從前，有一個叫做阿拉丁的少年，他和母親生活在一起。 有一天，他碰見了一個自稱是他叔叔的法師，要帶他出去學手藝。法師帶著阿拉丁到了一座山上，在地上生了一堆火，唸了幾句咒語。只聽見“隆隆”地一陣響聲，地上出現了一扇石門。
法師說：“阿拉丁，這下面有一盞油燈，你去把它拿上來。” 阿拉丁看到裡面很黑，很害怕，不敢下去。法師取下手上戴的戒指，說：“你戴上它，就不會怕了!” 阿拉丁在地道看到了一盞油燈，還有許多美麗的珠寶。他抓了幾把珠寶塞進口袋兒，拿起油燈往回走。
“快給我把油燈拿上來!你在幹什麼?” 法師生氣地在石門口叫著。阿拉丁覺得法師好凶，沒有回答他，法師氣得把石門關上了。 阿拉丁推不動石門，非常著急，不小心劃了下戒指。有個巨人突然出現在他面前，說：“我是戒指神，你要我做什麼?” 阿拉丁說：“我要回家，請你帶我回家吧!”他很快就回到了家裡。阿拉丁想把油燈擦乾淨，誰知道擦了三下，一個巨人就出現了。巨人說：“我是燈神，誰有了我，我就聽誰的指揮做事。”
阿拉丁說：“你給我辦一桌酒席來!”很快，他眼前就出現了一桌酒席。 這以後，阿拉丁和母親要什麼有什麼，日子過得很幸福。不久，國王要給公主找一個丈夫，阿拉丁叫神燈給自己變了一座城堡。然後，他帶上珠寶對國王說：“請把公主嫁給我吧!”國王見阿拉丁長的很好看，又有錢，就把公主嫁給了他。 法師知道了這件事，就化裝成賣油燈的，在阿拉丁城堡附近叫喚。 公主聽到了，想換一盞新油燈，就把阿拉丁的神燈拿去換。 法師拿到神燈擦了三下，對神燈說：“把整個城堡給我搬到非洲去!” 阿拉丁的城堡和公主都不見了，國王對阿拉丁非常生氣。 阿拉丁叫出了戒指神，叫戒指神把他送到了非洲。阿拉丁到非洲找到了公主和城堡，卻沒拿到那盞油燈。
從前，有一個叫做阿拉丁的少年，他和母親生活在一起。 有一天，他碰見了一個自稱是他叔叔的法師，要帶他出去學手藝。法師帶著阿拉丁到了一座山上，在地上生了一堆火，唸了幾句咒語。只聽見“隆隆”地一陣響聲，地上出現了一扇石門。
法師說：“阿拉丁，這下面有一盞油燈，你去把它拿上來。” 阿拉丁看到裡面很黑，很害怕，不敢下去。法師取下手上戴的戒指，說：“你戴上它，就不會怕了!” 阿拉丁在地道看到了一盞油燈，還有許多美麗的珠寶。他抓了幾把珠寶塞進口袋兒，拿起油燈往回走。
“快給我把油燈拿上來!你在幹什麼?” 法師生氣地在石門口叫著。阿拉丁覺得法師好凶，沒有回答他，法師氣得把石門關上了。 阿拉丁推不動石門，非常著急，不小心劃了下戒指。有個巨人突然出現在他面前，說：“我是戒指神，你要我做什麼?” 阿拉丁說：“我要回家，請你帶我回家吧!”他很快就回到了家裡。阿拉丁想把油燈擦乾淨，誰知道擦了三下，一個巨人就出現了。巨人說：“我是燈神，誰有了我，我就聽誰的指揮做事。”
阿拉丁說：“你給我辦一桌酒席來!”很快，他眼前就出現了一桌酒席。 這以後，阿拉丁和母親要什麼有什麼，日子過得很幸福。不久，國王要給公主找一個丈夫，阿拉丁叫神燈給自己變了一座城堡。然後，他帶上珠寶對國王說：“請把公主嫁給我吧!”國王見阿拉丁長的很好看，又有錢，就把公主嫁給了他。 法師知道了這件事，就化裝成賣油燈的，在阿拉丁城堡附近叫喚。 公主聽到了，想換一盞新油燈，就把阿拉丁的神燈拿去換。 法師拿到神燈擦了三下，對神燈說：“把整個城堡給我搬到非洲去!” 阿拉丁的城堡和公主都不見了，國王對阿拉丁非常生氣。 阿拉丁叫出了戒指神，叫戒指神把他送到了非洲。阿拉丁到非洲找到了公主和城堡，卻沒拿到那盞油燈。