首先我們先把這段原文寫下來

且說鄭屠開著兩間門面，兩副肉案，懸掛著三五片豬肉。鄭屠正在門前櫃身內坐定，看那十來個刀手賣肉。魯達走到門前，叫聲“鄭屠！”鄭屠看時，見是魯提轄，慌忙 出櫃身來唱喏道：“提轄恕罪！”便叫副手掇條凳子來，“提轄請坐。”魯達坐下道：“奉著經略相公鈞旨：要十斤精肉，切作臊子，不要見半點肥的在上面。”鄭屠道：“使得，——你們快選好的切十斤去。”魯提轄道：“不要那等腌臢廝們動手，你自與我切。”鄭屠道：“說得是，小人自切便了。”自去肉案上揀了十斤精肉，細細切做臊子。

那店小二把手帕包了頭，正來鄭屠報說金老之事，卻見魯提轄坐在肉案門邊，不敢擾來，只得遠遠的立住，在房簷下望。

這鄭屠整整的自切了半個時辰，用荷葉包了道：“提轄，叫人送去？”魯達道：“送甚麼！且住，再要十斤都是肥的，不要見些精的在上面，也要切做臊子。”鄭屠道：“卻才精的，怕府裡要裹餛飩，肥的臊子何用？”魯達睜著眼道：“ 相公鈞旨分付 灑家，誰敢問他？”鄭屠道：“是合用的東西，小人切便了。”又選了十斤實膘的肥肉，也細細的切做臊子，把荷葉包了。整弄了一早辰，卻得飯罷時候。

那店小二那裡敢過來，連那正要買肉的主顧也不敢攏來。

鄭屠道：“著人與提轄拿了，送將府裡去？”魯達道：“再要十斤寸金軟骨，也要細細地剁做臊子，不要見些肉在上面。”鄭屠笑道：“卻不是特地來消遣我？”魯達聽得，跳起身來，拿著那兩包臊子在手，睜著眼，看著鄭屠道：“灑家特地要消遣你！”把兩包臊子劈面打將去，卻似下了一陣的“肉雨”。鄭屠大怒，兩條忿氣從腳底下直衝到頂門，心頭那一把 無明火騰騰的按捺不住，從 肉案上搶了一把剔骨尖刀， 托地跳將下來。魯提轄早拔步在當街上。

眾鄰居並十來個火家，那個敢向前來勸。兩邊過路的人都立住了腳，和那店小二也驚得呆了。

鄭屠右手拿刀，左手便要來揪魯達；被這魯提轄就勢按住左手，趕將 入去，望小腹上只一腳，騰地踢倒在當街上。魯達再入一步，踏住胸脯，提起那醋缽兒大小拳頭，看著這鄭屠道：“灑家始投老種經略相公，做到關西五路廉訪使，也不枉了叫做‘鎮關西’！你是個賣肉的操刀屠戶，狗一般的人，也叫做‘鎮關西’！你如何強騙了金翠蓮？”撲的只一拳，正打在鼻子上，打得鮮血迸流，鼻子歪在半邊，卻便似開了個油醬鋪，鹹的、酸的、辣的一發都滾出來。鄭屠掙不起來，那把尖刀也丟在一邊，口裡只叫：“打得好！”魯達罵道：“ 直娘賊！還敢應口！”提起拳頭來就眼眶際眉梢只一拳，打得眼 稜縫裂，烏珠迸出，也似開了個彩帛鋪，紅的、黑的、紫的都綻將出來。

兩邊看的人懼怕魯提轄，誰敢向前來勸。

鄭屠當不過，討饒。魯達喝道：“咄！你是個破落戶！若只和俺硬到底， 灑家倒饒了你！你如今對俺討饒，灑家偏不饒你！”又只一拳，太陽上正著，卻似做了一個全堂水陸的道場，磬兒、鈸兒、鐃兒一齊響。魯達看時，只見鄭屠挺在地上，口裡只有出的氣，沒了入的氣， 動撣不得。

魯提轄假意道：“你這廝詐死，灑家再打！”只見麵皮漸漸的變了。魯達尋思道：“俺只指望痛打這廝一頓，不想三拳真個打死了他。 灑家須吃官司，又沒人送飯，不如及早撒開。”拔步便走，回頭指著鄭屠屍道：“你詐死，灑家和你慢慢理會！”一頭罵，一頭大踏步去了。

如何改？肯定是從題目入手《魯提轄拳打鎮關西，怎奈學藝不精反喪命》

前幾段是寫的是很精彩的，大致的過程簡單描述如下。魯智深閒來無事跟朋友在酒樓喝酒，叫了個唱小曲的姑娘，途中見姑娘美貌，產生愛慕之心。（參考魯智深逃命途中，多次去尋找金翠蓮，推理得來）

中途姑娘啼哭，魯智深打聽到，是受了鎮關西長夫人的百般刁難，被趕出家門，受了極大委屈，才在此啼哭。魯智深藉著酒勁，去替姑娘出氣。（此時魯智深並未想到會把鎮關西打死）。好了不廢話了，我們從鄭屠魯智深打架開始改編，前面不用改。請客官門細看。

鄭屠大怒，兩條忿氣從腳底下直衝到頂門，心頭那一把， 無明火騰騰的按捺不住，從 肉案上搶了一把剔骨尖刀， 托地跳將下來。魯提轄早拔步在當街上。

眾鄰居並十來個火家，那個敢向前來勸。兩邊過路的人都立住了腳，和那店小二也驚得呆了。

鄭屠右手拿刀，大罵道:我好心於切了這麼多臊子，本以為你當真是拿去府上用的。見你醉了酒，不與你一般見識。賣你一個面子罷了，你還真以為我“鎮關西”的號子是白叫的？今天我倒要見識見識，你這提轄有多大本事。

