從前有一位商人，他有三個女兒，其中最小的女兒長得最美。
有一次商人要外出做一次短途旅行。出門前他問女兒們：“我的孩子們，你們希望我回來的時候帶給你們什麼禮物呢？”大女兒說想要珍珠，二女兒說想要寶石，小女兒卻說只想得到一隻會唱會跳的百靈鳥。
商人在旅行途中，為兩個女兒買到了他們希望得到的珍珠和寶石。然而，不管他走到哪裡都沒能為小女兒找到百靈鳥。商人感到很傷心。這時，他看見一座四周都被花園環繞的城堡。城堡旁邊的一棵大樹上有一隻小百靈鳥正在歡快地唱歌跳舞。商人高興極了，命令僕人爬到樹上去捉這隻小鳥。正當僕人準備爬樹時，突然從樹上跳下來一頭兇猛的獅子，它咆哮著說：“不管是誰要偷我的會唱會跳的百靈鳥，我都要吃掉它。”
商人嚇壞了，顫抖著說：“我實在不知道這座花園屬於你，求求你放過我吧。”獅子說：“放過你可以，但你要把你回家時最先看到的東西作為禮物送給我。”商人一聽就搖頭：“不行，我的小女兒最愛我，每次我回家時她總是最先跑出來迎接我，我最先遇到的可能就是她。”獅子說：“那我只好把你吃掉了。”
商人的僕人勸他說：“您還是答應吧。也許最先遇見的是小貓小狗呢。”
於是，商人懷著一種僥倖的心裡，無奈的同意了獅子的要求。當商人懷著沉重的心情回到家門口時，最小的女兒從窗戶看到了他的身影，於是她馬上從屋子裡飛奔出來迎接父親。商人最擔心的事情還是發生了，他悲痛欲絕，一五一十的把事情的經過告訴小女兒，還說無論如何都不會讓她去送死。小女兒聽後，安慰父親說：“爸爸，你必須履行諾言。我要到獅子那兒去，說不定它會放我回家呢。”
第二天早晨，她告別了父親和姐姐勇敢的踏進森林，朝城堡走去。事實上，那頭獅子是一個被施了魔法的王子，白天他和他的大臣們都被變成獅子，到了晚上，他們又恢復成正常人的模樣。
當小女兒來到那座美麗的城堡時，她受到了王子熱情的接待。王子誠懇地向小女兒求婚，小女兒欣然同意，王子派人將這一訊息通知了商人，然後他們舉行了盛大的婚禮。小女兒和王子幸福的生活在一起。
每當夜幕降臨時，王子就來到城堡與她相會，可是天一亮，王子就離開新娘，獨自離去。
有一天，王子對她說：“明天你的大姐姐出嫁，你父親將要在家裡舉行一個盛大的結婚宴會，如果你想去看望他們。我就讓我的獅子帶你去。”一直牽掛父親的她聽完後十分高興，第二天回家後，每個看到她的人都又驚又喜，大家以為她早已被獅子吃了。她告訴親人們說自己現在生活的很幸福，她在家裡一直呆到婚宴結束，才依依不捨地返回王子的城堡。
不久，小女兒被邀請去參加二姐的婚禮，她希望王子能和自己一同前往，王子起初不同意，他說自己中了魔法。一旦有一絲燈光照到他。到時候他將變成一隻鴿子，要被迫在世界各地飛行七年。小女兒對王子說：“放心吧，我一定會細心照料你，保證不會讓一絲燈光照到你身上。”王子深愛著妻子，只好答應了。
回到家後，妻子讓丈夫待在一間牆壁很厚的大廳裡，可他們沒有注意到，廳門之上有一條極其狹窄，不易察覺的裂縫。
二姐的婚禮非常隆重，當舉著喜慶火把的結婚隊伍從教堂返回，經過大廳外面時，火炬的光線從廳門的裂縫射進來，正好照在王子的身上，王子在那一瞬間消失了。妻子進大廳尋找他時，看見的是一隻白色的鴿子，鴿子對她說：“現在我不得不到世界各地飛行七年，我會不時掉落一根白色的羽毛，那是我給你指出的方向，只要你跟著它，最終就一定能夠追上我，從而解救我，讓我獲得自由。”說完鴿子就飛出了大廳，他的妻子緊跟著鴿子追上前去。王子日夜不停地飛，她也不停的在後面追。
