《手絹上的花田》是2005年1月接力出版社出版發行的圖書，作者是安房直子，由巖淵慶造繪畫，該中文版本譯者為彭懿 。該書講述的是一個關於孤獨、溫情、懷念和愛的故事，該書獲得第三屆新美南吉兒童文學獎。

"

內容簡介

安房直子所營造的是一個唯美的藝術世界，作品充滿了奇異的幻想，在甜美的幻想中散發著一種淡淡的哀愁，讓人在悽美、空靈、夢幻般的文字中感受生命的詩意；安房直子善於把現實空間和幻想空間編織得天衣無縫，用幻想的故事映照真實的人生；安房直子的作品常見的主題是孤獨、溫情、懷念和愛。作家用獨特的藝術語言和表現方式在探討一個命題；人究竟是什麼？

《手絹上的花田》寫一個神奇的幻想故事，記錄了一段曲折的心路歷程，發人深省，催人深思。

一個郵遞員受老太太之託幫她保管茶壺。郵遞員謹守諾言，盡情享受著神奇茶壺帶來的無限美好與愜意。可隨著時間的推移，郵遞員到底還是忘了自己當初的諾言，於是不可思議的事情發生了……

作者簡介

安房直子（1943——1993)，日本女子大學國文科畢業，日本著名兒童文學作家、童話大師。她雖英年早逝作品卻廣為流傳。

1969年發表成名作《花椒娃娃》獲第三屆日本兒童文學者協會新人獎，從此走上文學創作之路。其作品精美雋永，想象奇崛。

其主要作品有《被施了魔法的舌頭》、《風與樹的歌》、《手絹上的花田》、《白鸚鵡的森林》、《銀孔雀》、《紫丁香大街的帽子店》、《黃昏海的故事》、《天鹿》、《遙遠的野玫瑰村》、《花香小鎮》、《冬吉和熊的故事》、《山的童話：風的旱冰鞋》、《狗尾草的原野—豆腐店主的故事》、《紅玫瑰旅館的客人》、《直到花豆煮熟—小夜的故事》等其中《風與樹的歌》獲第二十二屆小學館文學獎《遙遠的野玫瑰村》獲第二十二屆野間兒童文藝獎《山的童話：風的旱冰鞋》獲第三屆新美南吉兒童文學獎《直到花豆煮熟——小夜的故事》獲第二屆廣介童話獎。

精彩片段

1、酒庫深處，朦朧地亮著一盞小小的燈，飄來酒和潮黴交混的奇異氣味。

2、郵遞員留神一看，眼前有一把交椅。庫中出乎意料地成了臨時客廳。古舊的圓桌子，四把天鵝絨椅子，燻黑了的煤油燈，鐵爐子。這些用具，好象冰浴著魔法的光，朦朧地浮現在眼前。

3、那是個胖胖的男小人。繫著很大的圍裙，穿著黑色長靴，仔細看去，那長靴背面，連鋸齒形的膠皮都有。手戴白色棉布手套，頭戴有些散開了的麥秸帽子……一切都和真人一模一樣。

4、下到手絹上的五個小人，從圍裙兜裡，取出極小的綠苗，開始種植。大概是要在這手絹上培育什麼奇異的植物。

5、象孩子時期把玩具兵擺在桌上時的那種心情，象在沙坑裡做成小小的線路和隧道，在那裡跑電車時的心情。啊，自從別了那小小的世界以後，過了有多少年呢？郵遞員的每天，所有的日子，都是騎了紅色腳踏車在鎮中跑，只偶爾在星期天，躺著看看天空而已。

6、不久，菊苗長大了一些，能看到上面星星點點地輟著罌粟種子那麼大的花蕾。

7、一會兒，手絹上的菊花全被摘完，五個小人捧著帽子，正要按次序回到壺中，回到那裝滿菊花瓣的壺中——郵遞員想：往後會怎樣呢？

老奶奶把嘴貼近手絹，呼——象要吹熄蠟燭般地吹出一口氣，於是，小小的菊花田，消失得無影無蹤，桌子上只有古舊的壺和白手絹。彷彿一切都沒有發生過。

8、喝完一杯，閉上眼睛，一片菊花田浮現了出來。花上邊，照著和暖的秋天的Sunny……忽然，郵遞員覺得，自己現在就坐在菊花田正當中。五顏六色的花上，風兒唰——地吹過。

