汽車水箱漏水是可以焊補的，具體採取措施如下：1、檢查水箱蓋是否已經扣緊。2、用打氣泵，試試灌氣入水箱，看看水箱的水受壓時是從哪個位置滲出來的再決定修復方案。3、擰開發動機加機油的蓋子，看有無機油乳化痕跡(衝床或銷蝕現象)如果有，那就只有開到修理廠，拆開發動機更換缸墊了。4、如果是銅、鐵製的水箱可以用錫焊，水箱可換上、下水槽，也能換散熱的管。5、 如果是小漏可以用袋泡茶沫放進去很管用 。6、如果是橡膠管接頭漏水，可用螺絲刀將橡皮管接頭卡子在橡皮管接頭纏二道，而後用鉗子擰緊。如橡皮管損壞，可用膠布把破裂之處包紮緊，暫時使用。7、如果發現透過上面幾個方法不管用，漏水情況依然存在，那隻好到焊修水箱的地方他們可以很好的給你處理的。輕度的可以焊一下，如果很嚴重可以單把底部換一下的。擴充套件資料汽車水箱維護要點1、散熱器不應與任何酸、鹼或其它腐蝕性性質接觸。2、建議使用軟水，硬水需軟化處理後使用，避免造成散熱器內部堵塞及水垢的產生。3、在使用防凍液時，為了避免散熱器的腐蝕，請務必使用正規廠家生產且符合國家標準的長效防鏽防凍液。4、在安裝散熱器過程中，請不要損壞散熱帶（片）和碰傷散熱器，以保證散熱能力和密封。5、散熱器內完全放水再注水時，要先將發動機缸體的放水開關扭開，有水流出時，再關上，從而避免產生水泡。6、在日常使用中應隨時檢查水位，要停機降溫後加水。加水時，將水箱蓋慢慢開啟，作業人員身體應儘量遠離加水口，以防高壓蒸汽由加水口噴出造成燙傷。7、在冬季為防止結冰造成芯子破裂現象，如長期停車或間接停車時，應將水箱蓋和放水開關，將水全部放出。8、備用的散熱器有效環境應保持通風、乾燥。9、視實際情況使用者應在1～3個月間對散熱器進行完全清洗一次芯體。清洗時，用清水沿反進風向側衝洗。定期完全清洗可以防止散熱器芯部被髒物阻塞而影響散熱效能，並影響散熱器使用壽命。10、水位計應每3個月清洗一次或視實際情況；各部件拆下用溫水加無腐蝕性洗滌劑清洗。未在您的引擎裡形成的銹蝕和汙泥-亦會讓您的冷卻系統受害。為什麼經常沖洗您的水箱是車輛保養另一重要要素-這是許多親自參與的車主經常忽略的。您車輛的冷卻系統保護本身免於被引擎產生高熱損壞，並保持引擎本身運轉於適當溫度範圍裡。保持冷卻系統免於銹蝕、積聚和汙染，會使它和引擎處於良好工作狀況。