少年時豪宕感激，顧盼自雄，乃人情之常，不足為奇。而中年過後，隨著身體的衰老，人事的挫折，即往往移的就箭認可現實，以委運乘化之想，作安身立命之方。放翁難能可貴之處，在於屢受挫折而不改愛國初衷，年雖老邁而不失英雄本色。作此詩時，詩人已六十八歲，閒居山陰。在一般人看來，道得無官一身輕，國事民瘼，肉食者謀之，樂得以清閒自在，打發餘年。而放翁雄心猶昔，不知老之將至，仍幻想著殺敵報國。年已老邁，寒天僵臥，又是偏僻孤村，又是風雨大作，則可哀者原非一端，而詩人卻道“不自哀”。只此三字，志士與庸人判然可見。不惟不自哀，還想著到前線殺敵衛國，此更出於常人常情之上。有此志向，才有下面的夢境或想象。“鐵馬冰河”四字，音節意象，都給人威風凜凜之感。這首小詩挾風雨之氣，借鐵馬冰河之想，寫得極有氣勢，幾難使人想象出自六十八歲老翁之手。

十一月四日風雨大作

陸 遊

僵臥孤村不自哀,

尚思為國戌輪臺。

夜闌臥聽風吹雨,

鐵馬冰河入夢來。

我挺直地躺在孤寂荒涼的鄉村裡，自己並不感到悲哀，

還想著替國家守衛邊疆。

夜深了，我躺在床上聽到那風雨的聲音，

就迷迷糊糊地夢見自己騎著披甲的戰馬跨過冰封的河流出徵北方疆場。