就這樣差不多過了七年，當她以為一切艱難困苦和煩惱都即將結束時，意外的情況卻發生了，她在路上怎麼也找不到白色羽毛了，她仰望著藍天，可天上連一隻鳥的影子都沒有。
她發瘋似的向前飛奔，對著太陽大喊：“太陽啊，你看見過一隻白鴿嗎？”太陽說：“我沒有看見白鴿，但我可以送你一個小匣子，你需要幫助時就開啟它。”她匆匆向太陽道謝之後就又上路了。
天黑了，可她還是一無所獲。看著慢慢升起的月亮，她大聲喊道：“月亮啊，你可曾看見過一隻白鴿？”月亮說：“沒有，不過我可以送你一個雞蛋，你需要幫助時就打碎它。”她謝過月亮，又踏上了尋找白鴿的道路。
一陣晚風吹來，她大聲說：“晚風啊，你可曾看見過一隻白鴿？”晚風說：“我沒遇到白鴿，不過我可以替你問問其他的風。他們也許看見過。”東風和西風來了，他們都說沒有看見，幸運的是南風告訴她：“我看見過這隻白鴿，七年期限到了，它又變成了一隻獅子。現在它正在紅海邊和一條飛龍搏鬥，那條龍其實是一個被施了魔法的公主，公主愛上了你的丈夫，想把他搶走。”好心的晚風對她說：“告訴你一個秘密，在紅海靠右邊的岸上有一排柳樹枝，你按順序數過去，把第十一枝折斷，然後用那根柳樹枝去抽打那條龍，這樣獅子就會贏得勝利，他們兩個也會變成原來的模樣，那時你一定要立即上前挽著你心愛的王子動身回家，切記。”
於是，她又趕到了紅海，眼前的情況正如南風所說。她連忙去數柳樹枝，折下第十一枝，並用力抽打那條飛龍。剎那間，獅子變成了王子，飛龍也變成了一位公主，她太高興了，以至忘了晚風的忠告，那個公主趁機挽著王子離去了。
這個不幸的女人又是孤身一人了，她的眼裡含滿了淚水，但她並沒有氣餒，為了找到王子，她又開始了艱難的跋涉。她一路打聽，終於來到了公主的城堡。並且得知公主即將和王子舉行結婚宴會。
她趕緊拿出太陽送給她的小匣子，開啟一看，裡面放著一套光彩奪目的禮服，她穿著它走進王宮，公主非常羨慕，想買下它。女人卻說：“我不要金子和銀子，只要你讓我今晚在新郎的房間內和他談一次話，我就把這件禮服送給你。”公主同意了，但她安排僕人給王子喝了一杯安眠藥水。當天晚上，她被帶到王子的房間，王子在藥力的作用下已經睡著了。她坐在床邊，向丈夫訴說夫妻倆曾經歷過的幸福快樂的生活和不幸的遭遇，可她的話傳到沉睡的王子耳朵裡，就像是風拂過杉樹的沙沙聲，王子根本不知道她來過。
第二天，妻子又將月亮送給他的那個雞蛋打碎，只見從雞蛋裡跑出一隻純金的母雞和十二隻純金的小雞，真是人見人愛。她趕著這群可愛的金雞向王宮走去，公主非常喜歡，問她是否願意賣，她又提出了相同的條件。公主又想像昨天那樣欺騙她，就毫不猶豫的答應了。
晚上王子來到房間裡問僕人，昨晚沙沙的響聲是怎麼回事，心虛的僕人只好說了實話，王子一聲不吭的倒掉安眠藥水，躺在床上裝作睡著了。
沒多久，女人來了，又像昨晚一樣向丈夫訴說心事，王子聽出了這是心愛的妻子的聲音，跳起來抓住妻子的手說：“請你原諒我，這個陌生的公主用咒語把我迷住了，使我完全忘記了以前的事情，感謝上帝，你把我從惡夢中喚醒。”
他們一刻也不敢停留，連夜逃出王宮，奔向王子的城堡，經歷了這麼多的苦難，他們更加相親相愛了。
