1、《大林寺桃花》

唐代：白居易

人間四月芳菲盡，山寺桃花始盛開。

長恨春歸無覓處，不知轉入此中來。

譯文：

在人間四月裡百花凋零已盡，高山古寺中的桃花才剛剛盛開。

我常為春光逝去無處尋覓而悵恨，卻不知它已經轉到這裡來。

2、《江畔獨步尋花·其五》

唐代：杜甫

黃師塔前江水東，春光懶困倚微風。

桃花一簇開無主，可愛深紅愛淺紅？

譯文：

黃師塔前的江水向東流去，溫暖的春天使人懶洋洋地發睏，我倚著和煦的春風緩步前行。

一叢叢盛開的桃花好像沒人經管，你喜歡深紅色，還是淺紅色的桃花？

3、《竹枝詞·山桃紅花滿上頭》

唐代：劉禹錫

山桃紅花滿上頭，蜀江春水拍山流。

花紅易衰似郎意，水流無限似儂愁。

譯文：

春天，山上的野桃花紅豔豔的開的正旺，蜀江的江水拍著旁邊的懸崖峭壁。

一位姑娘看見了，認為丈夫的喜愛如同這桃花轉瞬即逝，而無限的憂愁就如這源源不斷的江水。

4、《桃花溪》

唐代：張旭

隱隱飛橋隔野煙，石磯西畔問漁船。

桃花盡日隨流水，洞在清溪何處邊。

譯文：

一座高橋隔著雲煙出現，在岩石的西畔詢問漁船。

桃花整天隨著流水流淌，桃源洞口在清溪的哪邊？

5、《春居雜興·兩株桃杏映籬斜》

宋代：王禹偁

兩株桃杏映籬斜，妝點商州副使家。

何事春風容不得？和鶯吹折數枝花。

譯文：

兩株桃樹和杏樹斜映著籬笆，點綴著商山團練副使的家。

為什麼春風竟然容不得這些，驚走了鶯黃又吹折數枝花。

6、《桃花》

唐代：周樸

桃花春色暖先開，明媚誰人不看來。

可惜狂風吹落後，殷紅片片點莓苔。

譯文：

桃花在漸暖的春色裡先於百花綻放，誰能忍住不去看那明媚美麗的顏色？

可惜初春的狂風地吹過以後，那美麗的花瓣卻只化成片片血紅的顏色點綴在青苔之上。