王祖賢與張國榮演繹的《倩女幽魂》堪稱經典，正因為作品過於成功，就連原班人馬拍攝的第二部，都無法超越，經典演繹成了難以逾越的高山。 王祖賢與聶小倩互相互相成就，王祖賢憑藉“聶小倩”一角咖位迅速飛昇，成為香港片酬最高的女明星、最性感的女人，也是男人們追求的物件之一，更是令人一眼難忘。正因為作品過於成功，就連原班人馬拍攝的第二部都無法超越，更重要的還有男主角，你現在上哪裡能夠找出第二個張國榮，也只有張國榮才能演出寧採臣身上的那種渾然天成的氣質，所以《倩女幽魂》不僅僅需要女主角還需要男主角來襯托，所以鄭爽根本不可能超越王祖賢。

不可能超越的，越翻拍，越毀經典，那是的演員對於人物的形象，心理活動，表現得入木三分，現在的演員大多靠後期。

首先表明我的觀點，我覺得很難，可能性很小，不能說可能性為零，因為事情都沒有完全絕對，話也不能說的太絕對。曾經王祖賢和張國榮版本的電影《倩女幽魂》可以稱之為經典，一位網友說的很對，經典之所以被稱為經典，就是因為它的不可超越性。

先拋開其他的不說，四美瞬間分別是祖賢出浴、張敏回眸、朱茵眨眼、青霞飲酒！而王祖賢出浴正是電影《倩女幽魂》中的鏡頭，楚楚動人，好似一朵蓮花出淤泥而不染，濯清漣而不妖！給人一種視覺上的美感！

我看這部電影還是因為有天夜裡突發奇想，想看林青霞主演的東方不敗這部電影，然而看完之後卻被王祖賢所飾演的雪千尋所吸引，我覺得在影片當中雪千尋似乎更加能夠吸引我，為了尋找自己的愛人不惜踏上這個不知何時才能實現的征程，王祖賢的眉宇間有種英氣，我一個女生都覺得她超級帥！也是從這部影片中，讓我看到了那個年代的香港明星對角色的把控能力有多強！因為據瞭解這個雪千尋完全是原著中沒有的角色，完全無要靠自己琢磨，憑藉自己對這個角色的理解進行演出！

王祖賢和張國榮這個神仙組合上演了一出唯美而又淒涼吧愛情故事，單單看顏值就夠了，男帥女靚！王祖賢和張國榮的演技也是經得起考驗，要不然《倩女幽魂》怎麼會經過大浪淘沙依舊經典，無法超越呢！剛見面時的寒暄問候也是怦然心動的開始，從此變成為了生命中不可或缺的那個人！還記得主題曲歌詞：人生路，美夢似路長，夢裡依稀依稀有淚光……

也還記得“十里平湖霜滿天，寸寸青絲愁華年，對月形單望相護，不羨鴛鴦不羨仙”的臺詞，感嘆這人鬼殊途的坎坷命運，同時也為他們兩個人的命運感慨！如今，王祖賢已經隱退，哥哥張國榮雖然已經遠去，但是他所飾演的寧採臣相信也是無數人心中那個文質彬彬、氣質儒雅的不可磨滅的形象！雖然說鄭爽一直都是話題女王，自帶熱搜體質，每一部劇開播都會獲得槓槓的收視率，然而鄭爽還是和王祖賢有一定差距，從氣質上看，我還是覺得王祖賢比較合適，所以….這次翻拍很難超過原著經典！你覺得呢？

能不能超越？這個話題很招黑，翻拍只是致敬經典，為什麼這個要超越？超越了老版，老版就掉下神壇了嘛？

而且我相信這次鄭爽的翻拍不是第一次也不會是最後一次，這句話我說過不止一遍！所謂的新版在以後得新版翻拍下也都是遲早會成老版中一員。

我們更應該去期待新版，看看更好的條件下拍出來的成果是怎樣的，看看增加了對老版的理解拍出的是不是更有深意。

我個人是很期待鄭爽的，我期待她的演繹、期待她的表演，更想知道我喜歡的她是怎樣來理解這個角色的，我也期待她能塑造出一位她想象中的聶小倩來給觀眾展現！

其實我沒有認真看過王祖賢的版本，因為我不喜歡這種風格的影視劇。能不能超越我不知道，王祖賢是一個優秀的演員這點毋容置疑。但是，鄭爽有鄭爽的優勢，也感覺不應該拿來比較，翻拍是對經典影視劇的一種致敬，也是讓更多的年輕人認識瞭解這麼一部優秀的作品，畢竟好的東西應該讓更多的人知道。但是我挺喜歡鄭爽的，所以新版我多少還是有點期待。也一定會準時收看。