從前有一位商人，他有三個女兒，其中最小的女兒長得最美。
有一次商人要外出做一次短途旅行。出門前他問女兒們：“我的孩子們，你們希望我回來的時候帶給你們什麼禮物呢？”大女兒說想要珍珠，二女兒說想要寶石，小女兒卻說只想得到一隻會唱會跳的百靈鳥。
商人在旅行途中，為兩個女兒買到了他們希望得到的珍珠和寶石。然而，不管他走到哪裡都沒能為小女兒找到百靈鳥。商人感到很傷心。這時，他看見一座四周都被花園環繞的城堡。城堡旁邊的一棵大樹上有一隻小百靈鳥正在歡快地唱歌跳舞。商人高興極了，命令僕人爬到樹上去捉這隻小鳥。正當僕人準備爬樹時，突然從樹上跳下來一頭兇猛的獅子，它咆哮著說：“不管是誰要偷我的會唱會跳的百靈鳥，我都要吃掉它。”
商人嚇壞了，顫抖著說：“我實在不知道這座花園屬於你，求求你放過我吧。”獅子說：“放過你可以，但你要把你回家時最先看到的東西作為禮物送給我。”商人一聽就搖頭：“不行，我的小女兒最愛我，每次我回家時她總是最先跑出來迎接我，我最先遇到的可能就是她。”獅子說：“那我只好把你吃掉了。”
商人的僕人勸他說：“您還是答應吧。也許最先遇見的是小貓小狗呢。”
於是，商人懷著一種僥倖的心裡，無奈的同意了獅子的要求。當商人懷著沉重的心情回到家門口時，最小的女兒從窗戶看到了他的身影，於是她馬上從屋子裡飛奔出來迎接父親。商人最擔心的事情還是發生了，他悲痛欲絕，一五一十的把事情的經過告訴小女兒，還說無論如何都不會讓她去送死。小女兒聽後，安慰父親說：“爸爸，你必須履行諾言。我要到獅子那兒去，說不定它會放我回家呢。”
第二天早晨，她告別了父親和姐姐勇敢的踏進森林，朝城堡走去。事實上，那頭獅子是一個被施了魔法的王子，白天他和他的大臣們都被變成獅子，到了晚上，他們又恢復成正常人的模樣。
當小女兒來到那座美麗的城堡時，她受到了王子熱情的接待。王子誠懇地向小女兒求婚，小女兒欣然同意，王子派人將這一訊息通知了商人，然後他們舉行了盛大的婚禮。小女兒和王子幸福的生活在一起。
每當夜幕降臨時，王子就來到城堡與她相會，可是天一亮，王子就離開新娘，獨自離去。
有一天，王子對她說：“明天你的大姐姐出嫁，你父親將要在家裡舉行一個盛大的結婚宴會，如果你想去看望他們。我就讓我的獅子帶你去。”一直牽掛父親的她聽完後十分高興，第二天回家後，每個看到她的人都又驚又喜，大家以為她早已被獅子吃了。她告訴親人們說自己現在生活的很幸福，她在家裡一直呆到婚宴結束，才依依不捨地返回王子的城堡。
不久，小女兒被邀請去參加二姐的婚禮，她希望王子能和自己一同前往，王子起初不同意，他說自己中了魔法。一旦有一絲燈光照到他。到時候他將變成一隻鴿子，要被迫在世界各地飛行七年。小女兒對王子說：“放心吧，我一定會細心照料你，保證不會讓一絲燈光照到你身上。”王子深愛著妻子，只好答應了。
回到家後，妻子讓丈夫待在一間牆壁很厚的大廳裡，可他們沒有注意到，廳門之上有一條極其狹窄，不易察覺的裂縫。
二姐的婚禮非常隆重，當舉著喜慶火把的結婚隊伍從教堂返回，經過大廳外面時，火炬的光線從廳門的裂縫射進來，正好照在王子的身上，王子在那一瞬間消失了。妻子進大廳尋找他時，看見的是一隻白色的鴿子，鴿子對她說：“現在我不得不到世界各地飛行七年，我會不時掉落一根白色的羽毛，那是我給你指出的方向，只要你跟著它，最終就一定能夠追上我，從而解救我，讓我獲得自由。”說完鴿子就飛出了大廳，他的妻子緊跟著鴿子追上前去。王子日夜不停地飛，她也不停的在後面追。
