回覆列表
-
1 # 使用者489812629969
-
2 # miqiaoqiaoy
一、尖嘴猴腮
白話釋義：形容人面部瘦削，相貌醜陋。
朝代：清
出處：《儒林外史》第三回：“象你這尖嘴猴腮；也該撒拋尿自己照照！”
二、囚首垢面
白話釋義：形容久未梳頭、洗臉，像囚犯一樣，容貌乍一看很醜。囚：囚犯。
朝代：東漢
出處：《漢書·王莽傳上》：“亂首垢面。”
翻譯：久未梳頭、洗臉，像囚犯一樣。
三、獐頭鼠目
白話釋義：獐子的頭小而尖，老鼠的眼睛小而圓。形容壞人面目醜陋，神情狡猾。
朝代：宋
出處：《舊唐書·李揆傳》:“獐頭鼠目之子乃求官。”
翻譯：面目醜陋，神情狡猾的人倒能讓他得到官位。
四、面目可憎
白話釋義：相貌醜陋，神情卑劣，使人感到厭惡。
朝代：唐
出處：《送窮文》：“凡所以使吾面目可憎。”
翻譯：但凡都是使我感到厭惡的人。
五、其貌不揚
白話釋義：指某人外貌不好看。
朝代：唐
出處：《自題寫真贊》：“爾才不長，爾貌不揚，胡為將，胡為相？”
翻譯：你又沒才華，外貌有不好看，怎麼做將士，怎麼做丞相？
1.貌若無鹽：形容女人面貌醜陋。
2.醜頭怪臉：形容人容貌醜陋。
3.鼻偃齒露：形容人面貌十分醜陋。
4.尖嘴猴腮：形容人長相極為醜陋。
5.長嘴獠牙：形容面貌兇惡醜陋。
6.生毛帶角：比喻很醜陋或很厲害的人。
7.其貌不揚：形容人面貌醜陋、難看。
8.東施效顰：比喻不衡量本身的條件，而盲目胡亂的模仿他人，以致效果很差。
9.醜女效顰：似東施效顰。