-
1 # 又影視
-
2 # 了凡煩
說到在經典影視劇中擔任主演，後又在新版中擔任角色的演員，首先想到的是香港明星苗僑偉。
1983年，香港無線電視臺出品了《射鵰英雄傳》，此劇一出，萬人空巷。苗僑偉也憑藉“楊康”一角走紅。
楊康認賊作父，奸詐陰險，讓觀眾恨的牙癢癢。但是他對穆念慈一片真心，深情款款，最後的結局又讓人唏噓。
苗僑偉面如冠玉，風度翩翩，聚貴氣與邪氣於一身，把楊康這個人物塑造的非常成功。這個角色成了經典，至今都無人能夠超越。
苗僑偉也因出眾的外表和精湛的演技，陸續參演了多部影視劇，星途閃耀，與梁朝偉、劉德華、湯鎮業、黃日華被稱為“無線五虎”。
後來，苗僑偉離開無線，轉行經商。隨著年齡增長，他在歲月的沉澱中愈發有味道，被稱作三哥，又出演了多部影視劇。其中他在《使徒行者》中扮演的警官，英姿颯爽，成熟穩重，又圈了一眾粉絲。
《射鵰英雄傳》不斷被翻拍，2016年，蔣家駿導演又翻拍《射鵰》。這一次，曾經飾演過楊康的苗僑偉，在劇中飾演“東邪”黃藥師 。
黃藥師，外號“東邪”，天下“五絕”之一，是金庸武俠小說《射鵰英雄傳》和《神鵰俠侶》中的絕頂高手。黃藥師是黃蓉之父、桃花島島主，亦是桃花島派武學創始人。所以這個人物很關鍵。
黃老邪人如其名：正中帶有七分邪，邪中帶有三分正。他離經叛道，狂傲不羈。性情孤僻，風姿雋爽，蕭疏軒舉，湛然若神。
經過歲月雕琢的三哥，演技越發純熟，舉手頭足間都有成熟男人的韻味，他的形象很接近原型，他以精湛的演技完美的詮釋了東邪這個人物，為觀眾又貢獻了一個經典角色。
-
3 # 小貓童子
1.林心如
林心如在《還珠格格》中飾演夏紫薇和夏雨荷，在《新還珠格格》中飾演夏雨荷。
2.秦嵐
秦嵐在《還珠格格3》中飾演知畫，在《新還珠格格》中飾演小燕子的娘杜雪吟。
3.周海媚
周海媚在94版《倚天屠龍記》中飾演周芷若，在新版《倚天屠龍記》中飾演滅絕師太，真“長大後我就成了你”。
4.葉童
葉童在老版《新白娘子傳奇》中飾演許仙，在新版《新白娘子傳奇》中飾演許仙的母親。
5.陳美琪
陳美琪在老版《新白娘子傳奇》中飾演小青，在新版《新白娘子傳奇》中飾演小青母親玉芙蓉。
-
4 # 吳下張阿蒙
1、劉松仁、米雪
兩人在1985年亞視版《萍蹤俠影錄》裡分別飾演男女主角張丹楓、雲蕾，後又在2011年潘粵明版裡分別飾演謝天華和葉盈盈。
2、鄭少秋
“秋官”鄭少秋在1976版《書劍恩仇錄》中，一人分飾三角，出演了陳家洛、乾隆、福康安。值得一提的是，這是第一部改編自金庸小說的香港武俠電視劇。後來在2009年喬振宇版《書劍恩仇錄》中，鄭少秋再次飾演了乾隆一角，60幾歲的年齡，依舊身姿挺拔，瀟灑倜儻。
3、黃日華
黃日華曾於1982年TVB版《天龍八部》裡出演虛竹一角，後來90年代TVB重新翻拍金庸武俠劇時，又在新版1997年《天龍八部》裡出演喬峰。
4、宗峰巖
宗峰巖這個名字可能大家不太熟悉，但這張臉大家應該都認識，近些年多出現在翻拍的武俠劇中，如鍾漢良版《天龍八部》裡的慕容復，陳曉版《神鵰俠侶》裡的歐陽鋒，霍建華版《笑傲江湖》裡的曲洋等。目前最新版的《神鵰俠侶》已經拍攝完畢，據悉，宗峰巖將在片中飾演國師金輪法王。
