-
1 # 柴柴互娛
-
2 # 影視大雜燴123
《哪吒之魔童降世》是由霍爾果斯彩條屋影業有限公司出品的動畫電影,由餃子執導兼編劇,呂豔婷、囧森瑟夫、瀚墨、陳浩等參與配音[1]。
該片改編自中國神話故事,講述了哪吒雖“生而為魔”卻“逆天而行鬥到底”的成長經歷的故事。該片於2019年7月26日在中國內地上映,上映至今累計票房突破30億大關,用時13天9時32分,成為中國影史第八部破30億電影,也是榜單中唯一一部動畫電影。自7月26日上映,“哪吒”已連續13天蟬聯單日票房冠軍,重新整理中國動畫電影首日、單日、首周、單週、影史最高票房、最快破10億、20億、30億等多項紀錄。
國漫近些年的成績可以從方方面面感受得到,騰訊動漫、bilibili上連載的國漫水平已經非常贊,而你隨意下載一款二次元手遊,單純從建模水平和插畫風格已經很難區分出是中國產還是日產,我們也有《秦時明月》這樣形成世界觀的大型網路動畫。但如果要找一款具有國民度級別的大IP國漫,對不起,國內現在依然拿不出這樣的作品。
國漫需要大IP,需要宏達世界觀,這不只是從商業角度考慮,從整個產業發展看,想要與日漫、美漫抗衡,真正實現國漫崛起,就需要這個作品改變華人對國漫的印象。
-
3 # Better騎士
就目前而言,中國產電影的票房收入大部分依然來自國內市場。
做為“全球第一”的北美影市,中國電影在那裡似乎並沒有討得多少便宜,究其原因選擇在北美上映的中國電影幾乎都是小範圍上映。
就算在北美獲得高度讚揚《流浪地球》,累計票房也不過587W刀了。
那麼這587W屬於什麼水平呢?簡單來說就是:業內NO.1。或許沒有對比的話單一的數字比較空洞,那麼接下來就看一下中國票房榜的前幾位分別在北美票房的表現吧:
56億的《戰狼2》北美270W刀;36億的《紅海行動》北美150W刀;33億的《唐人街探案2》北美200W刀;33億的《美人魚》北美320W刀……
從以上資料不難看出中國電影的海外票房之路任重而道遠,在國內創造出票房神話的影片在國外的票房收益都是微乎其微的
《哪吒之魔童降世》在國內被網友盛讚,自家覺得好的東西自然樂意往外分享,分享過後還希望得到別人的認可,看吧,確實不錯吧!這大概是每個人都會做的事情。
但,有一個事實我們必須要清楚,就在十幾年前,我們自己都不太願意相信我們自己的電影,時至今日,我們終於有了優秀的作品,於是就急不可耐的想要分享給地球村的鄰居們,然而這些鄰居們一時之間並不太願意相信我們真的就有了好的作品,所以想要得到鄰居們的認可還需要一個過程。
在這個過程中我們也不用隨意的去謾罵鄰居們有眼無珠,畢竟印象中的認知是擺在那裡的,我們想要得到鄰居們的認可,就要源源不斷的把我們的優秀作品輸送出去,輸送的多了,自然而然潛移默化的不好的認知就會被改觀。那時候中國電影在國際市場上自然就會有一席之地了。
《哪吒之魔童降世》在國外上映,短期來看它得不到太多的票房,但對整個中國電影在國外的影響意義重大。
-
4 # 我們娛樂吧
去電影院看過《哪吒之魔童降世》後,不得不感嘆中國產動漫的製作確實已經非常精良。從最早的《秦時明月》、《不良人》到《大聖歸來》以及今天的《哪吒之魔童降世》,無論是畫風、故事編排,還是特效,都有了長足的進步,最重要的一點是這些中國產動漫IP的孵化已成規模,口碑和票房成正比,非常了不起。