鄭屠大喊道，夥計:“今日與我揍了這斯，煞煞這提轄的威風。出了事，大不了散了家業各自逃了罷了”

夥計看了這大半天的熱鬧，也著實氣不過。找到家門上來撒氣也就罷了，忍也忍了讓也讓了，再不出手以後如何在比再經營下去。大不了分了家產一起跑罷。

夥計壯了膽，跑過去就想與魯智深廝打。魯提轄果然也真有一身本領，只見他右腳一退，蓄力腰間。那兩支牛腿一般的胳膊，早就瞅準了上來的夥計。一拳下去，把夥計打出去兩丈遠。頓時是血腥子亂濺，鬼哭狼嚎呀。

鄭屠見這魯智深，果然天生神力。自己又耗去了大半的體力，硬上恐不是對手。計上心來，右手握緊了尖刀，左手抓住了切肉的案板。大叫道:“提瞎吃我一招，用力把案板朝魯智深扔去”

魯智深，見飛來的案板，心裡暗暗罵道，這斯果然沒什麼本事。這種潑皮打架的本事都用上了，又牟足了勁，一拳打碎了飛來的案板。魯智深竟沒想到，之前打的是人，這次打的案板。重量不同，竟跌了一個踉蹌。

鄭屠見此，一個大跨步，翻身鯉魚躍龍門，手中的尖刀狠狠插在了魯智深的心窩上。口中楠楠道:“吃我一拳就沒了動靜，也太不受力了。也配叫做提瞎。你吃醉了酒，在此睡會。睡醒了我們再找大官人評理去。”

鄭屠見勢不妙，也顧不得剛才說，分了家產給夥計們了。收拾了一些細銀逃命去了。誰想到

魯智深本想替人出氣，反在這誤了性命。

《完》

大概會這樣改寫吧，畢竟第一人稱的視角，讀者還是很喜歡正面人物的。

然後故事就是這樣的了。

魯提轄橫行霸道，鎮關西為民除害。

話說那魯提轄一言不合，立刻行兇。

他右拳打出，聲如虎狼。鎮關西見狀頓是一聲冷哼，手臂使力，後發先至，一掌抓住魯提轄行兇之手。

魯提轄大怒，又一拳打去，鎮關西屈指成爪，暴力鎖住魯提轄雙拳，隨後一腳飛踹，直中魯提轄小腹丹田。

可憐魯提轄一身橫練功夫功夫，今朝盡數破散。當真是善有善報惡有惡報，不是不報時辰未到也。。

既然題主這麼設定，又要用第一視角來表現，俺就套用一下京劇《空城計》的戲詞，侃上一侃。

我正在案前看街景，

耳聽得一陣亂紛紛，

眾人分開一條路，

卻原來是魯達這廝來折騰，

我也曾差人去打聽，

打聽得魯達要為賤人來拼命，

一來是我家娘子太厲害，

二來是我鄭某也不是個省油的燈，

你讓我接連三次切臊子，卻又得寸進尺一陣肉雨往我身上扔。

你雖然身為魯提轄，

武藝高強技術精，

怎奈俺鄭某敢稱鎮關西，

說大話全靠拳頭硬！

鎮關西在案前把駕等，

等候到提轄前來談談心，

我這裡沒有別的敬，

早準備了剔骨尖刀要你的命。

左右夥計人二個，

我是又無埋伏又無有兵，

你不要胡思亂想心不定，

來來來，

請上前來看我殺豬剜肉剔骨又挖心！

在下鄭屠戶，祖傳殺豬技。鄉鄰皆畏我，號曰鎮關西。今日豔陽高照，老子照常開鋪，本城豬肉檔已被我壟斷，只要人要吃肉，不愁生意不上門。咦，為何魯提轄面色不善來我肉鋪前，且不必多言，自古民不與官鬥，夥計讓開，還是讓我親自來招呼。這魯達好生傲慢，各要十斤肥肉精肉臊子，且忍一口氣，都細細切與他便是。提轄看好，這三十斤肉貨拿好，銀錢自不必給，請。那魯達好生欺人太甚，將三十斤肉貨扔我身上，破口大罵，老子現在明白了，原來這廝買肉是假，替那唱曲的金翠蓮出頭是真。只見這廝一腳踢翻老子肉脯，直挺挺一拳向我打來，老子殺豬幾十年，見血見得多了，殺豬和殺人必無太大差別。老子一個低頭躲過那魯達拳頭，手上剔骨刀順手向他大腿根撩去，魯達向後一躍，躲過我這一刀，不曾想他踩到我給他切的十斤臊子上，踉蹌跌倒，老子哪能放過這機會，直撲上前去，一刀插入他胸口，只見魯達雙目圓睜，口鼻血漿橫流，抽搐幾下便斷了氣。老子定下神來，殺便殺了，不殺他便是我亡，不過當下該如何是好？且不管那許多，老子喚過兩個夥計，尋一片門板，將魯達抬上，推開圍觀眾人，口中呼喊且讓開，我失手打傷提轄，現要帶他去找大夫，便抬著他往家中趕去。不一刻，趕回家中，交代娘子一番，收拾金銀細軟，即刻出城去也，此後唯有流落江湖，伺機而行了。。