-
1 # 北方新視窗
-
2 # 鏜犁之華範國世原創作
這兩位都是文學泰斗級人物,在國際上的影響力還真沒法比較。如果說到國際影響力我覺得被當代某些公知所鄙視的郭沫若我想那兩位泰斗也得望其項背!
-
3 # 祥溫玉祥666
筆者認為他們二人是同時代即現代作家學者,在文學界都有著很高的聲望,所不同之處錢先生曾留學英國牛津大學,獲得副博士學位,後又去巴黎大學研究法國文學生平代表作品有一散文集《寫在人生邊上》,短篇小說集《人獸鬼》長篇小說《圍城》詩文評論《談藝錄》以及《宋詩選注》《管錐編》等。而沈先生是一位高產作家己集結出版文學作品七十餘種,其中中篇小說《邊城》和散文集《湘西散記》藝術品位最高。筆者認為兩位學者各有千秋,均有資歷代表現代中國文壇最高水平。實乃大師巨匠,堪稱泰斗與領軍人物……謝謝!
-
4 # 有一個夢10
錢鍾書(1910——1998)和沈從文(1902-1988)兩位先生,同為中國兩顆璀璨的文壇巨星——“文化崑崙”“星斗其文”,閃爍華夏乃至爭豔世界文壇。縱觀錢鍾書先生和沈從文先生的人生經歷成就和影響,且單從文學的民族性來講,沈從文先生,苦難出文學,他筆下的文學作品飽含濃濃的湘西人文色彩和神韻,更具有鮮明的民族特色,因為民族的也是世界的。故此,我認為沈從文先生較之錢鍾書先生,在國際上,沈從文先生的影響力要大些。
具體分析如下:
就其錢鍾書先生和沈從文先生人生經歷來看,沈從文先生人生經歷更能促人勵志奮進。錢鍾書出生於江蘇無錫的一個教育世家,從小就受到良好的文化薰陶和教育;而沈從文出身草根,僅受過小學教育,14歲時,就投身行伍,浪跡湘川黔交界地區,1922年,渴望讀書,來到北京,沒有經濟來源,只能在北京大學旁聽。
就其成就,可以說錢鍾書先生和沈從文先生的成就伯仲之間。他倆同時代人,又都是文學家和有關方面的研究專家,錢鍾書和沈從文他倆在文學創作和相關研究方面,成就是巨碩的,貢獻也是令後人景仰的。錢鍾書先生文學創作和有關文學研究論文專著有:《談藝錄》《寫在人生邊上》《人獸鬼》《圍城》《十七十八世紀英國文學中的中國》《宋詩選注》《毛澤東詩詞》(參與英譯翻譯)《管錐篇》;沈從文先生文學創作頗豐,一生創作過80多部文學作品,且不乏相關專門研究的專著:長篇小說有《長河》《邊城》等,有《石子船》《虎雛》《月下小景》《八駿圖》等作品集,還有中國古代歷史與文物的研究專著《龍鳳藝術》《中國古代服飾研究》等。
就其兩位先生的創作風格而言:錢鍾書先生文學創作具有現實主義品質,以智者的眼光去洞察人的劣根性,文筆簡潔,一針見血,語言機智幽默諷刺 。沈從文先生傾向於浪漫主義的,他的小說具有詩意效果,語言淳樸,有著湘西地域濃郁的風情,斑斕的鄉土色彩,如小說《邊城》等。品讀沈從文先生的文學作品如沐春風,沁人心肺。
就其影響來看,錢沈兩位先生作品,如《圍城》《邊城》等,均已分別翻譯成多種語言,廣受海外讀者喜愛。錢鍾書先生曾留學英國牛津大學,並多次出國訪問。 如訪問美國哥倫比亞大學,如赴日本早稻田大學演講。沈從文先生則1987年、1988年入圍諾貝爾文學獎,可惜天不假壽,1988年病逝,無緣諾貝爾最後評獎(因此獎只評活著的),不然沈先生就是中國第一個文學諾貝尓獎得主。
-
5 # 風輕雲淡水清淺
