“妻子”一詞的由來

妻子，是指男人的配偶。它也是現在很多男人對自己配偶的尊稱。但是女子在未出嫁前是不能這樣被稱呼的。

妻子在《說文》“妻”的解釋為“從女從工，操持家事者妻職也。”意思就是說：“女人就是天生的要幹活的，在家操持家務是作為妻子的職責”。

最早見於《易·繫辭》：“人於其官，不見其妻。”也就是，古時並不是男人對配偶的稱謂。

老婆”與“ 老公”這類叫法，都含有“相濡以沫、恩愛長久”的願望。在中國 民間，夫妻之間常互稱“老公”、“老婆”。這是怎麼來的呢？相傳此稱呼最早出現於唐代，至今已有一千多年了。

唐朝時，有一位名叫麥愛新的

讀書人，他考中功名後，覺得自己的妻子年老色衰，便產生了嫌棄老妻再納新歡的想法。於是，寫了一副上聯放在案頭：“荷敗蓮殘，

落葉歸根成老藕。”恰巧，對聯被他的妻子看到了。妻子從聯意中覺察到丈夫有了棄老納新的念頭，便提筆續寫了下聯：“禾黃稻熟，吹糠見米現新糧。”以“禾稻”對“荷蓮”，以“新糧（

新娘）”對“老藕（老偶）”，不僅對得十分工整貼切，新穎通俗，而且饒有趣味，針鋒相對。麥愛新讀了妻子的下聯，被妻子的才思敏捷和拳拳愛心所打動，便放棄了棄舊納新的念頭。妻子見丈夫回心轉意，不忘舊情，乃揮筆寫道：“老公十分公道。”麥愛新也揮筆續寫了下聯：“老婆一片婆心。”這個帶有教育意義的故事很快流傳開來，世代傳為佳話，從此，

漢語中就有了“老公”和“老婆”這兩個詞，民間也有了夫妻間互稱“老公”和“老婆”的習俗。之前有人說，“老公”“老婆”的稱呼，是先在港臺等地流行起來後，才傳進大陸的。其實，老公，老婆的稱呼在大陸古已有之。《 水滸傳》中便有稱丈夫為老公的說法。

“妻子”一詞的出處在哪裡？準確地說“妻子”是個稱呼，不是個詞。

在古代，“妻子”只是平民百姓的配偶，是沒有身份的。後來，“妻子”才漸漸成為所有男人配偶的通稱。《禮記·曲禮下》載：“天子之妃曰後，諸侯曰夫人，大夫曰孺人，庶人曰妻”。

古代無論官職大小通稱妻為“孺人”；卿大夫的嫡妻稱為“內子”；唐、宋、明、清各朝還對高官的母親或妻子加封，稱誥命夫人。

“妻”這個字最早出現在《易·繫辭》：“人於其官，不見其妻。”但妻在古代不是男子配偶的通稱。

再後來，在對另一半的稱呼中泛指妻妾為“內人”，“內助”，意為幫助丈夫處理家庭內部事務的人。好妻子則被稱為“賢內助”。而在對別人介紹妻子時，則謙稱為“拙內”、“賤內”。在那等級深嚴的舊社會，僅在對妻子的稱呼中，就反映出等級制度來。

老婆這個稱謂最早出現在唐朝，源自一個叫麥愛新的書生，在考取功名後有了休妻的想法，又覺得過了大半輩子了，就這麼休了，直言休妻又不忍心。

於是，便採取了相當於今天中學生傳紙條的方式，展紙潑墨寫下了“荷敗蓮殘，落葉歸根成老藕。”放在妻子最容易看到的地方。

果不其然，妻子在幫他整理書房時一眼就看到了那幅字。妻子看了之後，沒有驚沒有惱，沒有哭也沒有鬧，只是在心裡苦笑一聲“好你個小麥子，你可是長本事了，給老孃玩這裡格楞，小樣兒”，且看我如何收拾你，不給你露兩把刷子，你都不知道什麼是學問，於是，揮筆續寫下聯道：“禾黃稻熟，吹糠見米現新糧。”

