回覆列表
  • 1 # 盛楚微影

    這條邀請看到了一定要回復的!作為三十多年的編劇忍不住要說兩句!小說和劇本其實沒有本質的區別-都是講故事的!最大的區別在於講故事的方式方法。簡單說就是小說是文字來表達特別是心理內心世界的表達居多!劇本是為了拍電影而寫的腳步說白點就是拍攝草圖!早些年代是為話劇舞臺唱大戲而寫的供戲班班主及各角看的本子!小說和影視作品的區別是一個是文字表達一個是畫面語言表達!說實話,編劇改編就毀人家作品,連十分之一的水平都沒表達出來!

  • 2 # 衡陽雲飛

    小說拍成電視,之所以會作一定改編甚至大面積改編,個人認為有以下原因:

    一、商業原因.選擇拍攝某部小說作為電視劇,除了某種政治需要的題材外,制約其改編的主要動力是賺錢。為了賺錢,編劇們會從觀眾接受美學和接受心理出發,增加許多觀眾喜聞樂見的情節,甚至不惜大刀闊斧改變原劇,甚至為了迎合顧客審美,不惜走低俗化、庸俗化之路,透過博出位來吸引觀眾。這就存在無限可能,編劇水平高,則電視劇比小說更精彩;編劇水平不夠,也許就會很平庸,觀眾感到不如原劇。無論如何,其初衷是為了吸引觀眾。

    二、表達原因。文學語言與熒屏語言是兩種不同的表達方式,文學語言具有概括性與抽象性,帶給人的是巨大的想象空間,所以“一千個讀者就有一千個哈姆雷特”。熒屏語言具有直接性,透過聲音、畫面作用於人的感官。這就存在很多文字表達無法透過畫面來展現,如心理活動。編劇只好改編原文內容以適合電影表現方式的需要。另一方面,由於電影把一些抽象的文字變成具體的畫面,帶給觀眾的想象空間反而不如文學語言。打個比喻,文學描寫人物之美:玉曰:"天下之佳人莫若楚國,楚國之麗者莫若臣裡,臣裡之美者莫若臣東家之子。東家之子,增之一分則太長,減之一分則太短;著粉則太白,施朱則太赤;眉如翠羽,肌如白雪;腰如束素,齒如含貝;嫣然一笑,惑陽城,迷下蔡。”這是美得不可方物!化為熒屏,則只體現於一個具體演員之美,已經沒有想象空間了,所以有時你會覺得熒屏改編反不如原著。

    三、過檢需要。原著中可能存在一些“三觀不正”或容易引進爭議的內容,廣電總局在審批時可能難以透過,但恰恰是這些內容,吸引著很多觀眾,現在被大量刪減,讓觀眾難以接受,並認為不如原著。

  • 3 # 忙碌快樂農家人

    是的,這就是文字藝術和電影電視類視覺藝術的不同。小說是以文字來表述刻畫人物及場景的藝術,而影視是人們利用視覺去欣賞的藝術,它是用場景的展現,人物的語言和肢體的活動表現的藝術。

    在文字藝術中,許多優秀的作家非常善於景物的刻畫,用精巧的語言和生動的文字長篇幅的描繪,讀者透過作者美妙的文字細緻的敘述領略了場景的氣勢和美之所在。在刻畫人物的心裡活動和描寫人物特徵時,作家同樣會長篇幅的細緻表述的,這些文字藝術的長處,在影視作品中則不能長時間的展現,影視作品主要是透過人物的動作和語言來展現作品的內涵的。而對場景和人物的形象及內心的刻畫是透過人物語言和動作展現的。所以,一部優秀的小說,要想成為優秀的影視劇,必須經過藝術的再加工,利用生動的畫面再現原作品的的精華,給觀眾以視覺享受。其中要刪除或整合許多文字善長而則是影視的短處的東西,因此,也就會大幅的縮短篇幅。

  • 4 # 每天一句好歌詞

    這個問題我有幾點小小的看法:

