-
1 # 旭日東昇90678
-
2 # 白茶享清歡
《長安道》
唐代 儲光羲
鳴鞭過酒肆，袨服遊倡門。
百萬一時盡，含情無片言。
西行一千里，暝色生寒樹。
暗聞歌吹聲，知是長安路。
《長安道》翻譯
揮鞭經過酒店，穿盛服在倡導門。
百萬一下子全，含情沒有半句。
往西走一千里，天色色生寒樹。
黑暗聽到歌吹聲，知道這是長安路。
-
3 # 似水留年168
西行一千里古詩譯文
長安道-鳴鞭過酒肆
鳴鞭過酒肆，袨服遊倡門。
百萬一時盡，含情無片言。
西行一千里，暝色生寒樹。
暗聞歌吹聲，知是長安路。
儲光羲（約706—763）唐代官員，田園山水詩派代表詩人之一。開元十四年（726年）舉進士，授馮翊縣尉，轉汜水、安宣、下邽等地縣尉。因仕途失意，遂隱居終南山。後復出任太祝，世稱儲太祝，官至監察御史。安史之亂中，叛軍攻陷長安，被俘，迫受偽職。亂平，自歸朝廷請罪，被系下獄，有《獄中貽姚張薛李鄭柳諸公》詩，後貶謫嶺南。
-
4 # 旭日東昇90678
西行1000裡全詩，翻譯。揮鞭經過酒店，穿盛服在倡導們。百萬一下子全。，含情沒有半句，往西走一千里，天色色生寒樹，黑暗聽到歌吹聲，直到這是長安路。
-
5 # 白茶享清歡
《長安道》
唐代 儲光羲
鳴鞭過酒肆，袨服遊倡門。
百萬一時盡，含情無片言。
西行一千里，暝色生寒樹。
暗聞歌吹聲，知是長安路。
《長安道》翻譯
揮鞭經過酒店，穿盛服在倡導門。
百萬一下子全，含情沒有半句。
往西走一千里，天色色生寒樹。
黑暗聽到歌吹聲，知道這是長安路。
-
6 # 似水留年168
西行一千里古詩譯文
長安道-鳴鞭過酒肆
鳴鞭過酒肆，袨服遊倡門。
百萬一時盡，含情無片言。
西行一千里，暝色生寒樹。
暗聞歌吹聲，知是長安路。
儲光羲（約706—763）唐代官員，田園山水詩派代表詩人之一。開元十四年（726年）舉進士，授馮翊縣尉，轉汜水、安宣、下邽等地縣尉。因仕途失意，遂隱居終南山。後復出任太祝，世稱儲太祝，官至監察御史。安史之亂中，叛軍攻陷長安，被俘，迫受偽職。亂平，自歸朝廷請罪，被系下獄，有《獄中貽姚張薛李鄭柳諸公》詩，後貶謫嶺南。
回覆列表
西行1000裡全詩，翻譯。揮鞭經過酒店，穿盛服在倡導們。百萬一下子全。，含情沒有半句，往西走一千里，天色色生寒樹，黑暗聽到歌吹聲，直到這是長安路。