就這樣差不多過了七年，當她以為一切艱難困苦和煩惱都即將結束時，意外的情況卻發生了，她在路上怎麼也找不到白色羽毛了，她仰望著藍天，可天上連一隻鳥的影子都沒有。
她發瘋似的向前飛奔，對著太陽大喊：“太陽啊，你看見過一隻白鴿嗎？”太陽說：“我沒有看見白鴿，但我可以送你一個小匣子，你需要幫助時就開啟它。”她匆匆向太陽道謝之後就又上路了。
天黑了，可她還是一無所獲。看著慢慢升起的月亮，她大聲喊道：“月亮啊，你可曾看見過一隻白鴿？”月亮說：“沒有，不過我可以送你一個雞蛋，你需要幫助時就打碎它。”她謝過月亮，又踏上了尋找白鴿的道路。
一陣晚風吹來，她大聲說：“晚風啊，你可曾看見過一隻白鴿？”晚風說：“我沒遇到白鴿，不過我可以替你問問其他的風。他們也許看見過。”東風和西風來了，他們都說沒有看見，幸運的是南風告訴她：“我看見過這隻白鴿，七年期限到了，它又變成了一隻獅子。現在它正在紅海邊和一條飛龍搏鬥，那條龍其實是一個被施了魔法的公主，公主愛上了你的丈夫，想把他搶走。”好心的晚風對她說：“告訴你一個秘密，在紅海靠右邊的岸上有一排柳樹枝，你按順序數過去，把第十一枝折斷，然後用那根柳樹枝去抽打那條龍，這樣獅子就會贏得勝利，他們兩個也會變成原來的模樣，那時你一定要立即上前挽著你心愛的王子動身回家，切記。”
於是，她又趕到了紅海，眼前的情況正如南風所說。她連忙去數柳樹枝，折下第十一枝，並用力抽打那條飛龍。剎那間，獅子變成了王子，飛龍也變成了一位公主，她太高興了，以至忘了晚風的忠告，那個公主趁機挽著王子離去了。
這個不幸的女人又是孤身一人了，她的眼裡含滿了淚水，但她並沒有氣餒，為了找到王子，她又開始了艱難的跋涉。她一路打聽，終於來到了公主的城堡。並且得知公主即將和王子舉行結婚宴會。
她趕緊拿出太陽送給她的小匣子，開啟一看，裡面放著一套光彩奪目的禮服，她穿著它走進王宮，公主非常羨慕，想買下它。女人卻說：“我不要金子和銀子，只要你讓我今晚在新郎的房間內和他談一次話，我就把這件禮服送給你。”公主同意了，但她安排僕人給王子喝了一杯安眠藥水。當天晚上，她被帶到王子的房間，王子在藥力的作用下已經睡著了。她坐在床邊，向丈夫訴說夫妻倆曾經歷過的幸福快樂的生活和不幸的遭遇，可她的話傳到沉睡的王子耳朵裡，就像是風拂過杉樹的沙沙聲，王子根本不知道她來過。
第二天，妻子又將月亮送給他的那個雞蛋打碎，只見從雞蛋裡跑出一隻純金的母雞和十二隻純金的小雞，真是人見人愛。她趕著這群可愛的金雞向王宮走去，公主非常喜歡，問她是否願意賣，她又提出了相同的條件。公主又想像昨天那樣欺騙她，就毫不猶豫的答應了。
晚上王子來到房間裡問僕人，昨晚沙沙的響聲是怎麼回事，心虛的僕人只好說了實話，王子一聲不吭的倒掉安眠藥水，躺在床上裝作睡著了。
沒多久，女人來了，又像昨晚一樣向丈夫訴說心事，王子聽出了這是心愛的妻子的聲音，跳起來抓住妻子的手說：“請你原諒我，這個陌生的公主用咒語把我迷住了，使我完全忘記了以前的事情，感謝上帝，你把我從惡夢中喚醒。”
他們一刻也不敢停留，連夜逃出王宮，奔向王子的城堡，經歷了這麼多的苦難，他們更加相親相愛了。