表達方法 (1)抒情。抒情就是抒發和表現作者的感情。它是抒情文體中的主要表達方式，在一般的文學作品和記敘文中，也常常把它作為重要的輔助表達手段。

(2)描寫。描寫是把描寫物件的狀貌、情態描繪出來，再現給讀者的一種表達方式。它是記敘文，特別是文學創作中的主要表達方式之一。

(3)說明。說明是用簡明扼要的文字，把事物的形狀、性質、特徵、成因、關係、功用等解說清楚的表達方式。

(4)議論。議論就是作者對某個議論物件發表見解，以表明自己的觀點和態度。它的作用在於使文章鮮明、深刻，具有較強的哲理性和理論深度。

(5)記敘。記敘是寫作中最基本、最常見的一種表達方式，它是作者對人物的經歷和事件的發展變化過程以及場景、空間的轉換所作的敘說和交代。

漢語口語中經常說的這句話“來吧”，按照英語語法規則來分析，就是一句典型的祈使句，省略了主語“你”（you）。

根據語用學的觀點，這個祈使句在不同的語境中會有不同的所指，因此譯文必然有所不同。如果說話人是要求對方從遠處過來，產生物理上的距離改變，翻譯為come over here；如果是說話人鼓勵對方做他本來不想做的事情，就應該翻譯為come on！如果是說話人要求對方跟著自己去某個地方，最適宜的翻譯就是follow me！可見，考慮語境，結合英文的習慣表達法，這個簡單的口語句子才能翻譯得貼切。