PinkTheGreatEscapelyricsisasongfromthesinger"ssixthLP"TheTruthAboutLove".

TheGreatEscapelyricsbyPink.

Icanunderstandhowtheedgesarerough

Andtheycutyoulikethetinyslithersofglass

當他們用碎玻璃劃傷你的時候，我能感受到那些玻璃邊緣是怎樣的粗糙Andyoufeeltoomuch

Andyoudon"tknowhowlongyou"regonnalast,

你能深切的體會到，你不知道等待自己的是怎樣的結束

Buteveryoneyouknow,istryin"asmoothitover,

Findawaytomakethehurtgoaway,

但是所有你相識的人都試著將它撫平，找到一種方式讓傷痛遠離Buteveryoneyouknow,istryin"asmoothitover,

Likeyou"retryingtoscreamunderwater,

所有你相識的人都試著將它撫平，就像你試著在水中嘶鳴But,Iwon"tletyoumakethegreatescape,

I"mnevergonnawatchyoucheckinoutofthisplace

但是，我不會讓你逃離，我絕不會看著你離開這個地方I"mnotgonnaloseyou我不會失去你

Causethepassionandpain

Aregonnakeepyoualivesomeday

Gonnakeepyoualivesomeday

因為這激情與痛苦，某天會使你繼續支撐下去，支撐下去

IfeellikeIcouldwavemyfistinfrontofyourface

Andyouwouldn"tflinchorevenfeelathing

我覺得就算我在你面前揮舞我的拳頭，你也不會有畏懼甚至根本感覺不到Andyouretreattoyoursilentcorner

Likeyoudecidedthefightwasoverforya,

你撤回到你自己寂靜的角落，似乎你決定你的這場爭鬥已經結束

Everyoneyouknow,istryin"asmoothitover,Findawaytomakethehurtgoaway,

但是所有你相識的人都試著將它撫平，找到一種方式讓傷痛遠離Everyoneyouknow,istryin"asmoothitover,

Everyoneneedsafloortheycanfallthrough

所有你相識的人都試著將它撫平，任何人失敗時都需要一個能依靠的慰藉Iwon"tletyoumakethegreatescape,I"mnevergonnawatchyoucheckinouttathisplace

我不會讓你逃離，我絕不會看著你離開這個地方I"mnotgonnaloseyou

我不會失去你Causethepassionandpain

Aregonnakeepyoualivesomeday

They"regonnakeepyoualivesomeday

因為這激情與痛苦，某天會使你繼續支撐下去，支撐下去

Oh,Terrifiedofthedark,butnotifyougowithme

噢，被黑暗驚嚇到，但如果你和我一起就不會

AndIdon"tneedapilltomakemenumb

我不需要吃藥來麻木自己

AndIwrotethebookonrunnin",

Butthatchapterofmylifewillsoonbedone

我繼續寫下這本書，但我生命的這一章將很快終結

I"mthekingofthegreatescape

You"renotgonnawatchmecheckinouttathisplace

我是這逃離的主宰，你將看到我離開這裡

You"renotgonnaloseme

你不會失去我

Causethepassionandpain

因為這激情與痛苦

Aregonnakeepusalive,someday

會讓我們繼續活下去

Yeahthepassionandthepain

是的，這激情與痛苦

Aregonnakeepusalivesomeday,someday

終將讓我們繼續活下去