-
1 # 快樂家族8925
-
2 # 江南俗士1972
武俠小說改編為影視劇,極少有成功的。
小說改編成影視劇,不是照搬照抄,而是二度創作。小說有小說的敘事方式,影視劇有影視劇的語言。武俠小說改編成影視劇,最大的難度在於如何用畫面呈現那些天馬行空、光怪陸離的絕世神功。這不僅僅需要技術支撐,更考驗導演的想象力。
在武俠小說大家中,古龍的武俠小說最難拍成影視劇。古龍小說的獨特氛圍,以及略帶神秘主義色彩的、難以言說的武功,很難搬到熒幕熒屏上。比如,例不虛發的小李飛刀,怎麼才能傳神地呈現在觀眾的眼前?
此外,武俠小說裡的英雄浪漫傳奇色彩,同樣跟考驗編導的功力。很多武俠小說改編的影視劇,更喜歡摻入愛情戲,把好好的武俠世界變成了有武打動作的瓊瑤劇。
個人認為,武俠小說改編成影視劇最成功的有兩部。一是李安導演改編自王度廬同名小說的電影《臥虎藏龍》。二是程小東、徐克改編自金庸的《笑傲江湖》的電影《東方不敗》。
王度廬《臥虎藏龍》以今天的眼光來看,不過是平庸之作,不過是官宦千金與沙漠匪首之間的狗血愛情。李安沒有拘泥於原著的狗血情節,他用東方美學的方式,向全世界講訴了一個充滿東方人倫的愛恨情仇故事。有點投機取巧,但不失為高明。
程小東、徐克的《東方不敗》源於《笑傲江湖》,但超越了含沙射影的《笑傲江湖》。電影裡同樣瀰漫著東方美學的色彩,更有半儒半道的天人交戰。
尤其是林青霞的東方不敗,完美地將陰柔與陽剛契合在一個人的身體之中。男裝時,雙眉似劍,冷峻霸氣;女裝時柔媚相交,顧盼生憐;指揮時談笑自若,梟雄附體;豪飲時惺惺相惜,心無所拘;赴死時一抹淡然,絕塵如仙。
此外,徐老怪天馬行空的頭腦,把原著中符號化的獨孤九劍幻化為蕩劍式、撩劍式、落劍式……其想象力令人拍案叫絕。
個人認為,程小東、徐克比市儈的金庸更懂笑傲江湖。
-
3 # 童年GoodTime
武俠小說改編的影視作品,最好的莫屬83版《射鵰英雄傳》,首播於香港無線電視臺,由王天林導演,黃日華等主演。此劇在香港首播後獲得空前成功,達到99%驚人高收視率,破了1977年電視劇《家變》所獲得的95%收視紀錄。在當時只有一部《上海灘》能與其抗衡。
-
4 # 別跟我說海闊天空
白子畫,你還是不肯愛我麼?”她始終不明白,為何在她心中神聖過一切的東西,他卻如此輕鄙?白子畫空洞無聲的看著她,不是不是愛,是不肯愛。正是因為太重要,所以不能愛。花千骨用力伸出雙手推開他:“既然如此,你有什麼資格和我一起死?”白子畫整個呆住了,他有什麼資格跟她一起死?花千骨的聲音突然空靈而詭異,猶如尖銳的絃音在搔刮耳膜。“白子畫,我以神的名義詛咒你,今生今世,永生永世,不老不死,不傷不滅!”