9、當酒庫的門，在後面砰地關上的時候，外邊仍然是黃昏。大樓的那邊，紅紅的夕陽，熊熊地燃著，市內電車，載著滿員的乘客跑著。郵遞員把壺放進空皮包裡，跨上腳踏車，裝做若無其事的樣子，向綠訊號燈的方向騎去。

10、小人穿著白衣服，戴著白帽子。仔細看去，墩板上，這樣的小人有五六個，轉動得使人眼花紛亂。每人的手裡，都拿著麥秸一樣的細棍。他們不時地把它叼在嘴中，往麵粉裡裝空氣。

《手絹上的花田》梗概：

一個郵遞員受老太太之託幫她保管茶壺。郵遞員謹守諾言，盡情享受著神奇茶壺帶來的無限美好與愜意。可隨著時間的推移，郵遞員到底還是忘了自己當初的諾言，於是不可思議的事情發生了…

一個叫良夫的郵遞員把一封寫著“菊屋酒店收“的信送到目的地時,認識了一位菊屋裡的老奶奶,知道了老奶奶收藏的一個酒壺的秘密：酒壺裡會出來五個小人——菊酒的精靈,爸爸媽媽帶著三個孩子一家五口在手絹上種菊花,還會用菊花來造菊酒。

後來老奶奶為了去找兒子,就叫良夫為她保管好酒壺,還告訴他要記住兩件事：第一,造酒的情況(小人的事)不能讓任何人看見,連自己的妻子也不能讓看見;第二,絕對不許用菊酒來賺錢.如果打破約定就會出大事,會給良夫帶來不幸。

對《手絹上的花田》的評價：

文中的良夫和繪美子夫妻，因為貪婪和想不勞而獲，他們背棄了對老人的承諾，無限地擴張手絹上的花田，最後自己來到了小人國裡，受到了懲罰。作者沒有一味地譴責他們，而是以一種悲天憫人的心境來刻畫人物和敘述故事。

所以一路讀下來沒有對主人公的鄙視和唾棄，反倒有些同情和擔心，心裡在說，停下來吧，別擴張花田啊！當他們恢復人形來到人類世界的時候，我們都鬆了一口氣，並且都願意相信，從此以後，他們必定會是最勤勞守信的一對夫妻。

擴充套件資料

《手絹上的花田》作者是日本著名兒童文學作家、童話大師安房直子。

她在文章中所營造的是一個唯美的藝術世界，作品充滿了奇異的幻想，在甜美的幻想中散發著一種淡淡的哀愁，讓人在悽美、空靈、夢幻般的文字中感受生命的詩意；安房直子善於把現實空間和幻想空間編織得天衣無縫，用幻想的故事映照真實的人生；安房直子的作品常見的主題是孤獨、溫情、懷念和愛。

安房直子，日本著名的女性童話作家。她是一個遠離塵囂的女人，她一生淡泊，深居簡出，甚至拒絕出門旅行。但她卻為我們留下了一山坡野菊花似的短篇幻想小說，如夢如幻，精美至極，猶如一首首空靈雋永的短歌。

1993年2月25日安房直子因患肺炎去世，享年50歲，可謂英年早逝。

安房直子從創作之初始終如一地構築幻想的世界，將現實空間和異次元空間編織一體的巧妙精心的故事構思，以及充滿理性和新鮮感覺的靜謐和諧的文體，這已經成為安房直子的童話藝術風格的定論。

安房直子傾倒於阿拉伯民間故事《一千零一夜》、英國童話作家法傑恩以及宮澤賢治，創造出了稍許纖巧、控制適度的獨特的童話世界，並在美麗豐滿的幻想世界的深層，將對現實世界的深刻認識化作文學的象徵。