-1-

隨蜂繞綠蕙，避雀隱青薇。

映日忽爭起，因風乍共歸。

出沒花中見，參差葉際飛。

芳華幸勿謝，嘉樹欲相依。

——南北朝：劉孝綽《詠素蝶詩》

-2-

初來小苑中，稍與瑣闈通。遠恐芳塵斷，輕憂豔雪融。

只知防皓露，不覺逆尖風。回首雙飛燕，乘時入綺櫳。

長眉畫了繡簾開，碧玉行收白玉臺。

為問翠釵釵上鳳，不知香頸為誰回。

壽陽公主嫁時妝，八字宮眉捧額黃。

見我佯羞頻照影，不知身屬冶遊郎。

——唐代：李商隱《蝶三首》

-3-

飛來繡戶陰，穿過畫樓深。

重傅秦臺粉，輕塗漢殿金。

相兼惟柳絮，所得是花心。

可要凌孤客，邀為子夜吟。

——唐代：李商隱《蝶》

-4-

兩兩自依依，南園煙露微。

住時須並住，飛處要交飛。

草淺憂驚吹，花殘惜晚暉。

長交擷芳女，夜夢遠人歸。

——唐代：吳融《蛺蝶》

-5-

尋豔復尋香，似閒還似忙。

暖煙沈蕙徑，微雨宿花房。

書幌輕隨夢，歌樓誤採妝。

王孫深屬意，繡入舞衣裳。

——唐代：鄭谷《趙璘郎中席上賦蝴蝶》

-6-

不併難飛繭裡蛾，有花芳處定經過。

天風相送輕飄去，卻笑蜘蛛謾織羅。

苒苒雙雙拂畫欄，佳人偷眼再三看。

莫欺翼短飛長近，試就花間撲已難。

栩栩無因系得他，野園荒徑一何多。

不聞絲竹誰教舞，應仗流鶯為唱歌。

——唐代：徐夤《蝴蝶三首》