紅蠶緣枯桑，青繭大如甕。人爭捩其臂，羿矢亦不中。

微微待賢祿，一一希入夢。縱操上古言，口噤難即貢。

蛟龍在怒水，拔取牙角弄。丹穴如可遊，家家畜孤鳳。

凶門尚兒戲，戰血波澒溶。社鬼苟有靈，誰能遏秋慟。

童麋來觸犀，德力不相及。伊無愜心事，只有碎首泣。

況將鵬蝨校，數又百與十。攻如餓鴟叫，勢若脫兔急。

斯為朽關鍵，怒犖抉以入。年來橫干戈，未見拔城邑。

得非佐饔者，齒齒待啜汁。羈維豪傑輩，四駭方少縶。

此皆乘時利，縱舍在呼吸。吾欲斧其吭，無雷動幽蟄。

鴚鵝慘於冰，陸立懷所適。斯人道仍閟，不得不嗚呃。

當時布衣士，亦作天子客。至今東方生，滿口自誇白。

終為萬乘交，談笑無所隔。致君非有書，乃是堯舜畫。

只今侯門峻，日掃貧賤跡。朝趨九韶音，暮列五鼎食。

如聞恭儉語，謇謇事夕惕。可拍伊牧肩，功名被金石。

赤舌可燒城，讒邪易為伍。詩人疾之甚，取俾投豺虎。

長風吹窾木，始有音韻吐。無木亦無風，笙簧由喜怒。

女媧煉五石，天缺猶可補。當其利口銜，罅漏不復數。

元精遺萬類，雙目如牖戶。非是既相參，重瞳亦為瞽。

東南有狂兕，獵者西北矢。利塵白冥冥，獨此清夜止。

無人語其事，偶坐窺天紀。安得東壁明，洪洪用墳史。

搜揚好古士，一以罄雲水。流堪灑菁英，風足去稗秕。

如能出奇計，坐可平賊壘。徐陳羲皇道，高駕太平軌。

攫疏成特雄，濯垢為具美。貢賢當上賞，景福視所履。

永播南燻音，垂之萬年耳。

唐代杜甫《九日登梓州城》 原文： 伊昔黃花酒，如今白髮翁。追歡筋力異，望遠歲時同。 弟妹悲歌裡，乾坤醉眼中。兵戈與關塞，此日意無窮。 譯文： 從前喝黃花酒，現在已經是白髮的老頭。想狂歡體力已經不允許了，望向遠處的東西還是一樣。 弟弟妹妹已經不在了，醉了感覺看東西已經不清楚了。打仗時候的關塞，讓人感到回味無窮。