛。這些人還有得救。老祖宗發明的語言藝術，應該要好好學習。溫柔的陷阱也不一定全是壞事，在家庭經營中是很有必要的。

比如孩子生病正吃著藥，看見姑姑吃餅乾就要吃餅乾，是吼她不專心？還是灌藥下去？我會說：“我們把藥喝完了就可以吃餅乾，好不好？”“好，好”。然後不到兩歲的她一口氣喝完了藥就去吃餅乾了。一直以來對孩子的教育上，我們都是用的溫柔一刀。效果還挺好。曾經也吼過孩子，發現她只會嚇得發抖反思了許久。不想在孩子成長中扮演那個“刀子嘴豆腐心”的媽媽，這樣會把孩子越推越遠吧。

比如老公莫名其妙發著火，就不要和他對著幹了。曾經有一次老公學車，打電話問了不回來吃飯，結果我吃完了他摸回來，委屈巴巴說自己可憐啊回家沒飯吃。該怎麼辦？吵起來嗎，我明明問了的。沒有，只是笑了，說那我再給你煮就行了。然後氣消了，事情沒過。這個事情是一輩子的把柄，關鍵時候拿出來洗刷一下，他就覺得怪不好意思的。

曾經信奉很多話，比如“走自己的路讓別人去說吧”，比如“狂歡是一群人的孤單”而刻意離群索居，也包括這句“刀子嘴豆腐心”。漸漸發現事情發展的並不順利，總是有阻力。後來才明白，任何言論和行動，都應該讓人生活得更容易。

刀子嘴豆腐心的人。在短期內是讓人很難接受的，因為她說話特別的直接，雖然心裡是好意，但是臉面上一點不留情分，讓人很下不來臺。或者是因為這個直白的表達。兩個人會情緒激動。大聲爭吵，甚至動手都是不足為怪的。所以這種人也要學會著委婉的表達自己的內心世界，這樣才能更好的相處。

如果是長期交往的話，溫柔的陷阱更可怕。他們表面溫柔，心裡卻非常的惡毒。給你挖好了以後的坑來坑你。但是說起話來卻像唱戲一般好聽。讓你防不勝防。不知道哪一句是真，哪一句是假？最後的結果確是把你坑的精神和經濟損傷巨大。他們往往比刀子嘴豆腐心的人更可怕。更不能交往。他們說每一句話都都讓你提心吊膽。時刻提醒自己必須要謹慎對待。所以你沒有足夠對付他的心機。還是敬而遠之更好。