但是,電影在國內票房大賣,去了國外上映,票房卻很難有好的收穫,最好的例子就是《戰狼2》。2017年《戰狼2》上映,打破中國電影票房紀錄,在國內拿到了56億的票房;隨後,《戰狼2》在北美地區上映,排片僅獲得53場,上映期間獲得票房共計19萬美元,有些慘淡。
那這是為什麼呢?很簡單,差異化和不瞭解讓電影的國內外票房差距會非常大。
中國故事很難被老外認同,特別是歷史文化以及民族故事。《戰狼2》在北美上映時,很多美國觀眾對它的看法是,故事有些誇張,認為華人不可能有這樣的能力。這就是外華人依舊不瞭解中國的表現,他們眼中的中國還是落後和貧窮的國家,與科技以及未來沒有太多的關係。而對待中國的歷史文化或神話傳說時,外華人則嗤之以鼻,認為是愚昧。中國電影講述中國傳統故事很難被海外市場認可。
但是,國外電影講述中國故事,則會大放異彩。最早的迪士尼電影《花木蘭》,再到前幾年的《功夫熊貓》系列,在全球電影市場都取得了不錯的成績,為什麼呢?難道老外更懂中國文化?不是的,老外對這些電影的人物刻畫,進行了非常西方化的處理,而電影只保留中國元素的場景、物件和整體的故事。這就是,國內外文化差異的表現,老外把中國故事進行了西方化改編。
還有就是中國的動漫,有一個非常劣勢的地方——不如歐美或日本動漫那樣適合成年人觀看。不可否認,中國動漫在人物對白以及故事編排上,有些許幼稚。中國觀眾對於動漫電影的第一反應,就是陪孩子去看,而不是自己去看。在國外,很多動漫不只是為了孩子,更是為了成年人,所以,如果《哪吒之魔童降世》在海外上映,同國外電影相比,細數一下它的優勢後,似乎只剩下中國神話故事這條,但對外國觀眾而言,不是什麼優勢了。
所以,中國電影想要在國外獲得好的票房,還有很長的一段路要走。這條路,不單單只是中國電影行業的發展和進步,最重要的是中國在國際影響力的提升,讓世界或者西方能夠了解中國,認同中國,才能讓海外票房為中國故事買單。
-
5 # 相對溼度六十
一方面影片的輸出就是價值觀的輸出,西方絕對不會袖手旁觀;另一方面文化的不同使得我們父子的關係,和西方父子間的關係完全不同的,我們的淚點他們完全是搞不懂的。服務好國內觀眾,面相東、南亞才是現實和客觀的。
-
6 # 大隨Ox胖子
支援中國產動畫,。個人覺得中國產動畫已經在努力了,大家還需要持一顆包容的心去對待。就像華為一樣,總有一天會迎來輝煌的。看電影不光看製作,要看內在的。電影本身折射出來的東西,和反映的一些東西。用心去體會必有收穫。就像以前在網咖,看坐在隔壁的小妹妹,吃著東西,看著偶像劇,白痴一樣的笑,跟一個神經病一樣的。。個人意見。不喜勿噴。。
-
7 # 那美a
這個電影,老外看不懂,本來也不是拍給他們看的,片子裡完全都是純粹中國的東西,沒有國際商業化的元素,所以老外看不看的,無所謂啦。
回覆列表
個人覺得如果《哪吒》在外國上映的話,效果不會太好!
首先,作為一箇中國神話裡的人物,哪吒在華人的眼裡固然有著極深的印象。他俏皮的風格以及特殊的功夫讓小夥伴們痴迷,大家喜歡這種有傳統中國背景的小英雄。但對於外華人而言,他們沒有文化知識做鋪墊,往往會納悶這是誰?他來自哪裡?
其次,作為一個動畫片,雖然在國內已經火爆影院,但跟西方的動畫片對比,無論是技術方面還是劇情都差距很大。參考美國的動畫片,像冰河世紀系列,花木蘭系列,功夫熊貓系列可以看出,他們對待動畫片,不僅僅是技術上的碾壓,更重要的是他們知道迎合市場,定製劇情,這也是中國產動畫片需要進步的地方。