當年王導、謝安簷下的燕子，如今已飛進尋常百姓家中。出自唐代劉禹錫的《烏衣巷》，原文如下：烏衣巷朱雀橋邊野草花，烏衣巷口夕陽斜。舊時王謝堂前燕，飛入尋常百姓家。譯文：朱雀橋邊一些野草開花，烏衣巷口唯有夕陽斜掛。當年王導、謝安簷下的燕子，如今已飛進尋常百姓家中。《烏衣巷》這是唐朝詩人劉禹錫感慨藏而不露，寄物詠懷的名篇，是組詩《金陵五題》中的一篇。詩人當時還沒到過金陵，始終對這個六朝古都懷著憧憬，正好有友人將自己寫的五首詠金陵古蹟詩給他看，他便乘興和了五首。烏衣巷原是六朝貴族居住的地方，最為繁華，如今有名的朱雀橋邊竟長滿野草，烏衣巷口也不見車馬出入，只有夕陽斜照在昔日的深牆上。擴充套件資料：這首詩寫詩人對盛衰興敗的深沉感慨。朱雀橋和烏衣巷依然如故，但野草叢生，夕陽已斜。荒涼的景象，已經暗含了詩人對榮枯興衰的敏感體驗。後二句藉燕子的棲巢，表達作者對世事滄桑、盛衰變化的慨嘆，用筆尤為曲折。此詩為劉禹錫著名的詠史詩《金陵五題》中的第二首。創作背景公元826年（唐敬宗寶曆二年），劉禹錫從和州（今安徽省和縣）刺史任上返回洛陽，途徑金陵（今江蘇省南京市），寫了這一組詠懷古蹟的詩篇，總名《金陵五題》，這是其中的第二首。劉禹錫（772－842），字夢得，漢族，中國唐朝彭城（今徐州）人，祖籍洛陽，唐朝文學家，哲學家，自稱是漢中山靖王后裔，曾任監察御史，是王叔文政治改革集團的一員。唐代中晚期著名詩人，有“詩豪”之稱。參考資料來源：百度百科－烏衣巷 ------------- 如果我回答對你有幫助，請關注我一下。或有其他問題也可以關注我，給我發私信

烏衣巷

劉禹錫

朱雀橋邊野草花,

烏衣巷口夕陽斜.

舊時王謝堂前燕,

飛入尋常百姓家.

【註釋】

朱雀橋：在朱雀門外秦淮河上.今南京城外.

花：此為開花之意.作動詞.

烏衣巷：對朱雀橋,晉王導、謝安居處.

王謝：具體指東晉時王導和謝安,左右朝廷的兩姓豪門望族.

【簡析】

這是一首懷古詩.憑弔東晉時南京秦淮河上朱雀橋和南岸的烏衣巷的繁華鼎盛,而今野草叢生,荒涼殘照.感慨滄海桑田,人生多變.以燕棲舊巢喚起人們想象,含而不露；以“野草花”、“夕陽斜”塗抹背景,美而不俗.語雖極淺,味卻無限.施補華的《峴傭說詩》評這首詩的三、四句時說：“若作燕子他去,便呆.蓋燕子仍入此堂,王謝零落,已化作尋常百姓矣.如此則感慨無窮,用筆極曲.”這首詩據說博得白居易“掉頭苦吟,歎賞良久.”自有其深意所在.

這一句話,概意是說:以前這些燕子是飛停在王孫貴族門,如今因為這些家族沒落了,門庭冷落,這些燕子現在都飛到了尋常百姓家的屋簷下築巢.詩人看到舊時盛極一時的家族沒落的門第,感覺到了蒼涼,不由得生出感嘆,世上沒有永遠長盛不衰的門戶,瞧瞧這些燕子都知道那些家族已經沒落,而轉飛入尋常百姓家,何況曾經住在這裡的邊的王孫公子呢.