5、黑子
沒錯，他就是童年神劇《西遊記後傳》裡無天的飾演者。這些年，他也是武俠劇裡的常客，如2019版《倚天屠龍記》裡的金毛獅王謝遜，陳曉版《神鵰俠侶》裡的金輪法王，霍建華《笑傲江湖》裡的任我行。其實，黑子早先曾在黃曉明版《神鵰俠侶》裡飾演過馮默風，出場一集就被金輪法王乾死，考慮到後來他又飾演了金輪法王，可謂是自己乾死了自己。等等，時間再追溯到上個世紀90年代，黑子還在臺灣任賢齊版《神鵰俠侶》裡出演了蒙古王子霍都。三個版本，三個不同角色，緣分不淺哪。
6、劉丹
說到在三個版本作品中，分別飾演不同角色，其實還有一位TVB的老戲骨，劉丹，就是楊冪的前公公。他在TVB86版、臺灣94版、TVB01版《倚天屠龍記》中，分別飾演了崑崙派掌門何太沖、金毛獅王謝遜、汝陽王。
7、梁家仁
非常有大俠氣質的香港演員，分別在劉德華版、任賢齊版《神鵰俠侶》裡，出演郭靖和洪七公，之後又在胡歌版《射鵰英雄傳》裡，再一次出演了洪七公一角。
8、周海媚
周海媚先於臺灣馬景濤版《倚天屠龍記》裡飾演周芷若，備受好評。後又在2019版《倚天屠龍記》裡飾演周芷若的師父滅絕師太，由徒弟晉級師父，惹來無數話題。
9、苗僑偉
苗僑偉，1982年TVB版《射鵰英雄傳》中的楊康，被金庸先生稱為超越了原著的一版楊康，可見其深入人心。2017年楊旭文版《射鵰》，力邀他出演黃藥師一角，這個金庸筆下的絕世奇男子，經過歲月積澱的苗僑偉演來也是得心應手，令人讚歎。
10、劉江、朱鐵和
劉江、朱鐵和分別於82版TVB《射鵰英雄傳》裡飾演完顏洪烈和郭嘯天，後又分別在94年TVB新版《射鵰英雄傳》裡飾演成吉思汗和歐陽鋒。
11、谷峰
香港著名綠草演員谷峰，分別在臺灣馬景濤版和TVB吳啟華版《倚天屠龍記》中，先後兩次飾演白眉鷹王殷天正，堪稱史上最強白眉鷹王！
12、劉丹、江毅
之所以把這兩人放在一起，是因為他們都曾經四次扮演同一角色。劉丹在TVB新舊兩版《射鵰》《神鵰》中都飾演了洪七公，江毅在這兩，版《射鵰》《神鵰》中均出演柯鎮惡。
回覆列表
在經典電影當主演的，又在新版中當主演的演員，好像有下面這幾部影片：
《哥斯拉》，不論日本經典電影《哥斯拉》還是傳奇影業在2014年再度推出的《哥斯拉》，主演都是一個擁有巨大、威嚴的身軀，長得還有點像恐龍，也會從口中噴發招牌的原子熱線，傲視一切，打敗兩隻反派怪獸保護了人類，讓人拍案叫絕。
《金剛》，影片《金剛》是2005年上映的一部冒險電影，重拍1933年經典同名電影《金剛》，主演都是一個巨大的黑猩猩。電影講述1933年的美國，一名勇於冒險的企業家及電影製作者，率領攝製隊伍到荒島拍攝，其中包括女主角安及編劇傑克，他們遇到恐龍及當地土著的襲擊，安發出的尖叫聲換來金剛的迴應。這隻巨大無比的猩猩，連兇悍的恐龍也懼怕它幾分，偏偏它卻鍾情於安。安其後將金剛由荒島帶回紐約，但卻是它悲劇命運的開始。