錢鍾書、沈從文兩位都是現當代作家學者。知道他們兩位老前輩的生平就會感覺到很搞笑。錢仲書出生於江蘇無錫一個大家族裡,原名仰先,字哲良,後改名鍾書,父錢基博曾是清華大學教授。錢鍾書從小就聰明好學,而且記憶力強。十九歲就上了清華大學讀書,他是國文學霸,外語學霸,他常常泡在學校圖書館裡,中今中外的書籍都看遍,而且勤做筆記勤思考。他早期著作《談藝錄》,是對古詩文藝術鑑賞評論類著作,他為此獲得現代第一鴻儒之稱,還著有《宋詞選注》,散文隨筆集《寫在人生邊上》。錢鍾書清華畢業後,去了英,法留學,期間大量閱讀外國書籍,對外華人文歷史多有研究。他精通多國語言。他後期寫的《管錐篇》是筆記體學術著作,所論範圍從先秦到唐前期,論述除文學外,還包含社會科學,人文學科。他參加了《毛澤東詩詞》的中譯英工作。他的小說集有短篇小說《人獸鬼》、長篇小說《圍城》。由於錢先生平日最喜歡調侃別,所以他的小說很有特色,他就曾經連導師都不放過,他說過”葉公超太懶,吳宓太笨,陳福田太俗。”葉、吳就是他老師,他的代表作《圍城》,就是一部辛辣諷刺小說,被譽為”新儒林外史”,這部小說被翻譯成各種外文,已經蜚聲中外。《圍城》在中國現代史上佔有重要地位。
而沈從文出生於湖南鳳凰縣一個鄉村,筆名休芸芸,甲辰,上官碧璇若等,他是一個多產作家,終結集著有八十多集,主要作品有中篇小說《邊城》,《長河》,散文集《湘行散記》,《大山裡的人生》,《從文自傳》,文物研究著作《中國古代服飾研究》等等眾多作品。他小時只讀過幾年書。當兵退伍後就”北漂”報考燕京大學國文班,但由於基礎太差,連標點符號都不懂,沒有考進去,他並不就此氣餒。他一面在北大旁聽,有時間就去書店讀書,一面開始寫作,在此期間他認識了幾個作家教授,都是大人物,有梁啟超,郁達夫,丁玲,胡也頻,徐志摩等,得到了他們幫助支援,居然開始發表散文詩歌。
沈從文的情感十分細膩敏感,有次他妻姐來看他,他從懷裡慢悠悠拿出縐縐一封信來,象是要交給她,又取回放胸前溫了溫說,”三姐第一次給我寫的信。”他叫老婆做三姐,頓下竟然嗚嗚哭了。也正是如此性格,他筆下的作品才寫得很柔美,《邊城》是其代表作,它以二十世紀三十年代川湘交界邊城小鎮茶峒為背景,以兼具抒情詩和小品文的優美筆觸,描繪了湘西地區特有的風土人情,借船家少女翠翠的純愛故事,展現出人性美好,《邊城》入選二十世紀中文小說一百強中第二位,僅次魯迅《吶喊》,可見地位之
高他的多部作品被翻譯成各種外文,影響巨大,外國忠粉多是文學藝術研究家。1988年,沈老進入諾貝爾文學獎最終五人選名單,可他在稽核時去世了,最終與諾獎無緣,太可惜了。
從上看,錢老與沈老都是現代文學兩座大山,他倆各有各的貢獻,錢老是文學作家,文學藝術研究家,翻譯家,沈老是文學作家,歷史文物研究家,京派小說代表人物。他們都有小說著作聞名中外,其餘沒有多大交集,他倆在國際上的影響同等巨大,倆老孜孜求學,勤奮著作的精神,永遠是我們後輩學習的榜樣!
回覆列表
1
二老在學界地位
錢老和沈老,都是現當代文學界的兩座高峰。錢鍾書有“文化昆
錢侖”之美譽,沈從文有“星斗其文,赤字其人”之定評。
2
二老代表作品在學界的評價
學界
有
過這樣的一種說法: 二十世紀最值得看的兩部文學作品是“二城”,即錢鍾書的《圍城》和沈從文的《邊城》。兩者藝術性都很高,《邊城》側重憂鬱,哀傷和唯
美; 《圍城》以黑色幽默揭露社會百態,諷刺入木三分。
3
二老的國際影響力
還是沈老在國際上影響力更大些,與諾貝爾文學獎二次擦肩而過!
錢老在《圍城》有名言:“城外想進來,城內想出去”,在中國的影響力幾近家喻戶曉!
風雨走過,驀然回首,他們的文學成就,都將燭照文學的夜空!