    1、小說不同於電視劇,很多場景不能百分百還原。大家都知道,小說的場景來自於作者天馬行空的想象,雖然現在拍攝、電腦後期技術得到了很大的提高,但是有時為了成本的控制,會酌情做一些劇情上的改動,而不會影響整體的效果。

    2、有些劇情不利於正確價值觀的引導。以前穿越小說盛行,大家都熱衷這種題材,但其實這只是一種虛幻的想象,如果拍攝出來,很多自控能力不好的人可能會想著讓劇情夢想成真,自己去嘗試,這非常不利於社會穩定發展。

    3、二次創作的需要。有的編劇認為新改的劇情比較符合大眾視覺上的享受,改動後比原劇情要好很多,所以當然會選擇二次創作咯!

  • 5 # 使用者桃花盛開的地方

    為什麼有些小說拍成電視劇要大面積改編?

    小說拍成電視劇,這個事要說複雜也挺複雜,小說是以人物丶環境和情節三大要素組成,它在故事情節丶梗概、細節及塑造人物形象給人以懸念之感。而電視劇是在小說基礎上改編的。兩者具有內在聯絡,也有些本質上的區別。

    小說改編成電視劇,我們知道的中國古典小說“四大名著”,編者都是採用現實主義手法,在小說原著基礎上進行改編的。看過小說的都知道,拍成的電視劇集中了人物群象,壓縮了細節,對代表人物和大的故事情節都保持了原著風格。使得每一部古典名著都拍成了電視劇經典。尚若進行大面積刪減,這不僅是對原著的不尊重,觀眾也看得雲裡霧裡,悵然若失。

    對現代小說,尤其是網路小說,拍成電視劇基本都是大面積改編的。

    以小說《亮劍》為例,作者都梁在他的小說裡,把李雲龍丶趙剛丶丁偉等眾多個人物塑造得栩栩如生,躍然紙上。在都梁的小說裡,李雲龍丶趙剛夫妻雙雙都含恨自殺了,丁偉也被迫害致死,僅僅就是時任東北軍區孔捷軍長結局是最好的。讀者看了這部小說,尤其是人物結局會產生許多聯想,心靈的感應會受到極大的衝擊。

    《亮劍》拍成的電視劇,我認為前期製作基本上都很忠實於原著精神,在後期製作上的確是進行了大面積改編。尤其是小說人物的結局,可說是大刀闊斧似的刪減。

    《亮劍》電視劇把李雲龍和趙剛等主要人物,演繹得形象逼真真實可信,把小說裡的狹路相逢勇者勝的主題精神,表現的淋漓盡致入木三分,讓觀眾對劇中人物深入骨髓。刪除了眾多人物含恨而死的故事情節,給觀眾留下美好印象。我覺得改編後的電視劇,《亮劍》比原著更精彩。也正是因為大面積改編,電視劇《亮劍》才拍成了經典!

    但是,改編不能隨心所欲地濫編。翻拍的《新亮劍》,就有些“畫蛇添足”,把個活生生的亮劍拍成了抗日神劇。

    因此,有些小說拍成電視劇,要大面積進行改編是必要的,改編之後會產生新的懸念和特質,而並不僅僅是為“票房”而改編。

    如今熱門網路小說,已成為電視劇改編的"香餑餑”。例如《美好生活》、《芳華》、《微微一笑很傾城》、《沙海》等,改編之前就廣受關注,其背後強大的粉絲效應與吸金潛力,就是造成未播先熱的優勢;也吸引眾多投資方目光,催生出文學、影視、音樂、遊戲等價值驚人的產業鏈;還可以營造巧妙的廣告植入,創造更多的改編價值。如《沙海》電視劇廣告打得巧妙,首播破億,蘇難磨把刀的功夫,票房收入就突破二個億。

    由此看來,把有些小說拍成電視劇,要大面積改編,不僅是劇本創意的需要,而且是為了創造更多的“吸金潛力”和更大的經濟價值。

  • 中秋節和大豐收的關聯?
  • 如何做高中文科學習方法總結?