-
1 # 任永輝style
-
2 # 灌頭娛
推薦十部德語音樂劇資源,可以線上觀看的那種,走起!
1. Das Musical Elisabeth (Musical)
伊麗莎白
以巴伐利亞公主、奧地利帝國皇后兼匈牙利王后伊麗莎白·亞美莉·歐根妮(Elisabeth Amalie Eugenie)的一生為素材所創作的德語音樂劇。感興趣的同學可以先看下電影《茜茜公主三部曲》預習下。
觀看地址(維也納2005現場版):
http://www.bilibili.com/video/av1809070/
2. Das Musical Mozart! (Musical)
莫扎特
2016登入魔都的年末大戲《莫扎特》還記得嗎?講述了一代才華橫溢的莫扎特痛苦而短暫的一生。錯過的同學或者想再次溫故的孩子可以先在B站上看2015維也納復排官攝版了。
觀看地址:
http://www.bilibili.com/video/av5426453/
3. Rebecca (Musical)
蝴蝶夢
德語音樂劇《Rebecca》中文譯作《蝴蝶夢》,根據達夫妮·杜穆裡埃的原著小說改編。《蝴蝶夢》以第一人稱“我”的口吻,向人們描述了發生在曼德利莊園裡的一段撲朔迷離的故事。
觀看地址(2012斯圖加特版):
http://www.bilibili.com/video/av2212151/
4. Die Elenden (Musical)
悲慘世界
根據法國作家雨果創作的長篇小說《悲慘世界》改編,看過原著的孩子可以細細品味對比下。
觀看地址(2004柏林版):
01. http://v.youku.com/v_show/id_XNjI5NDI2MzQ4.html
02. http://v.youku.com/v_show/id_XNjM3NTU5OTky.html
5. Romeo und Juli (Musical)
音樂劇羅密歐與朱麗葉
非常經典的愛情故事,B站上可以找到2005維也納版,德語中字。
觀看地址:
http://www.bilibili.com/video/av5593006
6. Der Besuch der alten Dame (Musical)
老婦還鄉
根據瑞士德語作家迪倫馬特的同名作品改編,被無數網友感嘆“劇情高能”,豆瓣評分9.1。
觀看地址:
http://www.bilibili.com/video/av3772905
7. Tanz der Vampire (Musical)
吸血鬼之舞
根據羅曼·波蘭斯基(Roman Polanski)在1967年自編自導的電影The Fearless Vampire Killers(豆瓣上查到的中文譯名叫《天師捉妖》來著)改編。對應的德語音樂劇於1997年在維也納進行了首演,隨後在奧地利和德國的演出都反響頗佳。
觀看地址:
http://www.bilibili.com/video/av1438990
8. Der Graf von Monte Christo (Musical)
基督山伯爵
《基督山伯爵》是法國作家大仲馬的代表作,小說以法國波旁王朝和七月王朝兩大時期為背景,描寫了一個報恩復仇的故事。之前在優酷上只找到一版無字幕的,後來B站上有了英語字幕版...
觀看地址:
http://de.hujiang.com/new/p852387(無字幕)
http://www.bilibili.com/video/av7070802(英語字幕,畫質感人)
9. Dracula (Musical)
德古拉
也是吸血鬼題材的音樂劇... 德古拉,著名的吸血鬼,出自Bram Stoker撰寫的小說《吸血鬼伯爵德古拉》。
觀看地址:
http://www.bilibili.com/video/av5996941
10. Rudolf – Affaire Mayerling (Musical)
魯道夫王子
B站上也有翻譯為《魯道夫-梅耶林韻事》的,由撰寫了《基督山伯爵》和《化身博士》的作曲家Frank Wildhorn和奧地利劇場協會(VBW)共同製作而成。
觀看地址:
http://www.bilibili.com/video/av3636882
回覆列表
1. 《阿德龍大酒店》
德國電視劇《Das Adlon(阿德龍酒店)》於2013年進入人們的視野,製作優良,故事情節緊湊,贏得了廣大德語電視劇愛好者的好評。這部劇可謂是德語界的又一部“唐頓莊園”,值得一看。
2. 《我們的父輩》第一季
本劇是根據主人公威廉的回憶錄進行拍攝的,為了儘量保證劇集的真實性,令參加二戰的老兵和他們的子孫後代信服,編劇Stefan Kolditz多年來查閱了大量資料,走訪了很多戰爭倖存者。德國《圖片報》對本劇的評價是:第二次世界大戰給德國帶來的苦難,比20世紀裡所發生的任何事件都要深重。該劇共有三集,每集90分鐘。
戳我觀看>>
3. 《冷杉溪》(《我們的父輩》第二季)
片名是Tannbach,這是個虛構的小村莊的名字,按德語音譯可翻譯為“塔恩巴赫”,按意譯可翻為“冷杉溪”(注:冷杉是一種針葉樹,常用作聖誕樹)。Tannbach這個村莊座落於德國東南部巴伐利亞州和北部連線的圖林根州的接壤地帶,在村中,穿行往來於兩岸的聯邦德國和民主德國之間,發生和展開了形形色色的故事。
戳我觀看>>
4. 《土耳其語入門》第一季
典型的家庭生活喜劇,講述了一個重組家庭的故事:男方土耳其人,女方德華人,兩方都帶著各自的孩子,結婚後住在一起,風格類似《成長的煩惱》。
5. 《故鄉 Heimat - Eine deutsche Chronik》
被稱為現代德國的史詩,Edgar Reitz自編自導。第一部 Heimat (A German Chronicle) 1984年播出,11集,全長16小時。用小故事的形式訴說歷史,黑白影像很有味道...
6. 《瘋狂清道夫》
講述了犯罪現場清理工遇到的各種稀奇古怪的遭遇,已更新四季。
7. 《西貝爾和馬克斯》
Sibel 和 Max 是兩名居住在漢堡市的醫生,而且都分別獨立撫養自己的孩子。因為一次機緣巧合,他們互相認識而且為自己還未成年的孩子即將為人父母而操碎了心。兩個40多歲的中年人又會如何往下發展呢...
8. 《退休也瘋狂》
又名《老來瘋》。你對德華人的印象還是嚴肅認真死板嗎?如果《屌絲女士》已經毀你三觀,那這部街頭實拍惡搞劇可以突破你的新極限!你能想象一群白髮蒼蒼的德國老人不甘寂寞,或扮警察或扮良民,或扮流氓或扮殘疾,或扮修女或扮性飢渴,在路人面前上演一串串爆笑喜劇嗎?