真誠的的英文翻譯是sincere，句中作形容詞使用，具體解析如下：

sincere

英 [sɪnˈsɪə(r)] 美 [sɪnˈsɪr]

adj.真誠的，誠摯的;〈古〉純粹的，不摻假的;真心實意的;真實的

相關短語：

1、Sincere Heart 拳拳之心 ; 誠摯的心 ; 赤誠之心 ; 真誠的心

2、Sincere Service 真誠服務 ; 誠信服務 ; 精誠服務 ; 金誠服務

3、So sincere 深情款款 ; 那樣真心

4、sincere prayer 誠摯的祈禱

5、Be Sincere 心靈種子 ; 真心相待

擴充套件資料

sincere的近義詞有genuine、sincerely。

一、genuine

英 [ˈdʒenjuɪn] 美 [ˈdʒɛnjuɪn]

adj.真正的;坦率的，真誠的;血統純粹的，純種的;[醫學]真性的

例句：

1、There was genuine joy in this room.

房間裡洋溢著發自內心的快樂。

2、She is very caring and very genuine.

她非常體貼，非常誠實可靠。

二、sincerely

英 [sɪnˈsɪəli] 美 [sɪnˈsɪrli]

adv.真誠地;誠懇地;諄

例句：

1、"I sincerely hope we shall meet again", he said.

“我真心希望我們能再次重逢，”他說。

2、He sincerely believed he was acting in both women"s best interests.

他真的認為他的所作所為對兩個女人都非常有利。