敬詞、謙詞的區別：

1、敬詞是對對方的稱呼，或稱與對方有關的事物。

2、謙詞是對自己的稱呼或稱與自己有關的事物。

謙詞和敬詞都是禮貌客氣的話。

拓展資料：

謙敬詞，表示謙遜的態度、尊敬客氣的態度的用語。漢語中不少詞是有明顯的傾向性，有的用於自謙，稱為謙詞;有的用於對他人表示敬意，稱為敬詞，這一類詞語要正確使用，否則會鬧出笑話。

謙詞和敬詞的正確使用是高考考查語言得體的重要內容，而且謙詞和敬詞都有其特定的使用物件和使用範圍，不能隨意更改。因此，必須辨識、牢記一些常用的謙詞和敬詞，才能在運用的過程中得心應手，言隨旨遣。

得看具體語境和對方說此話時候的神態，， “榮幸”，光榮而幸運的意思，很多時候是下級面對上級獎賞/讚美時候用的謙辭，或者同級別之間邀請時候，被邀請一方表達自己的的喜悅心情。用在男女交往上，感覺怪怪的。。 如果她正面接受你的表白，說明你原本在她心裡可能是高不可攀的，想不到你會喜歡她，一般她在說這話的時候多少會興奮、驚喜、嬌羞的樣子。 如果她很冷淡，甚至有些挖苦的語氣說這話，那“榮幸”實則“不幸”，你平時的舉動可能是她看不慣的(一般指壞的)，而居然喜歡她，真的好比惡徒行善一樣。 你需要進一步試探她的態度。如果她都積極迴應你，你成功的可能性很大。