這招果然湊效，麥愛新讀了妻子的下聯，感覺萬分慚愧，便放棄了休妻的念頭。

麥愛新的妻子見丈夫回心轉意，又調皮地寫道：“老公十分公道。”

麥愛新見妻子此舉，更加佩服其才情與胸懷，也激動地揮筆續寫道：“老婆一片婆心。

老婆由來:

唐代有一個名士,名叫麥愛新,他看到自己的妻子年老色衰,便產生了嫌棄老妻,再納新歡的想法,並寫了一副上聯放在案頭：“荷敗蓮殘,落葉歸根成老藕.”被他的妻子看到了,妻子從對聯中看到了丈夫棄老納新的念頭,於是便提筆續了一副下聯：“禾黃稻熟,吹糠見米現新糧.”這副下聯,以“禾稻”對“荷蓮”,以“新糧”對“老藕”,不僅對得十分工整貼切,新穎通俗,而且,“新糧”與“新娘”諧音,饒有風趣.麥愛新讀了妻子的下聯,被妻子的才思敏捷和拳拳愛心所打動,便放棄了棄舊納新的念頭.妻子見丈夫回心轉意,不忘舊情,乃揮筆寫道：“老公十分公道.”麥愛新也揮筆寫了下聯：“老婆一片婆心.” 這個故事很快被流傳開來,世代傳為佳話.從此便有了“老公”和“老婆”這兩個詞.

妻子由來:

稱謂編輯本段 拼音：妻qi 子zi“《說文》妻的解釋為“從女從工，又持事妻職也”啊”最早見於《易·繫辭》：“人於其官，不見其妻。”但妻在古代不是男子配偶的通稱。《禮記·曲禮下》載：“天子之妃曰後，諸侯曰夫人，大夫曰孺人，庶人曰妻。”看來那時的“妻”只是平民百姓的配偶，是沒有身份的。後來，“妻”才漸漸成為所有男人配偶的通稱。

“妻”的別稱很多。古代無論官職大小通稱妻為“孺人”。卿大夫的嫡妻稱為“內子” ，泛指妻妾為“內人”。妻還被稱為“內助”，意為幫助丈夫處理家庭內部事務的人。“賢內助”成為好妻子的美稱。舊時對別人謙稱自己妻子為“拙內”、“賤內”。而在官職較高的階層中對妻子的稱呼卻反映出等級制度來。如諸侯之妻稱“小君”，漢代以後王公大臣之妻稱夫人，唐、宋、明、清各朝還對高官的母親或妻子加封，稱誥命夫人。

古意：

妻子和兒女

今意：

妻子，即男性配偶

注意：

“妻子”的“子”在不讀輕聲時的意思是：妻子和兒女。

古今對妻子的稱呼：

妻、妻子：是由古至今對妻的最主要的稱呼。在妻之前加上各種附加成分，還有“愛妻”、“賢妻”、“良妻”、“仁妻”、“令妻”、“嬌妻”等。除此，還可用“婦”、“室”、“君”、“夫人”、“娘子”、“渾家”、“內”、“老婆”、“婆娘”、“太太”等來稱呼。

有位名士叫麥艾興。他見妻子年老色衰，便起心棄老妻納新嬌。於是書一上聯“荷敗蓮殘，落葉歸根成老藕”置於案頭。

其妻知書達理，亦頗能文，見而知夫意。雖提筆續聯：“禾黃稻熟，吹糠見米現新糧。”這聯對的工整，用諧音，又帶比喻，實是佳作。

麥艾興讀後不禁拍案叫絕，服老妻之才思，感夫婦之恩愛，終於打消了棄舊納新之念。

妻子見夫君有悔改之意，提筆書聯：“髯公十分公道”；麥即續下聯：“老婆一片婆心”。夫妻前嫌盡釋。

由此，“老婆”就包含了夫妻白頭偕老之意。於是，“老婆”一詞作為對妻子的暱稱、愛稱傳開，並沿用至今。