我的觀點是：不可能！經典之所以叫作經典，就是因為其不可超越性。由於問題是鄭爽能否超越王祖賢成為最經典“聶小倩”，所以我覺得更應該注重分析與比較鄭爽與“曾經王祖賢”的不同。

1. 顏值：

不可否認，鄭爽顏值頗高，在以往的影視作品中也飾演過許多玉女形象（《畫壁》裡的牡丹、《悟空傳》裡的阿月），古裝形象也都非常仙氣靈巧，可是在我看來，扮演“聶小倩”她卻缺少最關鍵的那一絲“妖氣”，那是任何男人看了都會被吸引的性感特質，要知道聶小倩可是幫“姥姥”吸食人間男子陽氣的，不僅如此，聶小倩還是一個有著悲慘經歷的角色，所以她的眼眸深處永遠都有著一絲淡淡的憂傷，惹人憐愛，而這是靠演技更加難以彌補的，不知道大家記不記得，在曾經《倩女幽魂》大火過後，有許多《倩女幽魂》的翻拍，最有名的就是葉偉信執導、劉亦菲古天樂主演的版本，可是即便是由“神仙姐姐“”劉亦菲扮演聶小倩，在當時人們的心中卻還是與王祖賢版聶小倩相差不小，如今過了這麼多年，經典只會在人們心中更加經典，而想要超越也更是難上加難.

2. 演技：

實話實說在當今的影視明星中，鄭爽的演技還是可圈可點的，她的進步大家也都看在眼裡，可是距離我心中演技純熟的演員還是有一定差距，而這還不是最重要的，我認為在聶小倩這一角色的扮演上最重要的是渾然天成，演的意味太濃只會讓觀眾脫離角色，要知道王祖賢在扮演聶小倩時僅僅只有20歲，與其說她在扮演聶小倩，倒不如說她在定義聶小倩，如今聶小倩的角色印象已經深入人心，任何改變在很多影迷看來都是對原版的褻瀆。

3. 背景：

一個經典角色的誕生並不是偶然，它需要一個好的時間、好的導演、好的劇本、好的演員與好的時代，我們可以把這幾要素與現在作對比會發現，正如文章我開頭所說，經典是不可複製的，更是不可超越的，在當時那個年代，人們對於鬼怪的印象還都是邪惡、恐怖、面相醜陋，所以當人們看到由王祖賢扮演的聶小倩不僅美麗動人，而且也具備人的情感時，人們反而會對有著悲慘經歷的聶小倩產生同情，這在當時那個年代是具有顛覆性的，而這種顛覆性，在如今是不可複製的。

以上就是我的觀點。其實在我看來，翻拍更多的是對經典的致敬與延承，過於注重前後角色的比較，反而會影響我們的觀影體驗與對電影的公正評價，無論怎麼說，我還是很期待新版《倩女幽魂》的上映的，也祝福新版《倩女幽魂》可以取得成功。

小爽顏值撐得起，清純夠得上，憂鬱也吻合，唯獨淸冷倔強的氣場可能弱三分。

如果她能get到祖賢版小倩的氣質和味道，保留經典角色的記憶，同時又有自己的特色和亮點，切忌一味模仿或追求超越，戰勝自己就好！我們支援你，小爽。

《倩女幽魂》這部電影最經典的莫過於是徐克於1983年拍的版本，這部電影一改往日香港邵氏電影鬼片的風格，而且還大膽創新，將鬼幻化為唯美、善良的形象。裡面的主要演員還是當紅小生的張國榮，和剛剛出道的玉女王祖賢，老影星午馬等一群演員致力打造的電影，在當時上映時獲得更多反響，當年的徐克導演也是趁熱打鐵，連續出來了第二部和第三部，都是鬼片聊齋裡面的經典。後來在2010年翻拍過一次，這次是古天樂、樊少皇、劉亦菲、餘少群主演的《新倩女幽魂》這次的宣傳也下了不少功夫，熱度也炒的不小，可是也沒能把這部影片的質量做上去，由於故事上沒能給出很多觀眾新穎的地方，所以這部影片也沒能讓人們記住。但是這次鄭爽的主演聶小倩一角，總給人一種不自然的感覺，因為人們的第一印象已經被王祖賢版的聶小倩深深的打下烙印，大眾的眼光中也只能把這樣形象和之前的做對比，所以如果翻拍的這部劇能在新穎中創作出新的出彩點，那麼可能會有讓人耳目一新的感覺。

無論是翻拍也好，還是創新中也好，都必須得求真務實的去搞創作。