朱雀橋邊野草花，

烏衣巷口夕陽斜。

舊時王謝堂前燕，

飛入尋常百姓家。

《註釋》:

朱雀橋:在朱雀門外秦

淮河上，今南、、、。

《烏衣巷》唐，劉禹錫。

朱雀橋邊野草花，烏衣巷口夕陽斜。舊時王謝堂前燕，飛入尋常百姓家。這首詩曾被白居易譽為"掉頭苦吟，歎賞良久。朱雀橋在金陵城外，烏衣巷位於橋邊。王導，謝安為晉相時皆居於此。二人家族顯赫，六朝巨室冠蓋簪纓，至唐朝時則敗落無名。詩人筆下憑弔的朱雀橋，烏衣蒼昔日繁華鼎盛，萬眾傾慕而今野草叢生，滿目瘡痍，荒涼殘照，，，並借喻曾棲於此地的燕子而今辭飛他處，感嘆今昔滄桑鉅變，世事無常。這首詩寓意極為深遠，景述淒涼令人唏噓不已。正所謂""三十年河東，三十年河西"世上沒有久盛之花，更沒有永遠的富貴年華。

《舊時堂燕》應該是指唐代詩人劉禹錫的《烏衣巷》。因為裡面有一句：“舊時王謝堂前燕”

“舊時王謝堂前燕”，意思是：當年在王導謝安兩家貴族堂前築巢的燕子。

先看王導、謝安何許人也？王導，東晉時期著名的政治家、書法家，歷仕晉元帝、晉明帝、晉成帝三朝，是東晉政權的奠基人之一。謝安，東晉著名政治家，高門士族。歷任吳興太守，侍中，吏部尚書，中護軍等職。

朱雀橋邊野草花，

烏衣巷口夕陽斜。

舊時王謝堂前燕，

飛入尋常百姓家。

唐人金陵懷古詩的名作很多。這首劉禹錫的《烏衣巷》便是其中的名篇之一。“烏衣巷”，在南京夫子廟南，三國時吳國茂守石頭城的營房所在地，當時軍士都穿黑色制服，故稱“烏衣巷”。現有“烏衣井”一眼。東晉時期朝廷達官貴人的居住區，巷內華宅高第，鱗次櫛比，繁華異常！王導、謝安兩大家族便居於此。唐代淪為普通百姓住地。今有王導謝安紀念館。“朱雀橋”，在烏衣巷旁邊秦淮河上，舊曰橋上裝飾著兩隻銅雀的重樓，就是謝安所建，故名“朱雀橋”，當時也是繁華之地。

“朱雀橋邊野草花，烏衣巷口夕陽斜。”昔日車水馬龍的朱雀橋，現在也長滿了野草閒花。繁華異常的烏衣巷口也在夕陽的殘照之下。詩人用了兩個工整的對偶句，寫出了朱雀橋，烏衣巷今日的衰敗、荒涼、冷落的景象。

“舊時王謝堂前燕，飛入尋常百姓家。”當年在王謝兩家貴族堂前築巢的燕子，如今也飛進平常百姓家中啦。當然現在的燕子，不可能是四百年前王謝堂前的老燕。這是作者的想象，主要想寫出當時烏衣巷的繁榮。作者透過燕子易主這一細節，將歷史和現實聯絡起來。用朱雀橋、烏衣巷今日的衰敗、荒涼和冷落，與往日的繁華熱鬧，今昔對比。

林亦涵耳邊響起林民遠帶著怒氣的聲音，整個人恍恍惚惚地坐在教室，腦袋裡一片混亂。還有一個月就要回國了，她知道，這都是張梅的主意，當初她出國遠走他鄉，也是拜她所賜。被逼出國，放棄一切，幾年後又被逼回國。面對昔日的情人，是否能再續前緣？曾經放棄的感情，怎樣面對。曾經失去的東西，怎樣討回。

出自烏衣巷。和俗語三十年河東，三十年河西，同工異曲之妙。

滄海桑田，人生無常，物是人非。人生隨著時間，環境，社會等而改變。和紅樓夢中寫的一樣，榮寧兩府隨元妃得寵而盛，也隨元妃失寵而衰。