-
1 # 貴州成才雲教育
-
2 # 饕餮思文
這個問題我覺得我可以寫一下我的日語學習過程。
從流利程度上嘮一嘮日語先放我學的東西: 新編日語
要說起日語,那,盤腿,坐炕上嗑瓜子,嗑個10斤8斤的,慢慢嘮。
(收,說正事兒) 出身是日語專業的,一年半直接考過的1級。都是按照學校流程走的,但我沒考2級,因為覺得2級沒啥用。
對於本專業的人來說,考級太簡單了。流利才是最難的部分。
發音永遠是王道從50音圖開始,什麼濁音,半濁音,鼻濁音,送不送氣音,撥音,拗音(拗長音,拗促音),“很坑”的促音。
上邊那套書(《新編日語》),第一冊前4課,把日語發音的精髓都說完了。
其實,我從大一開始,雖然英語落下了一部分,日語可是看劇、動漫,一直同步看到畢業的,幾乎每天都看,很少間斷。
我記得《出師表》的英文版朗讀者火的時候,他有說過咬筷子發音來著,我咬著筆發過音。
因為日語正常的說話速度很快的,必須得練。 什麼?課本里的です、ます,朋友間可以不用?簡體和敬體可以混著來的。
某次,在操場上跟著同學對話,用蹩腳的日語一句一句的對,旁邊過來一個小帥哥,輕聲問:“你們是海南的?還是浙江的?”
我們笑著說:“我們說的是簡體日語,沒有說です、ます、します。” 小哥可能認知在:搜嘎,搜得思呢....雅蠛蝶...八嘎,跌死罵死,這樣的階段吧。
所以,我們說完後他一臉懵逼。
謙敬語直接懵了日本人按照身份地位,高低尊卑,使得說話時,必須得注意“分寸”。
比如:下級對上級必須用敬語,後進公司的必須對先進公司的人用敬語,少對老等等方面,必須用謙敬語。
所以,在學習過程中,老師一天天在耳朵邊上說:“發音沒練好可以練,謙卑不分絕對不可以。”
(建議,輔修《大家的日本語》,思維靠近日本人,這本書也適合自學。)
各種上下級注意用語,那要是上有上級,下有下級,還不跟變臉一樣來回切換嗎?是的,日劇裡就是這樣的。
(偶爾不用敬語,還會被呼...)
我學的日語是門假外語啊啊啊
日語口語口語突飛猛進是從看日劇《Luck7》開始的,這部劇看了幾十遍了,幾乎所有臺詞都能背下來。
連某些劇情裡面的語氣都會了。(模仿是王道!)
即使是這樣,我在第一次跟外教對話時,也出醜了。
’’おはようございます、先生、私はXXXです。はじめまして、よろしくお願いします。” 早上好啊,老師,我是XXX,初次見面,請多多關照啊。
打招呼的詞兒一股腦的全都說出去了,場面一度很尷尬。
老師就回了一句:早上好。我當時覺得自己學的就是一門假外語。
收穫的都是驚喜在某次日語面試時,一度被面試官懷疑,說我是在日本學的日語,天地良心啊,我沒去學啊。
夸人直接誇就好了,別拐彎抹角嘛,哈哈哈。 好在後來繼續精進,現在還算流利,能在喜馬拉雅上一人分飾兩角分享日語了。
在我眼裡:發音是首位,初學就得扛過去。語法、單詞緊跟其後。我很少相信速成:英語認真學了很多年,日語口語跟日本人PK的時候,也是大三的時候,教日本人漢語的時候。(也有3年了)西班牙語,半年剛出味道。
慢慢來,想學,想超過大多數人,就是慢,學,哈哈哈 各種辦法都試一試,別怕,大不了推倒重來。(這是給我自己的一句話。)
語言沒有捷徑,最最費事兒的那一條,是最有效的那一條。一旦上道了,道會越來越寬的,加油。
-
3 # 郭園長和大寶
現在市面上主要有三種日語教材,給大家逐一介紹一下優缺點,想要自學的大家一點建議:
1、《新中日交流標準日本語》
這套書是自學日語最常見的教材了,一般的課外補習班都會選用此套教材,分為初中高三個等級,涵蓋了從N5-N1的大部分知識點,由人教出版。
除了課本之外,還有配套的練習冊和光碟,都很實用,缺點是語法系統自成一派,瑣碎不細緻,如果選用此套教材,學習的時候需要在語法上額外下功夫。
2《大家的日語》
一共有兩冊,優點是特別實用,很多對話可以直接應用於日常生活,而且此套書籍是由日本人編寫的,用語也比較地道,知識點比較新。
缺點是比較淺顯,語法也不繫統,只適合日語愛好者入門使用,不太適合作為系統的教科書,無法用於高階的專業學習。
3《新編日語》
這是大學日語系的教材,一共有4冊,語法點和知識點都非常的豐富,也很系統。非常適合想以日語為未來專業的同學學習。
但缺點是沒有老師講解的話,自學起來實在有些太難,而且對話和語法很多都已經過時,不實用了,比較適合以考試、考級為目的的學習。如果是為了實際應用,還要準備其他配套參考書。
-
4 # 66日語
日語完全依靠自學難度比較大,因此在剛開始的時候跟發音比較好的老師學習五十音圖。
入手重點掌握五十音圖的讀音、讀法、書寫及一些日語的基礎句型。首先必須打好基礎,這對你今後的學習尤為重要,可以少走許多彎路。
一、勤查、勤翻字典,加深對單詞發音、意思的理解和記憶,掌握日語漢字的音讀和訓讀的區別,做到舉一反三、這樣對你的日語學習大有裨益。
二、儘可能給自己創造多說、多練的機會和環境,做到不恥下問,不能不懂裝懂。有時候你認為是理所當然的發音、讀法,讓人聽了之後常常覺得莫名其妙。
三、下苦功掌握日語動詞的多樣的變化,以及敬語、自謙語等的特殊表現形式。
四、有條件的話,多看日本的電影、電視節目,多讀日文版的報刊、雜誌,多聽日語歌曲,切實感受日語的在不同場合的不同的表達方法,真正做到耳聞目染。
五、勤複習,做到溫故而知新。把學習日語當作一種興趣、愛好,做到持之以恆。那你一定能夠成功地學好日語。
回覆列表
可以在網上進行購買的哦
複習一定要做好計劃,比如說幾天複習哪幾個知識點,計劃是很重要的
還有就是做題是一定的,最後就是耐心和毅力了