我覺得最好看之一。
回覆列表
給大家推薦十部由武俠小說改編的電視劇,裡面或多或少都有你喜歡的一部~喜歡就收藏一下吧~
10.《俠客行》
開啟百度App,看更多圖片
一個無名乞丐意外獲得“玄鐵令”,由此引起江湖的腥風血雨——這個電視劇只看過吳健版本的,梁朝偉的張紀中的都木有看過,準備有時間溫習一下~吳健版本的俠客行感覺場景什麼的都好落後,小時候看都這樣覺得,俠客行算是金庸武俠小說裡面不太出名的一部了,這個版本感覺有點拖,不過男主和女主演技都還不錯~反正小時候看的 覺得還不錯了,以現在的審美角度估計都給一兩分了 T-T
9.《雪山飛狐》
主要講述了一代大俠胡斐的成長曆程和他的感情故事——看過兩個版本分別為91孟飛和06版的,個人還是喜歡91版的,畢竟小時候的經典啊~記得最清楚的就是歌曲《追夢人》了,還有的就是程靈素 一個有雙黑亮眼睛的瘦弱姑娘,一個終日與毒物為伴卻心底澄澈如水的奇女子,一個為了心中所愛最終丟掉了性命的苦命人。
8.《書劍恩仇錄》
紅花會與皇帝的名族恩怨——個人推薦趙文卓版本,主要是第一部看的就是他演的(*^▽^*)趙文卓的演技還是不錯的,他演的陳家洛一股眉宇之間透露著秀氣,憤怒時又不失神態,一身正氣的感覺,還有倆人讓我影響深刻——就是關詠荷的霍青桐~驕傲堅強英姿颯爽!
7.《碧血劍》
金蛇郎君:看我大寶劍——電視劇的兩個版本喜歡,00年港版和07年大陸版,其實我更喜歡的是81年電影版的,畢竟一部電影能演完的看的還是蠻爽的~主要老版的打鬥都是比較真實,電影劇情的江湖恩怨,愛恨情仇是為了配合武打,那時候人們拍電影也很實誠,武俠就講究有料真實!
6.《鹿鼎記》
韋小寶與七個老婆的故事——推薦的話推薦陳小春版本的,可能是陳小春演慣了好色之徒——山雞,扯遠了~這個版本的還是比較尊重原著的,特別的陳小春那吊兒郎當樣真是表現得淋漓盡致,賤得讓人喜歡,以至於現在我都沒有勇氣看完黃曉明版本...只看了一部分~
5.《射鵰英雄傳》
郭靖成為大英雄——最經典的莫過於83版的射鵰了,雖然背景簡陋,技術也比較落後,雖然硬體輸了但是各路演員的軟體跟得上啊!畫面中滿滿的俠客味,現在的技術是提高了,但有幾個身手能趕上當年的?還不是拿五毛錢特效湊數,我們看的是武俠不是特效,不是上個馬都要特效的電視劇~(*^▽^*)
4.《笑傲江湖》
令狐沖:除了獨孤九劍我還會吸星大法——影響比較深刻的就是李亞鵬的版本,那時候看的感覺還不錯~無論是畫面風景的選取、道具的選用、選角都挺好的,這版主角的演出都可圈可點,李亞鵬或許少了點令狐沖身上的瀟灑,可是令狐沖骨子裡的那份忠誠與執著卻被他表現地很完美,不能說他傻喲~那叫忠誠憨厚~
3.《神鵰俠侶》
楊過:我有那麼白嗎?一見楊過終身誤——古天樂版本心中的摯愛,帥氣的楊過,冰冷的小龍女,實在是太喜歡了^_^雖然佈景簡,單情真意切,古天樂和李若彤簡直是顏好演技佳的代表,還有一眾配角周伯通郭襄都演的很好!
2.《倚天屠龍記》
張無忌:我乃明教教主張無忌——這個怎麼說呢?心中喜歡的是蘇有朋的版本,話說當時的蘇有朋還是蠻帥的~這版本的主要角色幾乎全員好感,女角色們顏值都高,賈靜雯高圓圓和張無忌的鐵三角故事還在腦海裡浮現~賈靜雯女神啊~喜歡的不要不要的!!
1.《天龍八部》
蕭峰、段譽和虛竹鐵三角的江湖故事——最開始看的是97版本的,覺得這個版本是不可磨滅的經典!雖然還是渣佈景五毛錢特效,即使喬峰、慕容復等重要角色有亂出場,總體感覺無傷大雅,TVB武俠劇的巔峰!當然後來看了03版本的天龍八部,感覺也不錯,至少我沒有失望,胡軍的喬峰、林志穎的段譽、高虎的虛竹、劉亦菲的王語嫣以及劉濤的阿朱,都是實力演技派!內容也算是比較貼合原著的,拍的真是天地良心!