回覆列表
-
1 # stewen
-
2 # 使用者2910342019456
“春風十里不如你”的意思是:春風帶來溫暖和新生,只一切開始和美好,都不如你,你就是我的全部美好與希望。
出自馮唐《三十六大》之二十四《大喜》裡的“其三十”原詩如下:
春水初生,春林初盛,
春風十里,不如你。
願無歲月可回頭,
且以深情共餘生。
願有歲月可回首,
且以深情共白頭。
馮唐的小說語言清新,技巧圓熟,受到一批文學青年和知識分子的喜愛,也有不少人評價馮唐為當代文壇中的異類,在他的作品中經常是以一種充滿著物質性的口語方式在敘述,以一種綿密饒舌的喋喋不休給予寫作以豐富構成。
擴充套件資料:
其實馮唐的這一句詩其實也是化用的古人的詩句,最早是出自唐朝詩人杜牧的《贈別二首》中。
原詩:
娉娉褭褭十三餘,豆蔻梢頭二月初。
春風十里揚州路,捲上珠簾總不如。
這首詩首句描摹少女身姿體態,妙齡丰韻;二句以花喻人,寫她嬌小秀美;三、四兩句,以星拱月,寫揚州佳麗極多,唯她獨俏。手法上強此弱彼,大有“除卻巫山不是雲”之概。語言精萃麻利,揮灑自如,情感真摯明朗,蕩然肺腑。
春風十里不如你的意思是:春風和煦溫暖,帶來美好與希望,但和你相比,都不算什麼,你就是全部的美好與希望。“春風十里不如你”是出自馮唐詩作《春》的一句話,原詩如下:春水初生,春林初盛,春風十里,不如你。